F
est
o
M
H
.−...
0603a
Fr
a
nç
ais
5
0
3
C
onnexion éle
c
triq
u
e
d
e
s
d
i
s
trib
u
te
u
r
s
mini
a
t
u
re
s
Averti
ss
ement
S
U
tilise
r
ex
c
l
u
si
v
eme
n
t
d
es s
o
ur
c
es
d
’é
n
e
r
g
ie q
u
i
g
a
r
a
n
tisse
n
t
un
e is
o
lati
o
n
éle
c
t
r
iq
u
e fiable
d
e la te
n
si
o
n
d
e se
rv
i
c
e sel
o
n
C
E
I/DIN
E
N 60204−1.
T
e
n
i
r
co
m
p
te é
g
aleme
n
t
d
es exi
g
e
n
c
es
g
é
n
é
r
ales q
u
i s’a
p
p
liq
u
e
n
t a
u
x
c
i
r
c
u
its éle
c
t
r
iq
u
es
TBT
(P
EL
V) sel
o
n
C
E
I/DIN
E
N 60204−1.
3.1
C
onne
c
te
u
r m
u
ltipôle
P
o
ur
la
co
mma
nd
e
d
es
d
ist
r
ib
u
te
ur
s,
ch
aq
u
e b
o
bi
n
e
d
e
d
ist
r
ib
u
te
ur
est affe
c
tée à
un
e b
r
och
e s
p
é
c
ifiq
u
e
du
co
nn
e
c
te
ur
m
u
lti
p
ôle. De
c
e fait,
ch
aq
u
e em
p
la
c
eme
n
t
d
e
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
occ
up
e t
o
u
j
o
ur
s
un
e a
dr
esse.
L
es em
p
la
c
e
me
n
ts
d
e
d
ist
r
ib
u
te
ur
s
n
o
n
u
tilisés,
p
. ex. la
p
laq
u
e
d
e
r
ése
rv
e,
occ
up
e
n
t é
g
aleme
n
t
un
e a
dr
esse.
Averti
ss
ement
L
es
d
ist
r
ib
u
te
ur
s à
co
mm
u
tati
o
n
r
a
p
i
d
e
M
H
2
co
n
tie
n
n
e
n
t
d
es
co
m
p
o
sa
n
ts se
n
sibles a
u
x
ch
a
r
g
es éle
c
t
r
o
sta
tiq
u
es.
En
c
as
d
e
co
n
ta
c
t a
v
e
c
c
es
co
m
p
o
sa
n
ts a
u
n
i
v
ea
u
d
es
p
o
i
n
ts
d
e
r
a
cco
rd
eme
n
t et e
n
c
as
d
e
n
o
n
−
r
es
p
e
c
t
d
es
pr
es
c
r
i
p
ti
o
n
s
d
e ma
n
i
pu
lati
o
n
p
o
ur
co
m
p
o
sa
n
ts se
n
sibles a
u
x
ch
a
r
g
es éle
c
t
r
o
statiq
u
es,
c
e
r
tai
n
s
co
m
p
o
sa
n
ts
r
isq
u
e
n
t
d
’êt
r
e
d
ét
ru
its.
Summary of Contents for MH1 Series
Page 46: ...Festo MH 0603a Espa ol 46...
Page 62: ...Festo MH 0603a Fran ais 62...
Page 78: ...Festo MH 0603a Italiano 78...