- 15
-
Mi 2524/1
IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
Tabelle 2 Vom IN/GN gesendete Befehlsauswahlcodes beim Öffnen des Kontakts Schließen des Kontakts
(*)Der Befehl wird an
alle Geräte gesendet,
für die die Zieladresse
nicht programmiert
werden muss.
Hinweis
: Für die Anzei
-
ge der offenen Tür bei
EX3262C/EX362 muss
der Modus 7 der Sy-
stemprogrammierung
aktiviert werden.
Warnung bei offener/geschlossener Tür*
000
128
Aktivierung des Türschloßes (eingestellte Zieladresse)
001
129
Etagenruf zur Innenstelle (eingestellte Zieladresse)
004
132
Tabelle 1. Betriebsmodus des Relais
Code
Aktivierung von Diensten nur von der Gegensprechanlage/Videotürsprechanlage
000
Aktivierung von Diensten auch vom
Türstation
002
zusätzliche Ruftonkontrolle
006
mierung sollte nur im Ruhezustand erfolgen.
Um in den Programmiermodus zu gelangen,
müssen Sie:
JP
INGN
Überbrücken Sie die JP-Klemme
mit GN;
(die rote LED blinkt schnell).
Zur Programmierung
schließen Sie die
Tür- oder Wohnungsstation, mit der
der Antrieb programmiert werden
soll, direkt an deren Klemmen an und
trennen den Rest der Steigleitung.
Beenden der manuellen Relaisprogram-
mierung
Um die Programmierung zu beenden, müss
-
en Sie:
entfernen Sie den Jumper
JP
IN
GN
zwischen den Klemmen
JP
und
GN;
(die rote LED blinkt wieder
langsam)
Manuelle Programmierung durchführen
relay.
Die manuelle Programmierung muss durch
Änderung der folgenden Parameter in der
Reihenfolge durchgeführt werden:
1. Adresse
, mit der das Relais innerhalb
einer DUO-Anlage identifiziert wird
(Werkseinstellung 211, zulässige Werte
211-220).
2. Aktivierungszeit (
in Sekunden), für die das
Relais aktiviert wird (Werkseinstellung 001
s, zulässige Zeiten 000-099). Der
Wert 000
entspricht dem bistabilen Betrieb
.
3. Betriebsart
(Werkseinstellung
000,
zulässige Werte 000, 002, 006). Bestimmt
den Aktivierungsmodus des C/NA/NC-
Kontakts (Tabelle 1).
4. Zusätzliche Adresse
, mit der der Relais
identifiziert werden kann
. (werkseitig leer,
zulässige Adressen 001-200 und 211-220).
Es ist nicht möglich, Schritte in der Sequenz
zu überspringen. Es ist nicht möglich, die Re
-
laisaktivierungszeit zu ändern, ohne vorher
die Relaisadresse einzustellen (auch wenn
die Adresse, die bereits im Speicher vorhan-
den ist, die gewünschte ist). Andererseits ist
es möglich, die Programmierung vorzeitig zu
beenden, wenn Sie an einer neuen Funktion
nicht interessiert sind. So ist es möglich, nur
die Relaisadresse zu ändern und den Rest
unverändert zu lassen. An dieser Stelle kön-
nen Sie nach Eingabe des Wertes (z. B. 211)
die Programmierung beenden.
Die Werte der
im Relais einzustellenden Parameter müssen
zuvor (z.B.) in den Tasten einer Video-spre-
chanlage gespeichert werden (es ist spei-
chern in Taste 1 die Adresse 211, in Taste 2 die
Zeit 005 Sekunden, in Taste 3 die Betriebsart
006 und in Taste 4 die Zusatzadresse 100).
Einmal in der Programmierung:
Das Gerät bereitet sich auf den Empfang
der
Relaisadresse
vor; drücken Sie die Ta
-
ste 1 an der Gegensprechanlage, in der der
Wert 211 aus dem obigen Beispiel gespei
-
chert ist. Ein Bestätigungston ist zu hören;
das Gerät bereitet sich auf die Program-
mierung der
Relaisaktivierungszeit
vor;
wenn keine weitere Programmierung er-
forderlich ist, verlassen Sie das Gerät, an-
dernfalls drücken Sie die Taste 2. Ein Be
-
stätigungston ist zu hören;
das Gerät bereitet sich auf die Program-
mierung der
Betriebsart
vor; wenn kei-
ne weitere Programmierung erforderlich
ist, verlassen Sie das Gerät, andernfalls
drücken Sie die Taste 3. Ein Bestätigungs
-
ton ist zu hören;
Wenn keine weitere Programmierung er
-
forderlich ist, beenden Sie den Vorgang,
andernfalls drücken Sie die Taste 4. Ein Be
-
stätigungston ist zu hören.
