Getinge Arjohuntleigh MAA2000M, Instructions For Use Manual

Page: 39 / 88

39
Im Stuhl/Rollstuhl (11 Schritte)
1. Arretieren Sie die Bremsen des Rollstuhls.
2.
%ULQJHQ6LHGHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQLQHLQH3RVLWLRQ
über dem Stuhl/Rollstuhl. (Siehe Abb. 22 )
3.
6HQNHQ6LHGHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQLQGHQ6WXKO
5ROOVWXKODE3RVLWLRQLHUHQ6LHGHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQ
mit dem DPS.
4. Achten Sie darauf, dass der untere Rücken des
3ÀHJHEHGUIWLJHQJHJHQGLH/HKQHGHV6WXKOV
5ROOVWXKOVJHGUFNWLVWVRGDVVGHU3ÀHJHEHGUIWLJH
nicht herausfallen kann.
WARNUNG
8P9HUOHW]XQJHQGHV3ÀHJHEHGUIWLJHQ]X
vermeiden, seien Sie beim Senken oder Anpassen
GHU$XIKlQJXQJYRUVLFKWLJ
5. Lösen Sie den Gurt. Stellen Sie sicher, dass das
*HZLFKWGHV3ÀHJHEHGUIWLJHQYRQGHU2EHUÀlFKH
aufgenommen wird, bevor Sie die Befestigungsösen
entfernen
(Siehe Abb. 5 )
6.
%HZHJHQ6LHGHQ/LIWHUYRP3ÀHJHEHGUIWLJHQZHJ
7. Ziehen Sie die Beinlaschen unter den Beinen des
3ÀHJHEHGUIWLJHQKHUYRUXQG]LHKHQ6LHGLHVHVHLWOLFK
GHV3ÀHJHEHGUIWLJHQQDFKKLQWHQ
(Siehe Abb. 23 )
8. Wenn ein All Day-Gurt verwendet und dieser unter
GHP3ÀHJHEHGUIWLJHQEHODVVHQZLUGDFKWHQ6LH
darauf, dass die Gurtriemen sich seitlich am Körper
GHV3ÀHJHEHGUIWLJHQEH¿QGHQ6RZLUGYHUKLQGHUW
dass die Riemen sich in den Rädern des Rollstuhls
verfangen.
9.
6WHOOHQ6LHVLFKYRUGHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQXQGODVVHQ
Sie ihn nach vorne lehnen.
10. Ziehen Sie den Gurt heraus. Verwenden Sie bei Bedarf
eine ArjoHuntleigh-Gleitmatte/Rolle, um den Gurt
zu entfernen. Beachten Sie hierzu die entsprechende
Bedienungsanleitung der Gleitmatte/Rolle .
11.
%ULQJHQ6LHGHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQLQHLQHZLHGHULQ
eine bequeme und sichere Position.
Abb. 19 Abb. 20 Abb. 21
Abb. 22
$EE
5HLQLJXQJXQG'HVLQIHNWLRQ
WARNUNG
Um eine Kreuzkontamination zu verhindern,
PVVHQ6LHLPPHUQDFKGHQ'HVLQIHNWLRQV
anweisungen in dieser Bedienungsanleitung
vorgehen.
WARNUNG
8P0DWHULDOVFKlGHQXQG9HUOHW]XQJHQ]X
YHUPHLGHQIKUHQ6LHGLH5HLQLJXQJLQhEHUHLQ
stimmung mit dieser Bedienungsanleitung durch.
‡ $QGHUH&KHPLNDOLHQVLQGQLFKW]XOlVVLJ
‡
Niemals mit chlorhaltigen Reinigungsmitteln
reinigen.
‡ &KORUJUHLIWGLH0DWHULDOREHUÀlFKHDQ
WARNUNG
Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie
LPPHUGHQ*XUWHQWIHUQHQEHYRU6LHGHQ/LIWHU
GHVLQ¿]LHUHQ
WARNUNG
8P9HUOHW]XQJHQ]XYHUPHLGHQGDUIHLQ)LOHWV
QLHPDOVJHZDVFKHQZHUGHQ(LQ)LOHWVLVWQXUIU
GLH9HUZHQGXQJÄDQHLQHP3ÀHJHEHGUIWLJHQ³
vorgesehen.
Alle Passiven Clipgurte
DX‰HUGHU)OLWHVPVVHQ
]ZLVFKHQGHU9HUZHQGXQJDQHLQ]HOQHQ3ÀHJHEHGUIWLJHQ
und bei Verschmutzungen oder Flecken gereinigt werden.
DE