p. 72 Esmach S.p.A. Grisignano di Zocco (VI) - I
SPI 30-200 F
Instructions for use
and maintenance
1.3
MAIN CASES FOR WHICH THE COMPANY DECLINES ANY RESPONSIBILITY
Esmach S.p.A. declines any responsibility for any damage caused to people, animals, things and missing
production as well, which may arise, directly or indirectly, from:
•
Non-conforming use
to the destination for use or different from the one described in this manual
•
Non-conforming installation
compared to the instruction given in the present manual
•
Use of the machine by unsufficiently informed personnel
and, where planned, not properly trained for
a correct and safe use
•
Use of different power sources
compared to the ones given
or not adequate to the technical date given
in this manual
•
Missing or poor maintenance
or not carried out according to the instructions
given
•
Non- or partial observance of the instructions
described in the present manual
•
Arbitrary modification
of the characteristics and original parts of the machine without receiving any
formal previous authorisation from the Manufacturer
•
Coupling/Integration
through/
in the machine of parts
which are not supplied, necessary or
authorised
by the Manufacturer; in this case the CE mark of the machine would be invalid
•
Integration
of the machine or
its parts in a complex assembly, in case this operation could incur in new
or major risks compared to the machine supplied
•
Non-observance of the existing laws and rules
in the country where the machine is used
•
Any exceptional event and acts of God
beyond the control of Esmach S.p.A.
1.4
TERMINOLOGY
OPERATOR
: person in charge of the machine use; through use is to be meant the definition mentioned
here below
MACHINE, MIXER
: the object, for the correct and safe use of which this manual has been issued and
delivered to the principal/user
USE OF THE MACHINE:
each operation which is or may be reasonably related to the machine in its lifetime
compared to its destination for use; in the present manual this word assumes a particular meaning,
compling directly with the subject concerned ( for ex.: dough production, maintenance, cleaning etc.)
PRINCIPAL
: any physical or legal person who has purchased the machine from Esmach S.p.A.
USER
: any natural or legal person using the machine for production purposes
MANUFACTURER, MANUFACTURING COMPANY
of the machine:
Esmach S.p.A. Via V. Veneto, 143 36040 Grisignano di Zocco (VICENZA) - I
DPI
: individual protection device (for ex.:gloves, shoes, glasses, etc.)
INGREDIENTS
: products/food substances to mix and amalgamate through the machine in order to obtain an
omogeneous mixture; the most common are: flour, water, yeast, salt but also fats, eggs, sugar etc.
MIXTURE, DOUGH:
shapeless volume of homogeneous consistency, easily malleable, obtained through
the mixing of ingredients in different portions, within the limits declared in this manual, from which to obtain
bakery and/or pastry products through further operations ( dividing, forming, baking etc. )
SPIRAL ARM
: stainless steel rotating tool suitable for ingredient mixing and amalgamating in the bowl.
BOWL
: recipient into which ingredients to be mixed are added; it rotates around a vertical shaft, allowing the
dough to go out from the action of the spiral first and then to go into again after one bowl rotation.
BOWL COVER
: bowl cover element connected to a safety microswitch; in lifting it up, the machine stops
imediately and/or no start is possible. Available as a welded circle rod-shaped metallic cover (grid cover) or
as a full thermoformed plastic cover (full cover).
