Fahl LARYNGOTEC, Instructions For Use Manual

Page: 84 / 184

84
EL
Στο συνδυαστικό προσαρμογέα των παραλλαγών τραχειοσωλήνων Fahl
®
μπορούν να προσαρτηθούν
μόνο βοηθητικά αντικείμενα με συνδετικό 22 mm, για την αποφυγή του κινδύνου ακούσιας αποσύνδεσης
του παρελκόμενου ή πρόκλησης ζημιάς στο σωλήνα.
Για τη διασφάλιση της απρόσκοπτης παροχής συνιστάται επισταμένως να υπάρχουν πάντοτε διαθέσιμοι
τουλάχιστον δύο εφεδρικοί τραχειοσωλήνες.
Μην προβείτε σε αλλαγές, επισκευές ή τροποποιήσεις του τραχειοσωλήνα και των συμβατών
παρελκομένων. Σε περίπτωση ζημιάς, τα προϊόντα θα πρέπει αμέσως να απορρίπτονται με τον
ενδεδειγμένο τρόπο.
VII. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
Οι τραχειοσωλήνες LARYNGOTEC
®
είναι προϊόντα από ιατρική, καθαρή σιλικόνη.
Οι τραχειοσωλήνες Fahl
®
διατίθενται σε διάφορα μεγέθη και μήκη.
Οι τραχειοσωλήνες Fahl
®
είναι επαναχρησιμοποιήσιμα ιατροτεχνολογικά προϊόντα για χρήση σε έναν
μόνον ασθενή.
Οι τραχειοσωλήνες Fahl
®
επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο από τον ίδιο ασθενή και όχι από
επιπλέον ασθενείς.
Η συσκευασία περιέχει 1 σωλήνα σε αποστειρωμένη συσκευασία που αποστειρώθηκε με αιθυλενοξείδιο
(EO).
Η αναμενόμενη διάρκεια ζωής των τραχειοσωλήνων LARYNGOTEC
®
ανέρχεται σε τρεις έως έξι μήνες,
εάν η χρήση και η φροντίδα τους συμμορφώνεται με τα προαναφερθέντα.
Τραχειοσωλήνας σιλικόνης Fahl
®
Ο τραχειοσωλήνας σιλικόνης Fahl
®
χαρακτηρίζεται από την ανατομικά διαμορφωμένη εξωτερική πλάκα
(εκτός από την παραλλαγή KOMBI Clip).
Με τη βοήθεια ενός σταθερού δακτυλίου 22 mm, o τραχειοσωλήνας Clip της οικογένειας τραχειοσωλήνων
Fahl
®
μπορεί να ασφαλίσει απευθείας μέσα στον δακτύλιο υποδοχής της επικολλώμενης βάσης
συγκράτησης/βασικής πλάκας πάνω από την τραχειοστομία.
Το άκρο του τραχειοσωλήνα είναι αμβλύ, για την αποφυγή ερεθισμού του βλεννογόνου της τραχείας.
Η τυπική έκδοση του τραχειοσωλήνα σιλικόνης ενδείκνυται όταν δεν χρειάζεται πλέον κανονικός
τραχειοσωλήνας, αλλά πρέπει να χρησιμοποιηθεί τραχειοσωλήνας για τη σταθεροποίηση της
τραχειοστομίας.
Η παραλλαγή KOMBI των τραχειοσωλήνων Fahl
®
διαθέτει έναν συνδυαστικό προσαρμογέα στην
εξωτερική πλάκα. Διαθέτει οπή διαμέτρου 22 mm και επομένως είναι συμβατός με τα συνήθη συστήματα
φίλτρων και βαλβίδων του εμπορίου, με συνδετικό 22 mm. Έτσι μπορείτε να προσαρτήσετε ειδικά φίλτρα
διήθησης, ύγρανσης και θέρμανσης του αναπνεόμενου αέρα.
Για τη στερέωση μίας κορδέλας συγκράτησης τραχειοσωλήνα υπάρχουν δύο πλευρικές θηλιές. (εκτός
από την παραλλαγή KOMBI Clip)
Για την αποφυγή σημείων πίεσης ή το σχηματισμό κοκκιωματώδους ιστού στην τραχεία, συνιστάται
η εναλλαγή τραχειοσωλήνων διαφορετικού μήκους, έτσι ώστε η κορυφή του τραχειοσωλήνα να μην
ακουμπά διαρκώς στο ίδιο σημείο της τραχείας προκαλώντας ενδεχομένως ερεθισμούς. Συζητήστε
οπωσδήποτε με το θεράποντα γιατρό σας για τις λεπτομέρειες της διαδικασίας.
Fahl ® Κομβίο τραχειοστομίας
Χάρη στο αμβλύ του άκρο, αυτός ο ιδιαίτερα κοντός τραχειοσωλήνας λαρυγγεκτομής από εύκαμπτη
σιλικόνη εισάγεται ήπια και ατραυματικά στην τραχεία. Το ενδεχόμενο τραυματισμού της τραχείας
ελαχιστοποιείται. Το περιφερικό άκρο (μακριά από τον ασθενή) του κομβίου τραχειοστομίας Fahl
®
είναι
ένας δακτύλιος σε σχήμα χοάνης και προορίζεται για την ασφαλή έδραση έξω από την τραχειοστομία.
Το κομβίο τραχειοστομίας ενδείκνυται ιδανικά για ασθενείς που δεν χρήζουν πλέον τραχειοσωλήνα
λαρυγγεκτομής, ώστε να διατηρείται ανοιχτή η τραχειοστομία ή να προλαμβάνονται τάσεις ρίκνωσης του
ιστού.
Το σχήμα του κομβίου τραχειοστομίας Fahl
®
προσαρμόζεται ιδανικά στην τραχειοστομία.
Οι θηλιές στα πλάγια του κομβίου τραχειοστομίας Fahl ® προορίζονται για την προσάρτηση κορδέλας
συγκράτησης και έχουν διαταχθεί με συγκεκριμένη κλίση για τη ελαχιστοποίηση των τάσεων στο κομβίο
(βλ. εικόνα 1). Επιτυγχάνεται έτσι υψηλή άνεση εφαρμογής για τον ασθενή. Παράλληλα βελτιστοποιείται η
έδραση και η καθήλωση του κομβίου στην τραχειοστομία.
Σε περίπτωση που δεν απαιτείται ή δεν επιθυμείτε κορδέλα συγκράτησης διότι το κομβίο τραχειοστομίας
έχει επιλεγεί στο ιδανικό μέγεθος και έχει καθηλωθεί με ασφάλεια στην τραχειοστομία χάρη στην στεφάνη
του άκρου και τον χοανοειδή δακτύλιο συγκράτησης, μπορείτε να παραγγείλετε το κομβίο τραχειοστομίας
Fahl
®
ως παραλλαγή χωρίς θηλιές.
Και οι δύο κύριες παραλλαγές του εύκαμπτου κομβίου τραχειοστομίας Fahl
®
, με ή χωρίς συνδυαστικό
συνδετικό, διατίθενται σε τυπικό (22 mm) ή μικρό μήκος (15 mm) και στα μεγέθη 8 έως 12.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ MRI
Οι ασθενείς μπορούν να φορούν τους τραχειοσωλήνες σιλικόνης Fahl
®
ακόμη και κατά τη
διάρκεια μαγνητικής τομογραφίας (MRI).