87
HPS-III-Heißkanalsystem_Anziehdrehmomente-Verschlussnadel-Antriebe_BA_V-2-0_EN
9.8.2 Tightening torques for two-piece valve pin seals
Valve pin Ø [mm]
Sealing element
item number
Pressure screw
Tightening torque
Thread lubricated (high temperature installation paste,
see chapter „5.3.1 Tools and operating materials“)
Item number
Thread
MA [Nm]
MA [ft·lb]
1,7
22550-SV01
22570
22571
M9x0,75
7
5,2
22550-SV02
2,2
22552-SV01
22570
22571
M9x0,75
7
5,2
22552-SV02
3,2
22554-SV01
22575
22576
M11x1
10
7,4
22554-SV02
4,2
22556-SV01
22580
22581
M13x1
16
11,8
22556-SV02
5,2
22558-SV01
22585
M15x1
30
22,1
22558-SV02
6,2
22560-SV01
22585
M15x1
27
19,9
22560-SV02
Chart 21: Tightening torques for two-piece valve pin seals