etac.com
143
PL
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)
To urządzenie jest przeznaczone do użytku w
ramach domowej opieki zdrowotnej.
Urządzenie nie powinno powodować żadnych
zakłóceń w pracy pobliskich urządzeń;
jednakże jego działanie może być zaburzone w
wyniku zakłóceń elektromagnetycznych (EM)
emitowanych przez inne urządzenia, co może
doprowadzić do nieprawidłowości w działaniu.
Nie używać urządzenia w miejscach, w których
istnieje ryzyko zakłócenia działania tego
urządzenia przez inne urządzenia elektryczne i/
lub elektroniczne.
Urządzenie jest zgodne z następującymi
normami:
IEC 60601-1-2:2014 Medyczne urządzenia
elektryczne – Część 1-2: Wymagania ogólne
dotyczące
bezpieczeństwa
podstawowego
oraz funkcjonowania zasadniczego – Norma
uzupełniająca: Zakłócenia elektromagnetyczne –
Wymagania i badania (PN-EN 60601-1-2:2015)
PN-EN 12182:2012, Artykuł 7, Wyroby
pomocnicze dla osób niepełnosprawnych –
Wymagania ogólne i metody badań
EMC - Ostrzeżenia
Nie korzystać z urządzenia znajdującego się w
pobliżu innych urządzeń lub ustawionego na
innych urządzeniach elektrycznych, ponieważ
może to spowodować jego nieprawidłowe
działanie. Jeśli nie da się tego uniknąć, należy
uważnie obserwować to urządzenie oraz
pozostałe urządzenia pod kątem prawidłowego
działania.
Korzystanie z akcesoriów, przetworników i kabli
innych niż określone lub dostarczone przez
firmę R82 może doprowadzić do zwiększenia się
poziomu emisji zakłóceń elektromagnetycznych
lub zmniejszenia odporności urządzenia na
te zakłócenia, a tym samym nieprawidłowego
działania urządzenia. Wraz z urządzeniem
dostarczanych jest kilka różnych wtyczek.
Należy użyć wtyczki właściwej dla danego
kraju. Dostępne są następujące adaptery
wtyczek: brytyjska, australijska, europejska,
amerykańska/japońska.
Przenośnych urządzeń do komunikacji drogą
radiową (RF) (w tym elementy peryferyjne, takie
jak kable antenowe czy anteny zewnętrzne)
można używać w odległości nie mniejszej niż 30
cm (12 cali) od dowolnego elementu urządzenia
Wombat Living, w tym kabli określonych przez
firmę R82. W przeciwnym razie urządzenie może
nie działać zgodnie ze specyfikacją.
Badanie zakłóceń elektromagnetycznych (emisja zakłóceń elektromagnetycznych i odporność
na te zakłócenia)
Tryby wykorzystywane podczas badania emisji zakłóceń:
1.
Ruch (zasilanie akumulatorowe). Wsuwanie/wysuwanie siłownika.
2.
Ładowanie, siłownik nieaktywny.
Normy emisji zakłóceń elektromagnetycznych
Klasyfikacja/poziomy
Emisja zakłóceń wypromieniowanych i
przewodzonych w zakresie RF zgodnie z CISPR
11
Grupa 1 (produkt wykorzystuje fale radiowe
wyłącznie do obsługi funkcji wewnętrznych)
Klasa B (produkt jest odpowiedni do pracy
we
wszelkich
placówkach,
włączając
pomieszczenia mieszkalne i pomieszczenia
bezpośrednio podłączone do sieci niskiego
napięcia, która zasila budynki mieszkalne)
Emisja harmonicznych prądu
IEC 61000-3-2
Klasa A.
Nie przeprowadzono żadnych badań w
tym zakresie, ponieważ moc znamionowa
urządzenia nie przekracza 75 W. Nie
zdefiniowano żadnych ograniczeń dla urządzeń
o mocy znamionowej 75 W lub niższej.
Wahania napięcia i migotanie
IEC 61000-3-3
dmaks. ≤ 4% (bez warunków dodatkowych)
Summary of Contents for R82 Wombat Living
Page 1: ...610 mm 24 70 kg 154 lb Wombat Living User Manual 2022 12 rev 12 EN 12182 www etac com MD...
Page 4: ...etac com 4...
Page 5: ...etac com 5 1 3 A 2...
Page 6: ...etac com 6 1 5 3 B 2 5 mm 2 5 Nm 4...
Page 7: ...etac com 7 1 3 C 2...
Page 8: ...etac com 8 1 2 3 Size 1 2 4 5...
Page 9: ...etac com 9 5 mm 10 mm 2 3 4 Size 3 1 5 mm 10 mm 6 5...
Page 10: ...etac com 10 1 2 3...
Page 11: ...etac com 11 05 05 1 2 4 3 5...
Page 12: ...etac com 12 05 1 2 4 5 3...
Page 13: ...etac com 13 05 1 2 4 3...
Page 14: ...etac com 14 1 2 4 5 3...
Page 15: ...etac com 15 1 2 3 4...
Page 16: ...etac com 16 1 2 3...
Page 17: ...etac com 17 1 2 3...
Page 18: ...etac com 18 1 2 3 4...
Page 19: ...etac com 19 1 2 3 Size 3 4...
Page 20: ...etac com 20 1 2 4 5 3...
Page 21: ...etac com 21 1 2 4 3...
Page 22: ...etac com 22 1 2...
Page 23: ...etac com 23 1 2 3...
Page 24: ...etac com 24 4 4 2 4 4 3 4 1 5...
Page 25: ...etac com 25 BA 18 LA 28 LA32 HB 40...
Page 83: ...etac com 83 FIN Tuotetta ei saa k ytt silloin kun sit lastataan autoon tai autosta pois...
Page 130: ...etac com 130 RU R82 R82 a 41...
Page 131: ...etac com 131 RU R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 132: ...etac com 132 RU 8 4 60 10 60...
Page 133: ...etac com 133 RU 70 IPA TPE...
Page 154: ...etac com 154 SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO7176 16...
Page 155: ...etac com 155 SN R82...
Page 156: ...etac com 156 SN 8 4 60 C 10 60 C 70 IPA TPE...
Page 157: ...etac com 157 SN ED...
Page 162: ...etac com 162 JP R82 41 C R82...
Page 163: ...etac com 163 JP EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 164: ...etac com 164 JP 8 1 4 60 10 60 C...
Page 165: ...etac com 165 JP 70 IPA TPE ED...
Page 170: ...etac com 170 GR R82 R82 41 C R82...
Page 171: ...etac com 171 GR exspose EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 172: ...etac com 172 GR 8 4 60 C 10 60 C...
Page 173: ...etac com 173 GR IPA 70 TPE ED...