87
bg
Отстраняване на дефект.
Поддържане и сервиз.
Ако стикерите и предупредителните указания
върху машината се захабят, ги подновете.
След ползване в продължение на няколко часа
луфтът на подвижната челюст може да се увеличи.
В такъв случай затегнете двата винта от долната
страна на подвижната челюст толкова, че челюстта
да може да се премества лесно на ръка, но да не се
клати.
В никакъв случай не
демонтирайте постоянните
магнити, тъй като те могат да предизвикат
наранявания и прещипвания.
Допускайте продуктът да бъде ремонтиран само
от квалифицирани техници и само с използването
на оригинални резервни части. Така се осигурява
запазване на безопасността на продукта.
Актуален списък с резервни части за този продукт
можете да намерите на адрес www.fein.com.
При необходимост можете сами да замените
следните елементи:
–
Захващащи челюсти
Гаранция и гаранционно обслужване.
Гаранционното обслужване на
електроинструмента е съгласно законовите
разпоредби в страната-вносител. Освен това фирма
FEIN осигурява гаранционно обслужване съгласно
Гаранционната декларация на производителя на
FEIN.
В окомплектовката на Вашия продукт може да са
включени само част от описаните и изобразени в
това ръководство за експлоатация допълнителни
приспособления
Опазване на околната среда,
бракуване.
С оглед опазване на околната среда опаковките,
бракуваните продукти и принадлежности трябва
да бъдат предавани за оползотворяване на
съдържащите се в тях суровини.
Допълнителни приспособления.
–
Заваръчна плоча
Повреда
Значение
Отстраняване
Подвижната челюст е
блокирала.
Закрепването на детайл не е
възможно.
Проверете състоянието на винтовете от
долната страна на челюстта. В такъв случай
намалете силата на затягане на двата винта.
Смазвайте редовно двете триещи
повърхности на менгемето.
Магнитната сила е
намаляла значително.
Магнитът е дефектен.
Обърнете се към оторизиран сервиз на FEIN.
Summary of Contents for VersaMAG VISE
Page 3: ...3 11 12 6 15 4 5 7 8 8 9 5 10 13 15...
Page 4: ...4 4 mm 3 3 2 1 1 2 30 ON...
Page 5: ...5 1 3 2 OFF...
Page 6: ...6 2 1...
Page 7: ...7 1 2 Click...
Page 8: ...8 3 mm 1 5 Nm 3 mm 3 2 x 2 x 1...
Page 9: ...9 2 3...
Page 10: ...10 2 1...
Page 11: ...11 15 mm 2 1 1 2 3 2 1 4 4...
Page 12: ...12 5 mm 8 Nm 1 1 1 1 2 4 4 4 4 3 3 2 5 mm...
Page 13: ...13 2 1 1 Click...
Page 14: ...14 3 mm 1 5 Nm 3 mm 3 2 x 2 x 1...
Page 15: ...15 3 3 2 3 mm...
Page 37: ...37 el el kg EPTA 01 kg EPTA 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 38: ...38 el 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 39: ...39 el Service www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 79: ...79 ru ru kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 80: ...80 ru 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4...
Page 81: ...81 ru 80 C ON www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 82: ...82 uk uk kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 83: ...83 uk 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4 80 C ON...
Page 84: ...84 uk www fein com FEIN FEIN...
Page 85: ...85 bg bg kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 86: ...86 bg 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 87: ...87 bg www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 97: ...97 zh CM zh CM kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 98: ...98 zh CM 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 99: ...99 zh CM www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN...
Page 100: ...100 zh CK zh CK kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 101: ...101 zh CK 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 102: ...102 zh CK www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN...
Page 103: ...103 ko ko kg EPTA 01 kg EPTA 01 kg EPTA 01 mm Ta C S max...
Page 104: ...104 ko 4mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4mm 80 C ON...
Page 105: ...105 ko www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 106: ...106 th th kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 107: ...107 th 4 FEIN 15 C 45 C FEIN...
Page 108: ...108 th 4 80 C ON www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 109: ...109 ja ja kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 110: ...110 ja 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm...
Page 111: ...111 ja 80 C ON www fein com FEIN FEIN...
Page 112: ...112 hi hi kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 113: ...113 hi 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 114: ...114 hi www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 115: ...115 ar FEIN www fein com...
Page 116: ...116 ar 4 FEIN 15 45 FEIN 4 80 ON...
Page 117: ...117 ar EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg mm S max C Ta...