3URWHJJHUHGDLULVFKLLEDPELQLHOH
SHUVRQHLQSHULFROR
6RQRLQSHULFROR
ʫ
EDPELQL
ʫ
SHUVRQHVRJJHWWHDGHILFLWILVLFLSVLFKLFLRVRJJHWWHD
ULGRWWHFDSDFLWjVHQVRULDOL
ʫ
SHUVRQHFKHQRQGLVSRQJRQRGHOOHFRQRVFHQ]H
VXIILFLHQWLUHODWLYHDOOLPSLHJRVLFXURGHOODSSDUHFFKLR
0LVXUH
ʫ
DFFHUWDUVLFKHLEDPELQLHOHSHUVRQHLQSHULFROR
DEELDQRFRPSUHVRLSHULFROL
ʫ
8QDSHUVRQDUHVSRQVDELOHGHOODVLFXUH]]DGHYH
VRUYHJOLDUHRJXLGDUHLEDPELQLHOHSHUVRQHLQSHULFROR
ʫ
6ROREDPELQLGLHWjVXSHULRUHDJOLDQQLSRVVRQR
XWLOL]]DUHODSSDUHFFKLR
ʫ
'XUDQWHODSXOL]LDHODPDQXWHQ]LRQHVRUYHJOLDUHL
EDPELQL
ʫ
1RQSHUPHWWHUHFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQ
ODSSDUHFFKLR
'DQQLPDWHULDOL
ʫ
1RQXVDUHLPSURSULDPHQWHOR]RFFRORLFDVVHWWL
HVWUDLELOLOHSRUWHHFFFRPHSHGDQDGDSSRJJLRR
FRPHVRVWHJQR
ʫ
1RQVSRUFDUHOHSDUWLLQPDWHULDOHSODVWLFRHOD
JXDUQL]LRQHGHOODSRUWDFRQROLRRJUDVVRSRWUHEEHUR
GLYHQWDUHSRURVH
ʫ
/DSSDUHFFKLRQRQGHYHHVVHUHSRUWDWRQpD]LRQDWRDG
XQDOWH]]DVXSHULRUHDL PVXOOLYHOORGHOPDUH
3HULFRORGLURWWXUDGHOYHWUR
8VRFRQIRUPHDOOHQRUPH
4XHVWRDSSDUHFFKLRqGHVWLQDWRHVFOXVLYDPHQWHDOGHSRVLWR
GLYLQRDXVRGRPHVWLFRSUHVVRODSURSULDDELWD]LRQHHLQ
DPELHQWHIDPLOLDUH
7XWHODGHOODPELHQWH
,PEDOODJJLR
/LPEDOODJJLRSURWHJJHODSSDUHFFKLRGDGDQQLGXUDQWHLO
WUDVSRUWR
7XWWLLPDWHULDOLLPSLHJDWLVRQRHFRFRPSDWLELOLHULXWLOL]]DELOL
3HUFRQWULEXLUHVPDOWLUHOLPEDOODJJLRQHOULVSHWWR
GHOODPELHQWH
,OULYHQGLWRUHRODPPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOHIRUQLVFRQR
LQIRUPD]LRQLVXOOHDWWXDOLSRVVLELOLWjGLVPDOWLPHQWR
ã
$99(57(1=$3HULFRORGLVRIIRFDPHQWRPHGLDQWH
FDUWRQHSLHJKHYROHHSHOOLFROH
1RQSHUPHWWHUHFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQOLPEDOODJJLRHOH
VXHSDUWL
$SSDUHFFKLRGLVPHVVR
*OLDSSDUHFFKLGLVPHVVLQRQVRQRULILXWLVHQ]DYDORUH
$WWUDYHUVRXQRVPDOWLPHQWRHFRORJLFDPHQWHVRVWHQLELOHVL
SRVVRQRUHFXSHUDUHPDWHULHSULPHSUHJLDWH
4XHVWRDSSDUHFFKLRGLVSRQHGLFRQWUDVVHJQRDL
VHQVLGHOODGLUHWWLYDHXURSHD8(LQPDWHULD
GLDSSDUHFFKLHOHWWULFLHGHOHWWURQLFLZDVWHHOHFWULFDO
DQGHOHFWURQLFHTXLSPHQW:(((
/DGLUHWWLYDSUHVFULYHLOTXDGURQRUPDWLYRSHULOULWLURHLO
ULFLFODJJLRGHJOLDSSDUHFFKLGLVPHVVLYDOLGRLQWXWWDO8QLRQH
HXURSHD
ã
$99(57(1=$
3HUDSSDUHFFKLGLVPHVVL
(VWUDUUHODVSLQDGLDOLPHQWD]LRQH
7DJOLDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHHULPXRYHUORLQVLHPH
DOODVSLQD
1RQHVWUDUUHLULSLDQLHLFRQWHQLWRULSHUUHQGHUHSL
GLIILFLOHDLEDPELQLGLHQWUDUHQHOODSSDUHFFKLR
*OLDSSDUHFFKLIULJRULIHULFRQWHQJRQRUHIULJHUDQWHH
QHOOLVRODPHQWRJDV,OUHIULJHUDQWHHLJDVGHYRQRHVVHUH
VPDOWLWLLQPRGRDSSURSULDWR1RQGDQQHJJLDUHLWXELGHO
FLUFXLWRGHOUHIULJHUDQWHSULPDFKHODSSDUHFFKLRVLDVWDWR
VPDOWLWRLQPRGRDSSURSULDWR
)