29
nl
Voor uw veiligheid.
Lees alle veiligheidsvoor-
schriften en aanwijzingen.
Als de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen niet in
acht worden genomen, kan dit een elektrische schok,
brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.
Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen
voor de toekomst.
Gebruik dit product pas nadat u deze gebruiks-
aanwijzing grondig gelezen en volledig begrepen
hebt. Bewaar de documentatie voor later gebruik
en geef deze mee wanneer u het product afgeeft of ver-
koopt.
Neem ook de geldende nationale arbeidsveiligheidsre-
gels in acht.
Gebruik volgens bestemming.
Permanente magneet met bankschroef voor:
–
Het opspannen van diverse materialen voor bewer-
king met handgereedschap en kolomboormachines.
–
Plaatsing op magnetiseerbare, schone, roest- en
coatingvrije, ijsvrije en vlakke materialen met een
dikte van 4 mm of meer
Met door FEIN ontwikkelde en goedgekeurde aan-
bouwdelen en accessoires in werkplaatsen en mobiel
op bouwplaatsen in een tegen weersinvloeden
beschermde omgeving. Alleen gebruiken op een sta-
biele ondergrond.
Alle andere soorten van gebruik zijn niet volgens de
voorschriften.
Dit product is niet bedoeld voor permanent dagelijks
gebruik.
Voor schade door gebruik van het gereedschap anders
dan volgens de voorschriften is alleen de gebruiker aan-
sprakelijk.
Voorzienbaar verkeerd gebruik
Om het product veilig te kunnen gebruiken en misbruik
uit te sluiten, is het volgende verboden:
–
eigenmachtige ombouw
–
Het boren van gaten in het product en de perma-
nente magneet
–
Misbruik, met name (maar niet beperkt tot):
— gebruik van niet-goedgekeurde hulpstukken,
— gebruik als hefmagneet,
— gebruik als opstapje of greep voor
het klimmen,
— gebruik in werktuigmachines zoals freesmachines
–
Het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing.
Bijzondere veiligheidsvoorschriften.
Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht.
Een
rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot onge-
vallen leiden.
Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kle-
ding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen
uit de buurt van bewegende delen.
Loshangende kle-
ding, sieraden en lange haren kunnen door bewegende
delen worden meegenomen.
Zet het product altijd vast met de meegeleverde span-
band.
Houd andere mensen uit de buurt tijdens het
gebruik van het product.
Span werkstukken altijd met voldoende klemkracht.
Een werkstuk dat niet goed bevestigd is, kan losraken
en letsel veroorzaken.
Gebruik geen elektrisch gereedschap om de as van de
bankschroef aan te drijven.
Houd de magneet uit de buurt van mensen met pacema-
kers.
Gebruik de magneet alleen bij een omgevingstempera-
tuur tussen –15 °C en +45 °C.
Het is verboden tekens en etiketten op het product te
schroeven of te klinken.
Dit kan de magneten beschadi-
gen.
Gebruik geen accessoires die niet speciaal door FEIN
zijn ontwikkeld of goedgekeurd.
Vervoer.
Luchtvracht
Magnetische velden van verkeerd verpakte magneten
kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen aantas-
ten. In het ergste geval kan dit leiden tot een ongeluk.
Verzend magneten alleen in verpakkingen met vol-
doende magnetische afscherming.
Neem de relevante voorschriften in acht.
Ingebruikneming.
Controleer of de klemschroeven vastzitten voordat u
met het product gaat werken.
Houd andere mensen uit de buurt tijdens het gebruik
van het product.
Bedieningsvoorschriften.
Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen die
geschikt zijn voor uw toepassing.
Gebruik de magneet alleen op magnetische oppervlak-
ken met een wanddikte van ten minste 4 mm.
Let erop dat het opstellingsoppervlak voor de magneet-
voet vlak, schoon en vrij van roest en ijs is. Verwijder,
lak, plamuur en andere materialen. Voorkom een lege
tussenruimte tussen magneetvoet en opstellingsopper-
vlak. Door de tussenruimte is de magnetische vast-
houdkracht minder.
Gebruik dit product niet op hete oppervlakken
> 80 °C, omdat dit leidt tot een permanente verminde-
ring van de vasthoudkracht van de magneet.
Magneet inschakelen.
Werkstukken alleen opspannen en bewerken als de
hendelpositie op ON staat.
Summary of Contents for VersaMAG VISE
Page 3: ...3 11 12 6 15 4 5 7 8 8 9 5 10 13 15...
Page 4: ...4 4 mm 3 3 2 1 1 2 30 ON...
Page 5: ...5 1 3 2 OFF...
Page 6: ...6 2 1...
Page 7: ...7 1 2 Click...
Page 8: ...8 3 mm 1 5 Nm 3 mm 3 2 x 2 x 1...
Page 9: ...9 2 3...
Page 10: ...10 2 1...
Page 11: ...11 15 mm 2 1 1 2 3 2 1 4 4...
Page 12: ...12 5 mm 8 Nm 1 1 1 1 2 4 4 4 4 3 3 2 5 mm...
Page 13: ...13 2 1 1 Click...
Page 14: ...14 3 mm 1 5 Nm 3 mm 3 2 x 2 x 1...
Page 15: ...15 3 3 2 3 mm...
Page 37: ...37 el el kg EPTA 01 kg EPTA 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 38: ...38 el 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 39: ...39 el Service www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 79: ...79 ru ru kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 80: ...80 ru 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4...
Page 81: ...81 ru 80 C ON www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 82: ...82 uk uk kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 83: ...83 uk 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4 80 C ON...
Page 84: ...84 uk www fein com FEIN FEIN...
Page 85: ...85 bg bg kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 86: ...86 bg 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 87: ...87 bg www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 97: ...97 zh CM zh CM kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 98: ...98 zh CM 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 99: ...99 zh CM www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN...
Page 100: ...100 zh CK zh CK kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 101: ...101 zh CK 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 102: ...102 zh CK www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN...
Page 103: ...103 ko ko kg EPTA 01 kg EPTA 01 kg EPTA 01 mm Ta C S max...
Page 104: ...104 ko 4mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4mm 80 C ON...
Page 105: ...105 ko www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 106: ...106 th th kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 107: ...107 th 4 FEIN 15 C 45 C FEIN...
Page 108: ...108 th 4 80 C ON www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 109: ...109 ja ja kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 110: ...110 ja 4 FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm...
Page 111: ...111 ja 80 C ON www fein com FEIN FEIN...
Page 112: ...112 hi hi kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 mm Ta C S max...
Page 113: ...113 hi 4 mm FEIN 15 C 45 C FEIN 4 mm 80 C ON...
Page 114: ...114 hi www fein com FEIN FEIN FEIN...
Page 115: ...115 ar FEIN www fein com...
Page 116: ...116 ar 4 FEIN 15 45 FEIN 4 80 ON...
Page 117: ...117 ar EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg EPTA Procedure 01 kg mm S max C Ta...