etac.com
108
IT
Informazioni sull’assistenza e la manutenzione
L’assistenza e la manutenzione di un dispositivo medico sono interamente di competenza
del proprietario del dispositivo stesso.
La mancata manutenzione del dispositivo in conformità alle istruzioni può invalidare la garanzia
del dispositivo stesso. Inoltre, la mancata assistenza e manutenzione di un dispositivo può
compromettere le condizioni cliniche o la sicurezza degli utenti e/o degli assistenti. Non eseguire
interventi di assistenza e manutenzione mentre l’utente si trova all’interno del prodotto. Se necessario,
contattare il rivenditore locale per assistenza nella configurazione, nell’uso o nell’esecuzione
di interventi di riparazione e manutenzione del dispositivo.
Vita utile
La durata di questo prodotto in condizioni di
utilizzo normale è di 8 anni se tutti gli interventi
di manutenzione e assistenza vengono eseguiti
secondo le istruzioni del produttore e registrati
in modo documentabile. Il dispositivo può
essere riemesso entro la sua vita utile.
Intervallo di assistenza
La frequenza delle ispezioni può variare
a seconda dell’uso e dell’usura. Si raccomanda
di ispezionare il prodotto annualmente, ogni
volta che viene riemesso per l’uso e dopo un
magazzinaggio a lungo termine (oltre 4 mesi).
L’ispezione deve essere eseguita da una
persona che comprenda l’uso del prodotto.
Checklist di assistenza:
Controllare e regolare i seguenti punti, in base
all’uso previsto:
• Regolazione del piano del sedile. Il
piano del sedile è regolabile e rimane in
posizione dopo la regolazione.
• Il prodotto può essere piegato per la
conservazione o il trasporto
• Il piano del sedile è regolabile e può
essere bloccato in posizione
• Opzioni di regolazione per il poggiapiedi, è
possibile bloccare l’angolo e fissare i tubi
telescopici in posizione
• I dadi e i bulloni sul prodotto sono serrati
•
Lubrificare i dispositivi swing-away.
• Escludere lesioni sul prodotto e segni di
usura sulle parti
• Tutte le etichette del prodotto sono intatte
Riparare o sostituire eventuali parti
danneggiate o usurate.
Manutenzione
Prima di ogni utilizzo si consiglia di:
rimuovere i residui di sporcizia dal prodotto
con un panno inumidito con acqua calda e un
detersivo/sapone delicato privo di cloro e lasciar
asciugare prima dell’uso. Eseguire un’ispezione
visiva per individuare l’eventuale presenza
di parti danneggiate o usurate.
Lavaggio
Prodotto principale
Questo prodotto può essere lavato a 60°
con un detergente delicato per 10 minuti
in una
lavatrice progettata per dispositivi
medici. Utilizzare la funzione di asciugatura
per asciugare il prodotto. Smontare tutti gli
accessori e lavarli separatamente.
Prima del lavaggio
Evitare il degrassaggio delle bielle; prima di
effettuare il lavaggio, riportare gli attuatori alla
corsa minima.
• Rimuovere tutti gli accessori, scollegare
tutti i cavi e assicurarsi di smontare
la batteria, l’unità di comando e la
pulsantiera. Lasciare gli attuatori con i cavi
montati sul prodotto.
• NON pulire l’unità di alimentazione con
un dispositivo di pulizia ad alta pressione
o a vapore.
Dopo il lavaggio
•
Verificare il corretto posizionamento
dei cavi inseriti nell’unità di comando
quando si reinstalla il sistema dell’unità di
alimentazione.
•
Verificare il corretto funzionamento delle
funzioni del telecomando.
Tessuto e rivestimenti
Il cuscino e le fodere sono lavabili in lavatrice
a 60° con detersivo delicato.
Separare la schiuma e il rivestimento prima
del lavaggio.
Schiuma
Gli inserti in schiuma devono essere lavati
solo a mano. Utilizzare acqua calda e un
detergente/sapone delicato privo di cloro e
lasciare asciugare tutti i componenti prima
dell’uso.
Durante e dopo il lavaggio della schiuma, non
piegarla, comprimerla o strizzarla, in quanto
potrebbe influire negativamente sulla forma.
Lavaggio a mano
Questo prodotto e i suoi accessori possono
anche essere lavati a mano. Utilizzare acqua
calda e un detergente/sapone delicato privo
di cloro e lasciare asciugare tutti i componenti
prima dell’uso.
Disinfezione
Il prodotto può essere disinfettato con una
soluzione di alcol isopropilico al 70%. Si
consiglia di rimuovere i residui di sporcizia
dal prodotto con un panno inumidito con
acqua calda e un detersivo/sapone delicato
privo di cloro e lasciar asciugare prima della
Summary of Contents for R82 Wombat Living
Page 1: ...610 mm 24 70 kg 154 lb Wombat Living User Manual 2022 12 rev 12 EN 12182 www etac com MD...
Page 4: ...etac com 4...
Page 5: ...etac com 5 1 3 A 2...
Page 6: ...etac com 6 1 5 3 B 2 5 mm 2 5 Nm 4...
Page 7: ...etac com 7 1 3 C 2...
Page 8: ...etac com 8 1 2 3 Size 1 2 4 5...
Page 9: ...etac com 9 5 mm 10 mm 2 3 4 Size 3 1 5 mm 10 mm 6 5...
Page 10: ...etac com 10 1 2 3...
Page 11: ...etac com 11 05 05 1 2 4 3 5...
Page 12: ...etac com 12 05 1 2 4 5 3...
Page 13: ...etac com 13 05 1 2 4 3...
Page 14: ...etac com 14 1 2 4 5 3...
Page 15: ...etac com 15 1 2 3 4...
Page 16: ...etac com 16 1 2 3...
Page 17: ...etac com 17 1 2 3...
Page 18: ...etac com 18 1 2 3 4...
Page 19: ...etac com 19 1 2 3 Size 3 4...
Page 20: ...etac com 20 1 2 4 5 3...
Page 21: ...etac com 21 1 2 4 3...
Page 22: ...etac com 22 1 2...
Page 23: ...etac com 23 1 2 3...
Page 24: ...etac com 24 4 4 2 4 4 3 4 1 5...
Page 25: ...etac com 25 BA 18 LA 28 LA32 HB 40...
Page 83: ...etac com 83 FIN Tuotetta ei saa k ytt silloin kun sit lastataan autoon tai autosta pois...
Page 130: ...etac com 130 RU R82 R82 a 41...
Page 131: ...etac com 131 RU R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 132: ...etac com 132 RU 8 4 60 10 60...
Page 133: ...etac com 133 RU 70 IPA TPE...
Page 154: ...etac com 154 SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO7176 16...
Page 155: ...etac com 155 SN R82...
Page 156: ...etac com 156 SN 8 4 60 C 10 60 C 70 IPA TPE...
Page 157: ...etac com 157 SN ED...
Page 162: ...etac com 162 JP R82 41 C R82...
Page 163: ...etac com 163 JP EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 164: ...etac com 164 JP 8 1 4 60 10 60 C...
Page 165: ...etac com 165 JP 70 IPA TPE ED...
Page 170: ...etac com 170 GR R82 R82 41 C R82...
Page 171: ...etac com 171 GR exspose EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Page 172: ...etac com 172 GR 8 4 60 C 10 60 C...
Page 173: ...etac com 173 GR IPA 70 TPE ED...