von
of
de
Blatt
Sheet
Feuille
Ersatzteilliste - Spare parts list - Listes de pièces de rechange
FRONIUS
SCHWEISSMASCHINEN KG AUSTRIA
VERB.SCHLP.W 30M MEYER PAPENB.
-
4.047.112
-
2/96
1
1
1
SCHLAUCH SCHUTZ MG 45x1,5 SW
HOSE PROTECTION WF 45X1,5 BLA
TUYAU DE PROTECTION MG
40.0001.0095
2
ZUGENTLASTUNG TA500
TRACTION RELEASE TA500
ECROU FREIN TA500
44.0750.0009
3
KLEMME SCHRAUB 32-50
CLAMP SCREW 32-50
VIS DE CONNEXION 32/50
42.0407.0072
4
ZUGENTL.ROHR SPL.TRABANT/HUMAN CORD FASTENER PIPE D=44X50
ATTACHE TUYAU 44X50
42.0001.1337
5
KÜHLERSCHL. D=48X4.5X50
COOLER-HOSE D=48x4.5x50
TUYAU DE REFROIDISSEUR
42.0300.1449
6
SCHWEISSKABEL H01N2-D 95MM2
WELD. BABLE 955MM2 GSFFUö
CABLE DE SOUDAGE H01N2-D 95MM²
40.0003.0015
7
KABELSTECKER -95 800
CABLE-PLUG -95 800
CABLE-PRISE -95 800
43.0003.0301
8
KABELKUPPLUNG -95 800
CABLE-COUPLING -95 800
RACCORD DE CABLE -95 800
43.0003.0385
9
KABEL PVC ÖY 12x0.75
PVC-CABLE öY 12X0,75
CABLE PVC OY 12X0,75
40.0003.0117
10
SCHUTZKAPPE 23
PROTECTION CAP 23
CAPOT PROTECTION
43.0003.0484
11
STIFTGEHÄUSE 23 37
PIN HOUSING 23 37
PROTECTION AIGUILLE 23 37
43.0003.0483
12
STIFTKONTAKT C 1 CPC
PIN CONTACT C 1 CPC
CONTACT AIGUILLE C1 CPC
43.0003.0486
13
BUCHSENGEHÄUSE 23 37 KUPP.
SOCKET CASE 23 37
CAPOT SUPPORT 23 27 KUPP.
43.0003.0566
14
BUCHSENKONTAKT C 1 CPC
SOCKET-CONTACT C 1 CPC
SUPPORT CONTACT C 1 CPC
43.0003.0485
15
KABEL PVC YSLYJZ 18x0.5
PVC-CABLE YSLYJZ 18x0.5
CABLE PVC YSLYJZ 18X0,5
40.0003.0284
16
SCHLAUCH SILI MG 20x1.0 WS
INSULATION HOSE GL-SI/S15 20X1
TUYAU ISOLANT GL SI/S15
40.0001.0106
17
SCHLAUCH PVC MG 5x3 SW
HOSE PVC THREADED D=5X3 BLACK
TUYAU PVC FILETE NOIR
40.0001.0012
18
KLEMME 1OHR M. EINLAGE 11,3
HOSE CLAMP 11,3
COLLIER DE SERRAGE 11,3
42.0407.0062
19
ANSCHLUSS GASARMATUR 1/4"
CONNECTION FOR GAS ARMATURE
RACCORD GAZ
44.0450.0281
20
KLEMME 1OHR M. EINLAGE 13,3
CLAMP 1 EAR W.INSERT 13.3
COLLIER DE SERRAGE 13,3
42.0407.0063
21
ÜBERWURFMUTTER R3/8"/D=20x13
CAP NUT R 3/8 D=20X13
CHAPEAU ECROU R 3/8 20X13
42.0001.0943
22
SCHLAUCHANSCHL. D=13x32 ST1/2/
HOSE CONNECTION D=13.OX32
RACCORD TUYAU 13X32
42.0001.0942
23
DICHTUNG RUND ID= 7x2.0 NBR 70
SEALING ROUND 7x2.0 NBR70
RONDELLE DE JOINT 7x2.0 NBR70
42.0402.0053
24
SCHLAUCH RAUFI MG 8x3 TR
RAUFILAM HOSE MG 8X3 TR
TUYAU RAUFILAM MG 8X3 TR
40.0001.0008
25
SCHLAUCHANSCHL.NIPPEL 21SBTF08
HOSE CONNECTION NIPP. 21SBTF08
RACCORD DE TUYAU 21 SBTF08
44.0001.1004
26
SCHNELLKUPPLUNG 21KBTF08
QUICK CONNECT 21KBTF08
RACCORD RAPIDE 21KBTF08
44.0001.1139
27
STECKNIPPEL 21SFTF08MXX
PLUG NIPPLE 21SFTF08MXX
MANCHON PRISE 21SFTFO8MXX
44.0001.0971
POS. BENENNUNG
ARTICLE
DENOMINATION
NR. INDEX NUM.
Summary of Contents for T.I.M.E. SYNERGIC
Page 2: ......
Page 27: ...OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 28: ......
Page 53: ...MODE D EMPLOI...
Page 54: ......
Page 79: ...ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS LIST LISTE DE PI CES DE RECHANGE...
Page 80: ......