F
est
o
M
H
.−...
0603a
Fr
a
nç
ais
5
1
13
2
5
14
1
5
1
9
6
1
2
3
1
2
3
4
SU
B
−D 9 pôle
s
SU
B
−D 25 pôle
s
1
Br
och
e 1/b
o
bi
n
e 1
2
Br
och
e 8/b
o
bi
n
e 8
3
Br
och
e 9/0 V
1)
1
Br
och
e 1/b
o
bi
n
e 1
2
Br
och
e 2
5
/0 V
1)
3
Br
och
e 23 ... 24
2)
4
Br
och
e 22/b
o
bi
n
e 22
1) 0 V
p
o
ur
les si
g
n
a
u
x
d
e
co
mma
nd
e à
co
mm
u
tati
o
n
du
p
ôle
p
o
sitif ; e
n
c
as
d
e si
g
n
a
u
x
d
e
co
mma
nd
e à
co
mm
u
tati
o
n
du
p
ôle
n
é
g
atif,
r
a
cco
rd
e
r
la te
n
si
o
n
d
’alime
n
tati
o
n
d
e 24 V ; le m
o
d
e mixte
n
’est
p
as a
u
t
o
r
isé
!
2)
E
mbase a
v
e
c
24 em
p
la
c
eme
n
ts
d
e
d
ist
r
ib
u
te
ur
s: b
r
och
e 23/b
o
bi
n
e 23;
b
r
och
e 24/b
o
bi
n
e 24
E
mbases a
v
e
c
22 em
p
la
c
eme
n
ts
d
e
d
ist
r
ib
u
te
ur
s:
b
r
och
es 23 ... 2
5
/0V 1)
Attention
T
e
n
i
r
co
m
p
te
d
es limitati
o
n
s s
u
i
v
a
n
tes l
o
r
sq
u
e t
o
u
s les
d
ist
r
ib
u
te
ur
s m
o
n
tés s
ur
le bl
oc
d
e base s
o
n
t a
c
ti
v
és e
n
même tem
p
s:
Summary of Contents for MH1 Series
Page 46: ...Festo MH 0603a Espa ol 46...
Page 62: ...Festo MH 0603a Fran ais 62...
Page 78: ...Festo MH 0603a Italiano 78...