- 10 -
IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
Mi 2524/1
ES
PROGRAMACIÓN
Programación de fábrica
A continuación se indican los valores de los
ajustes de fábrica. Si necesita modificarlos,
siga las instrucciones de los párrafos si-
guientes.
-
Dirección del relé=
211
-
Dirección adicional (segunda) relé=
vacío
-
Dirección adicional (tercera) relé=
vacío
-
Dirección adicional (cuarta) relé=
vacío
-
Tiempo de activación del relé=1
seg.
-
Modo de funcionamiento del relé=
activa-
ción
sólo desde la estación del aparta-
mento
-
Función de ascensor=
desactivada
-
Como intervalos=
desactivado
-
Dirección del puerto IN/GN=
221
- Modo de funcionamiento de la puerta=-
señal de puerta abierta
- Dirección de destino del comando=
vacío
Programación por Bluetooth
Para realizar todas las configuraciones per
-
mitidas en el 2281Q, es necesario programar
el dispositivo vía Bluetooth, descargando la
app “
DUO System
” (disponible para iOS y An-
droid) en tu smartphone o tablet. Después:
conecta un programador Bluetooth ar-
tículo PGR2991BT o XE2921 al sistema;
Inicia la app DUO System, ve a la sección
Bus DUO, pulsa el botón “+”, introduce la
dirección del relé (de fábrica 211) o de la
puerta IN/GN (de fábrica 221);
programar y cerrar la sesión.
En caso de que no se pueda utilizar un
programador Bluetooth, se dispone
de un procedimiento de programación
“de emergencia”, descrito más adelan-
te, con el que sólo se puede programar
un número limitado de parámetros.
A continuación se describen brevemente to-
das las configuraciones disponibles a través
de Bluetooth.
Direcciones del relé.
(Ajuste de fábrica=211)
Valores permitidos:
-
211 a 220
: cuando se utiliza para gestionar
servicios como la apertura de cerraduras, la
puerta de entrada, el encendido de la luz de
la escalera;
-
001 a 200
: cuando se utiliza para retran-
smitir la llamada.
En la sección “Relay” de la App la primera
opción es para las cuatro direcciones que se
pueden asignar al relé (una principal y tres
adicionales). Normalmente basta con con-
figurar sólo la primera y (en algunos casos
como la retransmisión de llamadas) la se-
gunda, las otras direcciones suelen ser útiles
para gestionar la función de ascensor que se
describe a continuación.
Intervalo de direcciones.
(Desactivado de fábrica)
En caso de que se
requiera la activación del relé para un in-
tervalo de varias direcciones, se requiere
la activación de la función "As ranges" en el
menú "Misc relè".
Tiempo del relé.
(Ajuste de fábrica 1 seg.)
Valores permitidos:
1 - 99 seg. Tiempo de activación del relé.
Función de ascensor
(Desactivado de fábrica)
La función de ascensor, si está activada, ofre-
ce la posibilidad de activar el relé del actua-
dor cuando se pulsa el botón “abrepuertas”
de los videoporteros e interfonos. La activa-
ción del contacto C/NA/NC, si está conectado
a la lógica de control de un ascensor, puede
activar el comando que lleva al ascensor al
piso deseado. Para la correcta configuración
de la función de ascensor es necesario:
una vez que haya accedido a la programa-
ción del 2281Q a través de la app, vaya a
la sección “Relay” y luego a la subsección
“Misc relè”;
en la sección “Elevator mode”, el servicio
debe estar habilitado;
en este punto, volviendo a la sección que
permite programar las direcciones de los
relés, en el primer ítem (Relay address) se
debe indicar la dirección de inicio del rango
de usuarios para los que se requiere esta
función. En el segundo punto (Relay addi-
tional address) debe indicarse la dirección
final de los usuarios del mástil para los que
se requiere el servicio. En la tercera entra-
da (Relay additional address) se debe in-
dicar la dirección de la placa de calle cuya
apertura de la cerradura da la orden de
activar la función del ascensor;
si la función de ascensor debe estar vincu-
lada al envío del comando de apertura de la
puerta para un rango de placas de calle, la
cuarta dirección de la sección de relé debe
programarse con la dirección más alta del
rango de placas de calle. De lo contrario,
en la cuarta dirección debe introducirse el
mismo valor que en la tercera
Modo de funcionamiento del relé.
