
26
IMPORTANT! Lisez et suivez TOUTES les instructions pour l’installation et l’entretien, notamment celles
portant sur le nettoyage de l’appareil à effectuer selon les directives et celles portant sur le remplacement
des joints (annuellement) et des pièces (au besoin). England’s Stove Works n’est pas responsable des
dommages ni des blessures, quels qu’ils soient, subis en raison de négligence ou à cause d’une
installation ou utilisation dangereuse de ce produit. Pour toute question, communiquez avec le service de
soutien technique.
ENTRETIEN
MENSUEL
Notes
importantes
Comme
pour
tout
entretien
de
cet
appareil,
il
faut
être
certain
qu'il
est
éteint
et
a
terminé
son
cycle
d'extinction
AVANT
de
procéder.
Il
faut
être
conscient
que
toutes
les
pièces
métalliques
du
foyer
peuvent
rester
CHAUDES
longtemps
après
que
le
feu
est
éteint
et
MÊME
après
que
le
cycle
d'extinction
est
terminé.
Toujours
faire
très
attention
en
manipulant
des
pièces
éventuellement
chaudes
du
poêle
,
même
si
vous
les
croyez
froides.
L'entretien
mensuel
doit
comprendre
les
étapes
énumérées
dans
cette
section
AINSI
QUE
celles
énumérées
dans
la
section
«
Entretien
quotidien
».
Les
intervalles
entre
les
nettoyages
mensuels
dépendront
de
la
durée
de
fonctionnement
du
poêle
sur
une
base
quotidienne.
Un
poêle
qui
fonctionne
continuellement
aura
besoin
de
plus
de
nettoyages
mensuels
qu'un
poêle
qui
sert
à
l'occasion.
Une
règle
d'or
pour
l'entretien
mensuel
est
qu'il
faut
le
faire
chaque
fois
qu'une
tonne
de
granules
est
brûlée
OU
une
fois
par
mois,
selon
la
première
éventualité.
S'il
y
a
une
accumulation
trop
importante
de
cendres
dans
la
chambre
ou
le
système
d'évacuation
lors
de
l'entretien
mensuel,
il
faut
réduire
l'intervalle
entre
les
nettoyages
pour
éliminer
la
possibilité
d'une
baisse
de
rendement
due
à
l'accumulation
de
cendres.
Nettoyage
de
la
chambre
d'évacuation
La
chambre
d'évacuation
du
poêle
a
été
conçue
pour
servir
de
zone
d'accumulation
des
cendres
pour
empêcher
que
des
dépôts
trop
importants
ne
se
fassent
dans
le
ventilateur
et
le
système
d'évacuation.
En
outre,
elle
est
facilement
accessible
par
les
deux
orifices
de
nettoyage
situés
dans
le
foyer.
Utiliser
une
clé
à
douille
de
5/16
po
pour
retirer
les
deux
vis
retenant
chacun
des
couvercles
de
nettoyage
en
place.
Ceux
‐
ci
sont
situés
sur
la
paroi
arrière
du
foyer,
près
du
bas.
Déposer
les
couvercles
de
nettoyage
du
foyer
et
AVANT
de
passer
l'aspirateur,
examiner
le
type
et
la
quantité
de
dépôts
de
cendres.
Les
cendres
devraient
être
légères,
floconneuses,
grises
ou
blanches
et
leur
hauteur
ne
devrait
pas
dépasser
la
moitié
de
l'orifice
de
nettoyage.
o
NE
PAS
laisser
les
cendres
s'accumuler
plus
haut;
une
accumulation
importante
dans
cette
zone
peut
boucher
le
ventilateur
de
combustion
et
entrainer
un
mauvais
rendement
du
poêle.