©2017 CoolSystems, Inc.版权所有。保留所有权利
Game Ready 双重作用包裹绷带使用指南
踝关节包裹绷带 PN 704645 修订版 A
Med4 Elite 的快速对比治疗不得用于以下患者：
• 所有冷疗和热疗绝对禁忌症均适用于快速对比治疗。
利用 Med4 Elite 系统或任何加压治疗器械的加压治疗不得用于以下患者：
• 在外周水肿受影响区域出现目前临床症状（例如深静脉血栓形成、慢性静脉功能不全、
室间综合征、全身静脉高血压、心力衰竭、肝硬化/肝功能衰竭和肾功能衰竭）的患者
• 出现炎症性静脉炎、静脉性溃疡、局部伤口感染或蜂窝组织炎目前临床症状的患者
• 在受影响区域（比如，从先前冻伤、动脉硬化、动脉功能不全、糖尿病或其他血管性缺血
性疾病）有明显血管损伤的患者。
• 有栓塞的任何显著危险因素或目前临床症状（例如肺栓塞、脑梗塞、心房颤动、心内膜
炎、心肌梗死或动脉粥样栓塞斑块）。
• 在受影响的肢体不需要增加静脉或淋巴回流的情况（例如，乳腺癌或其他局部癌症和/
或受影响的肢体中的癌转移后的淋巴水肿）的患者。
相对禁忌症
患者在这些情况下的治疗，应仅限在执业保健医师监督下进行。
用 Med4 Elite 系统冷疗，应仅在执业保健医师监督下用于以下患者：
• 患有雷诺氏病或冷超敏性（寒冷性荨麻疹）的患者。
• 患有高血压或极低血压的患者。
• 在受影响区域的局部循环受累或神经功能损伤（包括麻痹或由于多次手术的局部受
损）的患者。
• 在受影响区域有局部不稳定的皮肤情况（例如，皮炎、静脉结扎术、坏疽或近期植皮）
的患者。
• 18 岁以下的儿童或有认知障碍或交流障碍，无论是暂时性（由于药物）或永久性的患
者。
• 在受影响的区域有活动性炎性反应的患者。
• 近期在受影响区域进行过脚趾手术的患者。
用 Med4 Elite 系统热疗，应仅在执业保健医师监督下用于以下患者：
• 患有迟钝或糖尿病、多发性硬化、循环不良、脊髓损伤和类风湿性关节炎的患者。
• 出现任何活动性皮肤感染的患者。
• 患有心力衰竭和/或高血压的患者。
• 18 岁以下的儿童或有认知障碍或交流障碍，无论是暂时性（由于药物）或永久性的患
者。
用 Med4 Elite 系统的快速对比治疗，应仅在执业保健医师监督下用于以下患
者：
• 所有冷疗和热疗相关禁忌症也适用于快速对比治疗。
用 Med4 Elite 系统加压治疗，应仅在执业保健医师监督下用于以下患者：
• 在受影响区域有开放性伤口（使用 Med4 Elite 之前，必须包扎伤口）的患者。
• 在受影响区域有急性、不稳性（未治疗）骨折的患者。
• 18 岁以下的儿童或有认知障碍或交流障碍，无论是暂时性（由于药物）或永久性的患
者。
• 在受影响区域有局部不稳定的皮肤情况（例如，皮炎、静脉结扎术、坏疽或近期植皮）
的患者。
• 在受影响的区域有任何活动性感染的患者。
• 近期在受影响区域进行过脚趾手术的患者。
联系我们
在美国，请拨打 Game Ready 客服电话 1.888.426.3732 (+1.510.868.2100)。在美国境外，请
访问 www.gameready.com 查找您当地经销商的联系信息。
涵盖 Game Ready 技术的现行专利清单可以在以下网站找到：
www.gameready.com/patents。
一个特定国家“装配”的符号(XXXX)。
一个特定国家“制造”的符号(XXXX)。
警告：
按照《加州 65 号法案》，包括以下警告：本产品含有加利福尼亚州已知可导致癌症、先
天缺陷或其他生殖危害的化学品。
包裹绷带
(PN 590330-03, 590340-03)
包括套筒
(PN 510330, 510340)
和热交换器
(PN 520330-03,
520340-03)
SUPERSEDED