(Por defecto, sólo se puede conmutar de-
sde las estaciones de apartamento y mo-
noestable)
En el apartado "Misc relè" hay
tres elementos relacionados con el modo de
funcionamiento del relé que se deben confi
-
gurar según el tipo de servicio que se solicite
al 2281Q.
Biestable: (
ajustado de fábrica = NO
) debe
configurarse en SÍ sólo si se solicita un
comportamiento de tipo ON/OFF. Ejemplo
de aplicación: gestión de la luz del jardín.
Activación de servicios sólo desde el porte-
ro/videoportero (
ajuste de fábrica
), Ejem-
plo de aplicación: apertura de la puerta de
entrada. Para este juego de uso:
- Operated from door station: NO (
de
fábrica
)
- Disable ACK: NO (
por defecto
)
Activación del servicio desde el portero/vi-
deoportero
y
la estación de puerta. Ejem-
plo de aplicación: Relé controlado a di-
stancia por PD2100AB/FP51SAB. Para este
juego de uso:
- Operated from door station: YES
- Disable ACK: NO (
por defecto
)
Retransmisión de la llamada (con señal-
ización acústica y/o visual) al portero/vi-
deoportero. Es necesario configurar en la
primera de las direcciones adicionales del
relé la misma dirección del usuario cuya
llamada se está relanzando y fijarla en Va
-
rios relés:
- Operated from door station: YES
- Disable ACK: YES
Direcciones de la puerta IN/GN.
(Por defecto = 221).
Valores permitidos:
-
211 a 220
: Si la puerta se utiliza para activar
el contacto C/NC de otro 2281Q;
-
221 a 230
: dirección que identifica la puerta
dentro del sistema;
-
001 a 200
: cuando se utiliza para enviar una
llamada de planta a un usuario;
-
231 a 253
: cuando se utiliza para enviar una
orden de apertura de cerradura a una placa
de calle.
Los valores 001-200 y 231-253 deben estable-
cerse en "INPUT port additional address" y
deben considerarse como las direcciones de
destino del comando enviado por la puerta.
Modo de funcionamiento de la puerta
IN/GN.
(Por defecto, se envía la señalización de
puerta abierta)
En el
apartado “Misc port IN”
se dispone de tres elementos para el modo
de funcionamiento de la puerta que se pue-
de ajustar según el tipo de servicio que se re-
quiera del 2281Q.
Señalización de puerta abierta (
ajuste de
fábrica):
el aparato lee el estado de su en-
trada: OFF si IN y GN están abiertos y ON
si hay un cortocircuito entre IN y GN. Este
estado se envía a todos los interfonos/
videoporteros que pueden gestionar esta
señalización con un LED o icono que se acti-
va si está en ON y se desactiva si la puerta
está en OFF. Los ajustes a realizar son:
- Lock Release: NO (
de fábrica
);
- Sending Set EC: NO (
de fábrica
);
-
A1 sending: NO (
de fábrica
);
Envía la orden de apertura de la cerradura
al cerrar IN en la placa de calle cuya direc-
ción está contenida en la dirección adicio-
nal de la puerta. Para este uso, configure:
- Lock Release: YES;
- Sending Set EC: NO (
de fábrica
);
-
A1 sending: NO (
de fábrica
);
Envía la llamada de piso, al cerrar IN en GN,
a la estación de apartamento cuya direc-
ción está contenida en la dirección adicio-
nal de la puerta. Para este juego de uso:
- Lock Release: NO (
de fábrica
);
- Sending Set EC: NO (
de fábrica
);
-
A1 sending: YES;
Envíe el comando de activación del relé au-
xiliar de la placa de calle (en el TD2000. y
C.2124AB, establezca como dirección del
relé auxiliar la misma dirección de la placa
de calle). Asigne la dirección de la placa de
calle a la puerta IN/GN y configure:
- Lock Release: NO (
de fábrica
);
- Sending Set EC: YES;
-
A1 sending: NO (
de fábrica
);
En caso de que el criterio de funciona-
miento de la puerta deba ser invertido (los
comandos mencionados anteriormente
se envían cuando el contacto IN-GN está
abierto), configure:
- Inversion: YES (por defecto: NO).
Entrar en la programación manual de lo
relé.
La entrada en la programación manual de lo
relé sólo debe realizarse en estado de repo-
so. Para entrar en el modo de programación
debes:
puentee el terminal JP con GN;
JP
INGN