etac.com
127
BR
Ambiente de compatibilidade magnética
(EMC)
Este equipamento é para uso em ambiente de
instalações para cuidados domésticos.
Este equipamento, provavelmente, não
causará qualquer interferência prejudicial em
equipamentos próximos; no entanto, pode ser
prejudicado por interferência eletromagnética
(EM) emitida por outros equipamentos, o que
pode levar a falhas de funcionamento. Não
utilize este equipamento onde exista o risco
de que outros equipamentos eléctricos e/ou
eletrônicos possam interferir com ele.
Este equipamento está em conformidade
com as seguintes normas
IEC 60601-1-2:2014 para equipamento elétrico
médico - Parte 1-2: Requisitos gerais para
segurança básica e desempenho indispensável
- Norma Colateral: Disfunções eletromagnéticas -
Requisitos e testes (EN 60601-1-2:2015)
EN 12182:2012, Cláusula 7, Produtos de apoio
para pessoas com deficiência - Requisitos gerais
e métodos de ensaio
EMC - Avisos
O uso deste equipamento adjacente ou
empilhado com outros equipamentos deve
ser evitado, já que isto pode resultar em uma
operação inadequada. Se tal utilização for
necessária, este equipamento e os demais
devem ser observados para verificar se estão
funcionando normalmente.
A utilização de acessórios, transdutores e cabos
diferentes dos especificados ou fornecidos pela
R82 pode resultar em aumento da emissão
de EM ou em diminuição da imunidade a EM
deste equipamento, resultando em operação
inadequada. São fornecidas várias tomadas de
alimentação com este equipamento. Utilize a
tomada de alimentação adequada para o seu
país. Escolha entre as unidades de adaptadores
fornecidas para as tomadas de alimentação:
Tomadas inglesas, australianas, para a União
Europeia e EUA/Japão.
Equipamento de comunicação portátil de
radiofrequência (RF) (incluindo periféricos tais
como cabos de antena e antenas externas)
devem ser utilizados a não menos de 30 cm (12
polegadas) de nenhuma das partes do Wombat
Living, incluindo os cabos especificados pela
R82. Caso contrário, poderá ocorrer degradação
no desempenho deste equipamento.
Testes para disfunções EM (emissão EM e imunidade EM)
Modos de teste durante testes de emissão:
1. Modo de movimento (bateria). Funcionamento de entrada/saída do atuador.
2. Modo de carga, sem funcionamento do atuador
Normas de emissão de EM
Classificação/níveis
• Emissão RF conduzida e irradiada,
emissão CISPR 11
• Grupo 1 (o produto utiliza somente
energia RF para sua função interna)
• Classe B (o produto é adequado para
utilização em todos os estabelecimentos,
incluindo estabelecimentos domésticos e
aqueles diretamente conectados à rede
pública de alimentação elétrica de baixa
tensão, que abastece edifícios utilizados
para propósitos domésticos)
• Distorção harmônica
• IEC 61000-3-2
• Classe A.
• Não é realizado qualquer ensaio, uma
vez que a potência nominal para este
equipamento é inferior a 75 W. Não são
especificados limites para equipamentos
com uma potência nominal de 75 W ou
inferior.
• Flutuações de tensão e cintilação
• IEC 61000-3-3
•
dmax ≤ 4 % (sem condições adicionais)
Summary of Contents for R82 Wombat Living
Page 1: ...610 mm 24 70 kg 154 lb Wombat Living User Manual 2022 12 rev 12 EN 12182 www etac com MD...
Page 4: ...etac com 4...
Page 5: ...etac com 5 1 3 A 2...
Page 6: ...etac com 6 1 5 3 B 2 5 mm 2 5 Nm 4...
Page 7: ...etac com 7 1 3 C 2...
Page 8: ...etac com 8 1 2 3 Size 1 2 4 5...
Page 9: ...etac com 9 5 mm 10 mm 2 3 4 Size 3 1 5 mm 10 mm 6 5...
Page 10: ...etac com 10 1 2 3...
Page 11: ...etac com 11 05 05 1 2 4 3 5...
Page 12: ...etac com 12 05 1 2 4 5 3...
Page 13: ...etac com 13 05 1 2 4 3...
Page 14: ...etac com 14 1 2 4 5 3...
Page 15: ...etac com 15 1 2 3 4...
Page 16: ...etac com 16 1 2 3...
Page 17: ...etac com 17 1 2 3...
Page 18: ...etac com 18 1 2 3 4...
Page 19: ...etac com 19 1 2 3 Size 3 4...
Page 20: ...etac com 20 1 2 4 5 3...
Page 21: ...etac com 21 1 2 4 3...
Page 22: ...etac com 22 1 2...
Page 23: ...etac com 23 1 2 3...
Page 24: ...etac com 24 4 4 2 4 4 3 4 1 5...
Page 25: ...etac com 25 BA 18 LA 28 LA32 HB 40...
Page 83: ...etac com 83 FIN Tuotetta ei saa k ytt silloin kun sit lastataan autoon tai autosta pois...
Page 130: ...etac com 130 RU R82 R82 a 41...
Page 131: ...etac com 131 RU R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 132: ...etac com 132 RU 8 4 60 10 60...
Page 133: ...etac com 133 RU 70 IPA TPE...
Page 154: ...etac com 154 SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO7176 16...
Page 155: ...etac com 155 SN R82...
Page 156: ...etac com 156 SN 8 4 60 C 10 60 C 70 IPA TPE...
Page 157: ...etac com 157 SN ED...
Page 162: ...etac com 162 JP R82 41 C R82...
Page 163: ...etac com 163 JP EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 164: ...etac com 164 JP 8 1 4 60 10 60 C...
Page 165: ...etac com 165 JP 70 IPA TPE ED...
Page 170: ...etac com 170 GR R82 R82 41 C R82...
Page 171: ...etac com 171 GR exspose EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 172: ...etac com 172 GR 8 4 60 C 10 60 C...
Page 173: ...etac com 173 GR IPA 70 TPE ED...