de
en
cs
da
es
fr
hr
hu
it
nl
pl
ro
sl
2 Koryto
11 Wyłącznik główny
3 Osłona koryta
12 Lampka sygnalizacyjna
4 Ściana działowa
13 Kółka skrętne z hamulcami
blokującymi
5 Dysze
14 Zbiornik wody
6 Osłona dźwiękowa
15 Kółka skrętne
7 Ekran
16 Sito
8 Uchwyt ręczny
17 Wylot koryta
9 Skrzynka bezpieczników
18 Wskaźnik poziomu napeł-
nienia
4.3.
ZBIORNIK WODY
1
2
3
4
5
1 Filtry
4 Pływak
2 Wanna wychwytowa
5 Zawór spustowy
3 Zespół zasysający
4.4.
TABLICZKA ZNAMIONOWA
Zakaz zdejmowania lub zakrywania.
W razie uszkodzenia lub silnego zanieczyszczenia umieścić no-
wą tabliczkę znamionową. Skontaktować się z działem obsługi
klienta firmy Hoffmann Group.
Poststraße 15 • 90471 Nuremberg • Germany
Hoffmann Supply Chain GmbH
Model:
Machine Code:
Serial no:
Production date:
Machine weight:
Motor power / current:
Control voltage:
Input voltage / Phase:
Main supply fuse:
12
11
10
9
8
7
6
5
4
1
2
3
Garant GMT35
ZX100001610
XXXX
MM/YYYY
360 Kg
0.7 kW / 2.8 A
24 V
230 V / 50 Hz
10 A
Ryc. 1:
Tabliczka znamionowa
1 Producent
7 Moc silnika / Prąd znamio-
nowy
2 Adres producenta
8 Ciężar maszyny
3 Oznaczenie CE
9 Data produkcji
4 Bezpiecznik zasilania
10 Numer seryjny
5 Napięcie sieciowe / czę-
stotliwość
11 Kod maszyny
6 Napięcie sterujące
12 Nazwa urządzenia
4.5.
OPROGRAMOWANIE
4.5.1.
Ekran początkowy
Automatycznie
Ręcznie
Program
Wybór trybu
DD.MM.YYYYY | HH:mm:ss
7
8
9
1
2
3
4
5
6
1 Wskazanie usterek
6 Data i godzina
2 Wybór trybu ręcznego
7 Wybór trybu automatycz-
nego
3 Wybór trybu automatycz-
nego
8 Wybór trybu ręcznego
4 Wybór trybu programo-
wania
9 Wybór trybu programo-
wania
5 Ustawienia
i
Krótkie objaśnienie stanów roboczych
Ręcznie
Do szybkiego uruchamiania oraz dla obra-
bianych elementów, które nie są powta-
rzalne.
Automatycznie
Do powtarzalnych zadań oraz w celu do-
stępu do istniejących, wstępnie zdefinio-
wanych programów.
Program
Zapisywanie programów (etapy pracy, pa-
rametry, ściernice, czas trwania). Wyświe-
tlanie przez Automatycznie.
4.5.2.
Układ klawiatury:
i
Zależnie od menu ekranowego wprowadzanie danych jest moż-
liwe na widocznych tutaj układach klawiatury.
q
w
e
r
t
z
u
i
o
p
a
s
d
f
g
h
j
k
l
y
x
c
v
b
n
m
,
.
-
123
Ryc. 2:
Wprowadzanie z klawiatury
133
Summary of Contents for GMT35
Page 2: ...A B 1 2 3 4 2...
Page 3: ...C www hoffmann group com 3...
Page 4: ...D 1 2 3 4 5 7 8 6 4...
Page 5: ...1 2 3 E www hoffmann group com 5...
Page 6: ...1 2 3 4 5 F 6 6...
Page 7: ...1 2 3 4 5 6 G www hoffmann group com 7...
Page 8: ...1 2 3 H 4 8...
Page 9: ...i 2x I 1 2 www hoffmann group com 9...
Page 165: ...www hoffmann group com 165...
Page 166: ...166...
Page 167: ...www hoffmann group com 167...
