55
Dépistage des anomalies
Problème
Mesure
Le patient n’est pas positionné correctement
dans le harnais (par exemple, une sangle est
plus courte que l’autre).
S’assurer que les sangles à clips ne sont pas
entrelacées.
S’assurer que le patient est installé à l’intérieur du
harnais. Pour faciliter le repérage, la face extérieure est
celle qui comporte une étiquette.
S’assurer que le patient est bien au centre du harnais.
Le patient ressent un inconfort au niveau des
jambes lorsqu’il est assis dans le harnais.
S’assurer qu’il n’y a pas de faux plis au niveau des rabats
de jambes du harnais.
/HKDUQDLVHVWGLI¿FLOHjSRVHUSHQGDQWXQ
déplacement en bloc, par exemple).
Utiliser un drap/tube de transfert ArjoHuntleigh
conformément aux consignes de la
notice d’utilisation
correspondante.
,OHVWGLI¿FLOHG¶DWWDFKHUOHVFOLSVGHVpSDXOHV
Redresser le patient dans le lit ou sur le sol. Placer un
oreiller derrière la nuque du patient, à l’extérieur du
harnais.
Relever le dossier du lit, si possible.
S’assurer que la sangle à clips n’est pas coincée entre
O¶HUJRWGXOqYHSHUVRQQHHWOD¿[DWLRQGHVFOLSV
Régler le berceau mobile dans une position plus allongée.
Toujours faire attention à la tête du patient.
,OHVWGLI¿FLOHG¶DWWDFKHUOHVFOLSVGHVMDPEHV
Plier les jambes du patient ou placer un oreiller sous ses
genoux. Si le patient est installé dans le harnais sur le sol,
placer les jambes du patient sur le genou du soignant.
S’assurer que la sangle à clips n’est pas coincée entre
O¶HUJRWGXOqYHSHUVRQQHHWOD¿[DWLRQGHVFOLSV
Régler le berceau mobile sur une position plus redressée.
,OHVWGLI¿FLOHG¶XWLOLVHUOHKDUQDLVHQ
conjonction avec le lève-personne et le
berceau mobile.
Utiliser le harnais selon les possibilités décrites dans la
section
« Combinaisons autorisées » à la page 48.
La position du patient dans le harnais doit être
plus allongée ou redressée.
Utiliser le berceau mobile pour ajuster la position du patient.
Le patient souhaite que sa nuque soit
davantage soutenue.
Placer un oreiller derrière la nuque du patient, à l’intérieur
du harnais.
Pour le harnais MAA4050M : la tête n’est pas
soutenue par le harnais.
S’assurer que la partie du harnais réservée à la tête est
attachée à la partie réservée aux épaules.
Le Flites (MFA1000M) est souillé, taché ou
mouillé.
Mettre le Flites au rebut et en utiliser un nouveau.
L’étiquette Ne pas laver est abîmée ou
absente, et la mention « Ne pas utiliser/lever »
soulignée en rouge apparaît sur le Flites
(MFA1000M).
Mettre le Flites au rebut et en utiliser un nouveau.
FR
Summary of Contents for Arjohuntleigh MAA2000M
Page 87: ......