GARANT SG1, Operation Manual

Page: 192 / 239

190
DE
EN
FR
IT
ES
CZ
PL
RU
ZH ZH
DE
EN
FR
IT
ES
CZ
PL
!
Внимание!
Опасность получения ожога в результате соприкосновения с горя-
чими частями!
Если после процесса термозажима патрон не будет немедленно
охлажден надлежащим образом, то под действием тепла из области
термозажима нагреются инструмент и патрон целиком! По завершении
процесса термозажима катушку сразу же привести в верхнее положе-
ние, а термозажимной патрон немедленно подвергнуть охлаждению!
!
Предупреждение!
Для Вашей собственной безопасности соблюдайте во
время работы с установкой следующие меры предосто-
рожности:
X
Установку не разрешено эксплуатировать во взрывоопасной среде!
X
Не применять легко воспламенимых средств очистки!
X
Следите за тем, чтобы случайно не дотронуться до горячих частей установки!
X
При зажиме/ разжиме инструментов надевать входящие в комплект поставки
перчатки с целью защиты от ожогов и порезов!
X
Никогда не оставляйте открытыми горячие термопатроны, немедленно закры-
вайте их охлаждающими втулками и ставьте их в места охлаждения!!
X
Укладывайте горячие инструменты на невоспламеняющиеся, теплоустойчивые
поверхности!
X
Не вводите внутрь индукционной катушки никаких металлических предметов,
кроме термозажимного патрона и инструмента, так как иначе они тоже на-
греются!
X
Не приближайтесь к области нагрева катушки во время работы, так как очень
быстро нагреваются также и металлические предметы, находящиеся на теле,
например, кольца или цепи!
X
Во время термозажима носите защитные очки! В процессе нагрева существу-
ет незначительная вероятность возникновения ситуации, при которой от
инструмента могут отскочить маленькие осколки.
2.4 Защита термозажимных патронов от перегрева
При длительном ручном термозажиме или многократном нагреве патрона без промежуточного
охлаждения в течение короткого периода времени возможен перегрев патрона и инструмента.
Поэтому при ручном зажиме время термозажима должно быть как можно более коротким.
X
Избегать перегрева термозажимных патронов в результате подачи чрезмерной энергии в
течение длительного времени!
Для многократного нагрева патрона в течение короткого времени (особенно в случае неудачных
операций термозажима) его необходимо полностью охладить перед каждым новым процессом на-
грева, поскольку иначе система вычисления тепловой энергии не может правильно работать.
2.5 Опасность в связи с электромагнитным излучением
При надлежащем пользовании установкой опасное электромагнитное излучение не воздействует
на окружающую среду. Безопасность установки проверена и подтверждена согласно нормам DIN EN
61000, часть 6-2 и DIN EN 55011. Если индукционный нагрев происходит тогда, когда в катушке отсут-
ствует зажимной патрон, то магнитное поле действует также непосредственно под катушкой.