©2017 CoolSystems, Inc. Med ensamrätt
Användarhandbok för Game Ready dubbelverkande band
Band för fotled PN 704840 Rev A
COOLSYSTEMS
®
, INC.
1800 Sutter Street, Suite 500
Concord, CA 94520 USA
1.888.GAMEREADY (+1 510 868 2100)
www.gameready.com
Snabb kontrastbehandling med Med4 Elite ska inte användas på
patienter:
• alla absoluta kontraindikationer för kryoterapi och framkallad hypertermi gäller för
snabb kontrastbehandling.
Kompressionsbehandling med Med4 Elite eller någon annan
kompressionsbehandlingsenhet ska inte användas på patienter:
• med aktuella kliniska tecken i det berörda området på perifera ödem (t.ex. djup
ventrombos, kronisk venös insufficiens, kompartmentsyndrom, systemisk venös
hypertoni, hjärtsvikt, fibros/leversvikt, njursvikt).
• med aktuella kliniska tecken på flebit, venösa bensår, sårinfektion lokalt eller celluliter.
• med betydande cirkulationsrubbningar i det berörda området (t.ex. från tidigare
köldskada, arterioskleros, arteriell insufficiens, diabetes eller en annan ischemisk
kärlsjukdom).
• med betydande riskfaktorer för eller aktuella kliniska tecken på emboli (t.ex.
lungemboli, cerebral infarkt, förmaksflimmer, endokardit, hjärtinfarkt eller
ateromatöst emboliskt plack).
• som har ett tillstånd i vilket ökad venös eller lymfatisk retur inte är önskvärt i den
drabbade extremiteten (t.ex. lymfödem efter bröstcancer eller annat karcinom lokalt
och/eller metastaserat karcinom i den drabbade extremiteten).
RELATIVA KONTRAINDIKATIONER
Behandling för följande tillstånd bör användas endast under uppsyn av en
legitimerad praktiserande läkare på patienter.
Kryoterapi (Cold Therapy (Kylbehandling)) med Med4 Elite bör användas
endast under uppsyn av en legitimerad praktiserande läkare på patienter:
• som har Raynauds sjukdom eller överkänslighet mot kyla (köldurtikaria).
• som har hypertoni eller extremt lågt blodtryck.
• som har nedsatt lokal cirkulation eller neurologiska störningar (inklusive förlamning
eller lokala förändringar på grund av flera kirurgiska ingrepp) i det berörda området.
• som har en instabil lokal hudåkomma (t.ex. dermatit, venligering, gangrän eller nytt
hudtransplantat) i det berörda området.
• som är barn under 18 år eller patienter med kognitiva funktionshinder eller
kommunikationshinder, vare sig tillfälliga (till följd av medicinering) eller permanenta.
• som har en aktiv infektion i det berörda området.
• som nyligen opererats i tårna i det berörda området.
Framkallad hypertermi (värmebehandling) med Med4 Elite bör användas
endast under uppsyn av en legitimerad praktiserande läkare på patienter:
• som är avtrubbade eller med diabetes mellitus, multipel skleros, dålig cirkulation,
ryggmärgsskador och reumatoid artrit.
• som har en aktiv hudinfektion.
• som har ett hjärtfel och/eller hypertoni.
• som är barn under 18 år eller patienter med kognitiva funktionshinder eller
kommunikationshinder, vare sig tillfälliga (till följd av medicinering) eller permanenta.
Snabb kontrastbehandling med Med4 Elite bör användas endast under
uppsyn av en legitimerad praktiserande läkare på patienter:
• Alla relativa kontraindikationer för kryoterapi och framkallad hypertermi gäller även för
snabb kontrastbehandling.
Kompressionsbehandling med Med4 Elite bör användas endast under
uppsyn av en legitimerad praktiserande läkare på patienter:
• som har ett öppet sår i det berörda området (såret måste läggas om innan
Med4 Elite används).
• som har en akut, instabil (obehandlad) fraktur i det berörda området.
• som är barn under 18 år eller patienter med kognitiva funktionshinder eller
kommunikationshinder, vare sig tillfälliga (till följd av medicinering) eller permanenta.
• som har en instabil lokal hudåkomma (t.ex. dermatit, venligering, gangrän eller nytt
hudtransplantat) i det berörda området.
• som har en annan aktiv infektion i det berörda området.
• som nyligen opererats i tårna i det berörda området.
KONTAKTA OSS
I USA ring Game Ready kundtjänst på +1 888 426 3732 (+1 510 868 2100). Utanför USA,
besök www.gameready.com för att hitta kontaktinformation till din lokala återförsäljare.
En lista över aktuella patent som omfattar Game Ready-teknik finns på:
www.gameready.com/patents.
Symbol för ”monterad” i ett specifikt land (XXXX).
Symbol för ”tillverkad” i ett specifikt land (XXXX).
Varning!
För att överensstämma med Kaliforniens proposition 65 har följande varning
inkluderats:
Denna produkt innehåller kemikalier som är kända i delstaten Kalifornien för
att orsaka cancer, fosterskador eller andra reproduktiva skador.
Bandet
(PN 590330-03, 590340-03)
inkluderar en manschett
(PN 510330, 510340)
och värmeväxlare
(PN 520330-03, 520340-03)
EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP Haag
Nederländerna
SUPERSEDED