Beenden Sie die Programmierung. Ist ein
Fehler aufgetreten, muss der Vorgang von
Anfang an wiederholt werden. Alternativ zur
Video-Türsprechanlage kann die digitale Ta
-
statur einer Türstation zur Eingabe von Re
-
lais-Parameterwerten verwendet werden.
Geben Sie die manuelle IN/GN-Port-Pro-
grammierung ein.
Um in die
“Input Port”-Programmierung
zu
gelangen:
JP
IN
GN
muss die
JP-Klemme
mit
IN
gebrückt werden;
(die rote LED blinkt schnell).
Zur Programmierung
schließen Sie die
Tür- oder Wohnungsstation, mit der
der Antrieb programmiert werden
soll, direkt an deren Klemmen an und
trennen den Rest der Steigleitung.
Beenden Sie die manuelle IN/
GN-Port-Programmierung.
Um die Programmierung des
“Input Port”
zu
beenden:
muss die Brücke zwischen
JP
IN
GN
den Klemmen
JP
und
IN
entfernt
werden; (die rote LED blinkt
wieder langsam).
Führen Sie die manuelle Programmie-
rung des IN/GN-Port durch.
Die Reihenfolge der zu ändernden Parameter
ist wie folgt:
1. Adresse
, über die der Eingangsanschluss
innerhalb einer DUO-Installation
identifiziert wird; (werkseitig 221, zulässige
Werte 221-230. Oder 211-220 nur, wenn IN/
GN verwendet wird, um C/NA/NC eines
anderen 2281Q zu aktivieren).
2.
Vom Gerät gesendeter Befehl
beim
Schließen/Öffnen der IN-GN gemäß Tabelle
2; (Werkseinstellung 000, zulässige Werte
000-001-004-128-129-132).
3. Zieladresse des Befehls
; wenn die Kontakte
IN/GN geschlossen sind (Werkseinstellung
kein Wert, zulässige Werte 001-253).
Wie beim Relais ist es nicht möglich, Schritte
in der Sequenz zu überspringen. Es ist nicht
möglich, die um den gesendeten Befehl
bearbeiten, ohne vorher die Adresse der Tür
einzustellen (auch wenn die bereits gespe-
icherte Adresse bereits die gewünschte ist).
Andererseits ist es möglich, die Program-
mierung im Voraus zu verlassen, wenn Sie
nur die ersten Parameter der Sequenz än-
dern möchten.
Die Werte der in der Tür ein
-
zustellenden Parameter müssen zuvor (z.B.)
in den Tasten einer Video-Türsprechanlage
gespeichert werden (es ist möglich, in Taste 1
die Adresse 221, in Taste 2 den Befehl 001 und
in Taste 3 die Zieladresse 231 zu speichern).
Einmal in der Programmierung:
Das Gerät bereitet sich auf den Empfang
der
Türadresse
vor; dann drücken Sie
die Taste 1 der Türsprechanlage, in der der
Wert 221 aus dem obigen Beispiel gespei
-
chert ist. Es ertönt ein Bestätigungston;
wenn
die Relaisadresse eines anderen
2281Q gespeichert wurde (Aktivierung
des Aktors von einem anderen Aktor), die
Programmierung verlassen;
das Gerät bereitet sich auf die Program-
mierung des
gesendeten Befehlstyps
vor; wenn keine weitere Programmierung
erforderlich ist, verlassen Sie das Gerät,
andernfalls drücken Sie die Taste 2. Ein Be
-
stätigungston ist zu hören;
das Gerät bereitet sich auf die Program-
mierung der
Zieladresse des Befehls
vor;
wenn keine weitere Programmierung er-
forderlich ist, verlassen Sie das Gerät, an-
dernfalls drücken Sie die Taste 3. Ein Be
-
stätigungston ist zu hören;
Beenden Sie die Programmierung. Ist ein
Fehler aufgetreten, muss der Vorgang von
Anfang an wiederholt werden. Alternativ zur
Video-sprechanlage kann auch die digita-
le Tastatur einer Türstation zur Eingabe von
Türparametern genutzt werden.
Manuelle Rückkehr zur Werksprogram-
mierung.
Um den Stellantrieb auf die Werksprogram
-
mierung zurückzusetzen, können Sie über
Bluetooth oder manuell vorgehen. Im letzte-
ren Fall ist es notwendig:
Geben Sie die manuelle Programmierung
des Relais oder IN/GN-Port ein;
Um alle Relaisparameter auf die Wer-
kseinstellungen zurückzusetzen
, pro-
grammieren Sie in der Relaisadresse den
Wert
211
;
Um alle Parameter des IN/GN-Port auf
die Werkseinstellung zurückzusetzen
,
programmieren Sie in der adresse den Wert
221
;
Programmierung verlassen.