Garland ED Series, Installation & Operation Manual, Page: 27 / 32

Pièc e nº 4521653 Rev 1(03/05/13) Page 6
Étanchéité S anitaire D u Plan De Tra vail
Lorsque l ’appar eil est installé sans les pieds sur un plan de
trav ail, il doit êtr e scellé c onformément aux normes N.S.F .
comme suit :
1. L ’appar eil doit être installé sur un plan de tra vail de
niveau . Te rminer les connexions élec triques.
2. Netto yer soig neusement le périmètre inf érieur de
l’appar eil et le plan de trav ail autour du périmètr e de
l’appar eil.
3. Disposer un généreux c ordon de silic one sous tout le
périmètre du f ond de l’appar eil.
4. Fix er l’appar eil au plan de trav ail en utilisant les trous se
trouvant sous l ’appar eil et en utilisant des vis à tôle 10A.
5. Lisser le joint de silicone en le poussant dans la f ent e av ec
un doigt ou un outil afin d’obt enir un joint à gorge .
PLAN DE TRA VAIL
PRODUIT D’ÉT ANCHÉITÉ
AU SILICONE
Installation Des S ocles
De Comptoir ( Option)
1. Assembler et mettr e de niveau le socle de plan de tra vail
comme indiqué dans les instruc tions se trouvant dans le
carton du socle .
2. Retirer et jet er les boulons de mise à niveau des appar eils
devant être installés sur un socle de plan de tra vail .
INSTALL ATION GENER ALE suite
3. Placer les appar eils dans les positions choisies sur le socle
de plan de trav ail, en fixant la pr emière unit é av ec des
vis à métaux de 8-32 et des rondelles plat es. Insér er les
vis à métaux 8-32 à trav ers les trous de diamètr e 7/32 po
(5 mm) du socle dans les écrous au f ond de l’appar eil de
série ED.
4. Connec ter les plaques d ’union comme décrit dans la
section I nstallation des plaques d’union.
5. Fix er la dernière unit é au socle de plan de trav ail à l’aide
de vis à métaux 8-32 et de rondelles plat es. Insér er les vis
à métaux 8-32 à trav ers les trous de diamètr e 7/32 po (5
mm) du socle et dans les écrous au f ond de l´appareil de
série EDU.
Installation Des P ieds
La gorge pour les pieds est située sur la base de l ’ensemble .
Cett e gorge doit êtr e installée quand on utilise les pieds.
FOND DE L ’UNI T É
GORGE DES PIEDS
( QT É 2)
PIED RÉGLABLE
DE 4 PO [1 02 mm ]
( QT É 4)
INS T ALLA T ION
DES PIEDS