ESPAÑOL
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAISE
PORTUGUESE
POLSKI
РУССКИЙ
ITALIANO
5
1
2
3
4
• Rete LAN cablata (Porta Ethernet RJ-45, indicata con il numero 3 nel
disegno sottostante).
• Rete Wi-Fi wireless.
Per migliorare l'operatività della macchina (e non limitarne l’impiego
esclusivamente al proprio locale di fabbro), TRC 20 è stata dotata di
una batteria simile a quella di un cellulare (ioni di litio / 3,7 Vdc-3050
mAh) che agevola la copia di transponder in qualsiasi ambiente privo di
accesso alla rete elettrica per un determinato periodo di tempo che sarà
permanentemente visibile mediante l'icona di carica del dispositivo e un
LED (che avvisa dell’imminente necessità di ricarica, quando l'energia si sta
esaurendo, diventando rosso).
Per la ricarica della batteria, TRC 20 viene fornita con una fonte di
alimentazione da 220AC / (5V/2,4A) (attacco tipo jack indicato con il numero
1 nel disegno sottostante).
Nel caso in cui la macchina resti in una posizione fissa, è consigliabile
asciarla collegata alla rete elettrica.
Come indicato inizialmente tra le caratteristiche, TRC 20 è anche in grado
di pre-programmare telecomandi per veicoli che per essere operativi, vanno
successivamente programmati all’interno dei veicoli stessi.
TRC 20 dispone di 3 telecomandi di copia base:
• KRC100 (TP di Errebi (IMMO) e telecomando, separati). Chiavi RKE.
• KRC200 (TP (IMMO) e telecomando, nel chip stesso). Chiavi RKE.
• KRC300 (TP (IMMO) e telecomando, nel chip stesso). Chiavi SMART.
Con essi si coprono i modelli sviluppati attualmente e i telecomandi che
potranno essere incorporati in futuro.
La pre-programmazione può variare in funzione del tipo di telecomando
Errebi, che a sua volta dipende dalla tecnologia installata sul veicolo.
• Per i telecomandi tipo KRC100, si utilizza un cavo speciale che si collega
alla porta tipo PS2 (indicata con il numero 2 nel disegno superiore), con il
quale si registra solamente la parte del telecomando del veicolo.
• Per i telecomandi KRC200 / KRC300, si utilizza la stessa antenna utilizzata
per la R/W dei transponder e mediante il campo RFid generato, si procede a
registrare sia la parte dell'Immobilizzatore, sia la parte del remoto.
Una volta pre-programmati, non ci resta che registrarli e ciò può essere
realizzato attraverso una sequenza di azioni (telecomandi OBP-On Board
Programming) sia con Scanner via OBD-II.
Per concludere con i terminali principali in funzione della loro funzionalità,
i quali sono situati sulla parte posteriore della TRC 20, specifichiamo che il
pulsante indicato con il numero 4 svolge un una doppia funzione a seconda
della durata della pulsazione:
• 1 pulsazione breve: reset della TRC 20.
• 1 pulsazione continua di 5 sec. (importante: senza rilasciare): reset della
configurazione Wi-Fi già inserita e ritorno alla configurazione Wi-Fi per
default (modalità AP).
Gli aggiornamenti sono gratuiti ed è sufficiente disporre di Internet e aver
registrato previamente la TRC 20.
1.-PRESENTAZIONE E ASPETTI GENERALI
1.1 ASPETTI GENERALI
A completamento della linea evolutiva all'interno della famiglia TRS,
presentiamo il lancio della macchina TRC 20.
Prendendo come base la già nota piattaforma di successo LS8, è stata
sviluppata una macchina più compatta e tecnologicamente avanzata che
oltre a realizzare le funzioni di clonazione di transponder, è in grado di
generare telecomandi per la programmazione via OBD-II con uno qualsiasi
degli scanner presenti sul mercato.
Seguendo la formula della massima semplicità d'uso, TRC 20 dispone di
un unico pulsante ON/OFF per lo svolgimento delle funzioni di Accensione/
Spegnimento che si attivano a seconda della durata della pulsazione:
· Accensione: 1 pulsazione breve.
· Spegnimento: Mantenere premuto per 4 secondi.
Per il funzionamento, la macchina TRC 20 deve obbligatoriamente essere
connessa a Internet dato che gli algoritmi di decriptazione appartenenti ai
vari tipi di tecnologie presenti sul mercato (Megamos Crypto/Philips Crypto/
Texas Crypto, ecc.), sono stati implementati sui server di calcolo situati in
Errebi.
In caso di difficoltà durante l'uso o durante la messa in funzione, si prega
di contattare il dipartimento tecnico o il servizio di attenzione al cliente del
gruppo Altuna Errebi.
1.2 TRASPORTO E IMBALLAGGIO
La macchina viene consegnata avvolta da un nastro in velcro che la fissa
all'interno di una scatola con le seguenti dimensioni e pesi:
• Larghezza = 147,72 mm
• Lunghezza = 176,64 mm
• Altezza = 78 mm
• Peso = 550 g
Quando ci si accinge a disimballare la macchina, bisogna ispezionare
attentamente l'apparecchio in modo da escludere che abbia subito danni
durante il trasporto.
Nel caso in cui si notino anomalie, non mettere in funzione la macchina e
contattare il dipartimento tecnico, o il servizio di attenzione al cliente del
gruppo Altuna Errebi.
2. CARATTERISTICHE TECNICHE
TRC 20 non solo offre la stessa gamma completa di clonazione dei principali
fabbricanti di transponder presenti nella LS8, ma include anche la possibilità
di preparare telecomandi per l'apertura di un veicolo.
Tutta la funzionalità operativa del dispositivo è presente dal principio, dato
che non c'è frammentazione del software, con tariffe addizionali a seconda
delle funzionalità specifiche che vengono offerte.
A differenza della LS8, che poteva calcolare alcune delle tecnologie presenti
sul mercato (Philips Crypto HT2 / Texas Crypto DST40) senza alcuna
connessione, la TRC 20 ha bisogno di un accesso ininterrotto a Internet
dato che è necessario iniziare la sessione per verificare la registrazione
della TRC 20 e accertarsi che si dispone di accesso ai server di calcolo
situati in Errebi.
Per agevolare l'accesso a Internet, TRC 20 è stata dotata della massima
connettività, con possibilità di connessione via:
