F
est
o
M
H
.−...
0603a
Sv
e
n
s
k
a
92
Miniatyrventiler
M
H1
M
H2
E
lektro
m
agnetisk ko
m
patibilitet
EM
C−st
örn
i
n
g
s
n
i
v
å
EM
C−st
ör
tåli
gh
et
M
H1
m
ed L
ED
T
esta
d
e
n
li
g
t
E
N 61000−6−2
...−M
S1H
S
e f
ör
s
äkr
a
n
o
m
öv
e
r
e
n
s
st
ä
mmelse
è
www.fest
o
.
co
m
Ma
x
kopplingsfrekvens
20
H
z
130
H
z
(330
H
z
1)
)
T
rycko
m
råde (anslutning
1
,
11)
2/2−
vä
g
v
e
n
til, st
än
g
d
3/2−
vä
g
v
e
n
til,
öpp
e
n
3/2−
vä
g
v
e
n
til, st
än
g
d
−0,9 ... 2 ba
r
0 ... 6 ba
r
0 ... 8 ba
r
−0,9 ... 8 ba
r
−0,9 ... 8 ba
r
Flöde i l/
m
in:
2/2−
vä
g
v
e
n
tile
r
(2 till 0 ba
r
)
3/2−
vä
g
v
e
n
tile
r
(q
n
N)
14 l/mi
n
10 l/mi
n
*
100 l/mi
n
O
m
st
ä
llningstid i
m
s:
2/2−
v
e
n
til
3/2−
v
e
n
tile
r
3/2−Ve
n
til (s
n
abb
o
mst
ä
ll
n
i
n
g
1)
)
På/
A
v
4 ms/4 ms
4 ms/4 ms
/
På/
A
v
/
7 ms/3 ms
1,7 ms/2 ms
Vrid
m
o
m
ent:
Mu
lti
p
o
l
k
o
n
ta
k
t
k
o
n
ta
k
t
d
o
n
1)
QS
−f
ör
s
kruvn
i
n
g
a
r
p
å
v
e
n
tile
r
a
v
t
yp
e
n
M
H
P1...
Ve
n
til/t
ä
c
kp
latta
p
å basbl
oc
k
0,
5
Nm
0,2
5
Nm
0,7 Nm
0,2 Nm−20 %
0,
5
Nm
0,2
5
Nm
0,4 Nm
±
10 %
A
nslutningar:
S
i
n
g
el a
n
sl
u
t
n
i
n
g
s
p
latta
M
H
1/
M
H
2
A
n
sl
u
t
n
i
n
g
sbl
oc
k
M
H
1/
M
H
2
1
(
11)
M
3/
M5
M
7/
M
7
3
(
33)
M
3/
M5
M
7/
M
7
2
M
3/
M5
M
3/
M5
1)
End
ast
v
i
d
s
n
abbst
yrv
e
n
til a
v
t
yp
e
n
M
H
2...−
MS
1
H
Summary of Contents for MH1 Series
Page 46: ...Festo MH 0603a Espa ol 46...
Page 62: ...Festo MH 0603a Fran ais 62...
Page 78: ...Festo MH 0603a Italiano 78...