Instructions
41
Instrukce
English
Česky
English
EN
To empty the container during the process and to pause the descaling cycle, press the
button. To resume the cycle, press the
button.
When this screen is displayed, the descaling phase has been
completed.
CZ
Pro vyprázdnění nádoby během odvápnění a pro přerušení odvápňovacího cyklu,
stiskněte tlačítko
.
Pro pokračování cyklu stistkněte tlačítko
Když se zobrazí tato obrazovka, je odvápnění dokončeno.
PAUSE
STEP 1/2 DESCALING
RINSE TANK &
FILL WITH WATER
OK
If the water tank was not fi lled up to the MAX level,
the machine may require another rinse cycle to be
performed. In this case, fi ll the water tank up to the
MAX level, put it back and repeat the “Rinse Phase”.
Pokud nebyla nádrž naplněna až po úroveň MAX,
stroj může vyžadovat další proplachování. V
takovém případě naplňte vodní nádrž až po úroveň
MAX, vraťte ji zpět a opakujte proplachování.
EN
Remove the water tank and rinse it.
Fill it with fresh water up to the MAX level and put it
back into the machine.
Rinse Phase
Press the button to start the rinse cycle.
CZ
Odejměte nádrž a propláchněte ji.
Naplňte ji čerstvou vodou až po úroveň MAX a
vraťte ji zpět do stroje.
Proplachovací
Fáze
Stistkněte tlačítko
pro začátek proplachování.
EN
Repeat the operations de-
scribed from step 11 to step
20, then continue with step 27.
The rinse cycle is activated. The bar shows the progress.
CZ
Opakujte operace popsané od
kroku 11 po krok 20. Poté
pokračujte krokem 27.
Proplachovací cyklus je aktivován. Pruh znázorňuje
postup průplachu.
PAUSE
STEP 2/2 RINSING
H
2
O
MAX
RINSE TANK &
FILL WITH WATER
OK
11
20
