ES - INSTALACiÓN - USO MANTENIMIENTO
1. ADVERTENCIAS GENERALES
Leer atentamente este manual. Suministra información
importante sobre la seguridad de instalación, uso y
mantenimiento del equipo.
El incumplimiento de lo que se presenta a
continuación puede poner en peligro la
seguridad del equipo.
El fabricante del equipo no asume ninguna
responsabilidad por daños debidos a la
inobservancia de las indicaciones seguientes.
Traducción de las instrucciones originales.
Guardar este manual en un lugar seguro y conocido
para que pueda consultarse durante toda la vida útil
del equipo.
Este equipo ha sido diseñado para cocinar alimentos
y está destinado a uso industrial. Cualquier uso
diferente del indicado se considera inadecuado.
Este aparato no es apto para ser utilizado por niños
ni personas con discapacidad física, sensorial o
psíquica, o que carezcan de la experiencia y los
conocimientos necesarios. Excepto cuando lo hagan
bajo la supervisión de una persona responsable de
su seguridad o que les haya instruido en el manejo.
Instruir adecuadamente al personal que debe utilizar
el equipo. Vigilar el equipo durante el funcionamiento.
No dejar material inflamable cerca del equipo.
PELIGRO DEINCENDIO.
Observar de qué modelo es el equipo. El
modelo está indicado en el embalaje y en la
placa de datos del equipo.
No obstruir los orificios de entrada de aire y
salida de humos del equipo.
En caso de avería o fallo del equipo desconectar el
interruptor general de alimentación eléctrica, instalados
antes del equipo. Lo 'importante desconectar
eléctricamente el aparato antes de la limpieza
(limpieza, que debe ser frecuente). Use sólo
detergentes para hornos y parrillas de limpieza, ya
que son demasiado agresivos y llenos de sosa
cáustica. No dejar que se incrusten la suciedad, la
grasa o los restos de comida. No lavar el equipo con
chorros de agua directos.
MANEJO Y DESEMBALAJE
El embalaje muestra el peso del equipo, el volumen,
y las señales para el t ransport e y el almacenamiento.
DETALLES DEPERSONAL
Para el manejo de los equipos no son las calificaciones
necesarias que requiere el personal para el propósito
(tener en cuenta el tipo de embalaje). Sin embargo,
se recomienda hacerlo a los que habitualmente utiliza
de elevación y transporte.
EQUIPO DEL ESTADO
Este equipo se suministra normalmente embalado
y paletizado. En el caso de entrega en nuestra opinión,
el equipo también puede carecer de envase, otros
tipos de envases pueden ser provistos de acuerdo a
los requisitos de los clientes de destino y/o.
MEDIOS NECESARIOSPARA ELMANEJO
El equipo se puede levantar y transportar con una
carretilla elevadora, grúa, grúas u otros medios
apropiados que tienen una capacidad adecuada.
Compruebe la alineación de las horquillas y la
estabilidad de la carga antes de mover el equipo.
Para la manipulación Siga siempre las siguientes
normas:
- Poco a poco se trasladó el equipo.
- No incline el dispositivo, pero siempre mantenga
en posición vertical.
- Asegúrese de consultar siempre el equipo durante
la manipulación.
ATENCiÓN!
No derrame el equipo.
No transportar el equipo.
No provocar sacudidas equipos.
EQUIPO DE ALMACENAMIENTO
Y 'convenient e que el entorno de almacenamiento
es seco con temperaturas que van desde 0°C a 40°C.
No apile más de los equipos de envasado indica en
el envase y mantener la posición vertical indicada
por las flechas marcadas en el propio envase.
Asegúrese de que la horquilla no se dio en el marco
de los equipos. En el caso de daño accidental
controlado de inmediato, si el contacto necesario
con el fabricante.
ELIMINACiÓN DEL EMBALAJE Y DEL EQUIPO
EMBALAJE
El embalaje está realizado con materiales compatibles
con el ambiente. Los componentes de material plástico
que deben reciclarse son:
- sobrecubierta transparente, bolsas del manual de
instrucciones y de los inyectores (polietileno - PE)
- ejes (pol ipropileno - PP).
EQUIPO
El equipo está realizado en más del 90% de su peso
con materiales metálicos reciclabies (acero inoxidable,
chapa aluminizada, cobre, etc.). Desechar el equipo
conforme a las normas vigentes. Inutilizarlo antes de
desecharlo. No dejarlo en ningún sitio que no sea
específico para tal fin.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL
Termostato de seguridad El fabricante del equipo no
asume ninguna responsabilidad por daños debidos
a la inobservancia de las indicaciones seguientes.
El equipo está dotado de un termostato de seguridad
con rearme manual que interrumpe el calentamiento
cuando la temperatura de funcionamiento supera el
valor máximo permitido. Para restablecer el
funcionamiento del equipo presionar el pulsador de
rearme del termostato. Esta operación debe ser
realizada exclusivamente por un técnico cualificado
y autorizado.
!
!
!
H
!
!
!
