V20 iQ20 CUBE+
33
TL211-01-00-00
05-11-2018
Italiano - English
A3
A1
A2
A4
A5
11.11 PANNELLO DI CONTROLLO GTL01
– GTL01 CONTROL PANEL
I comandi principali della torre faro sono posti
all’interno di uno sportello provvisto di maniglia
con serratura di sicurezza, per impedire che il
personale non autorizzato maneggi i comandi.
All control gears, switches and toggles of the
unit are installed on the control cabinet. It is
provided a door with handle with safety lock
to prevent that the unauthorised personal
handlings the commands.
1
2
3
4
Pos.
Items
Descrizione
Description
A1
Pulsante Start/Stop
Start/Stop button
A2
Pulsante Manuale/Automatico
Manual/Auto button
A3
Pulsante On/Off accensione lampade
On/Off lamps button
A4
Led segnalazione stato proiettori
Status signaling floodlights led
A5
Display grafico
Graphic display
L’unità è controllata dal modulo e tutte le
procedure necessarie sono gestite utilizzando i
pulsanti montanti sulla parte anteriore del
modulo stesso:
Control of the unit is in charge to the module
all necessary procedures are triggered via
push-buttons mounted on the front of the
module:
-
il pulsante Start/Stop,
-
il pulsante Manuale/Auto,
-
i pulsanti Luce On/Off,
1
...
4
.
-
Start/Stop button,
-
Manual/Auto button,
-
Lamp On/Off buttons,
1
...
4
.