
5
IMPORTANT! Lisez et suivez TOUTES les instructions pour l’installation et l’entretien, notamment celles
portant sur le nettoyage de l’appareil à effectuer selon les directives et celles portant sur le remplacement
des joints (annuellement) et des pièces (au besoin). England’s Stove Works n’est pas responsable des
dommages ni des blessures, quels qu’ils soient, subis en raison de négligence ou à cause d’une
installation ou utilisation dangereuse de ce produit. Pour toute question, communiquez avec le service de
soutien technique.
SPÉCIFICATIONS
Spécifications
de
chauffage
Plage
de
rendement
de
chaleur**
............................
11
000
BTU/h
à
25
000
BTU/h
Taux
approximatif
de
combustion
de
granules**0,725
kg/h
(1,6
lb/h)
à
1,875
kg/h
(4
lb/h)
Durée
maximale
de
combustion**
...........................................................
72
heures
Superficie
approximative
chauffée***
.........................
75
à
185
m
2
(800
à
2000pi
2
)
Capacité
de
la
trémie
.......................................................................
54,5
kg
(120
lb)
Dimensions
L'EPA
et
les
spécifications
de
conformité
à
la
sécurité
Conformité
à
l'EPA
.................................................................................
Homologué
Émissions
de
particules
............................................................................
.1,55
..
g/h
Efficacité*
............................................................................................................
78%
Testé
à
.......................................................
ASTM
1509
et
ULC/ORD
‐
C1482
‐
M1990
*
‐
Cet
appareil
n'a
pas
été
testé
pour
l'efficacité;
l'efficacité
indiquée
est
une
valeur
par
défaut
normalement
atteinte
par
des
appareils
à
granules
homologués
semblables.
**
‐
Le
rendement
de
chaleur,
le
taux
et
la
durée
maximale
de
combustion
dépendent
fortement
du
type
de
granules
brûlés
dans
le
poêle;
ces
chiffres
peuvent
donc
varier.
***
‐
La
capacité
maximale
de
chauffage
de
cet
appareil
peut
varier
grandement
selon
le
climat,
le
type
de
construction,
l'isolation
et
de
nombreux
autres
facteurs.
Utiliser
cette
information
avec
le
calcul
de
perte
en
BTU
de
votre
maison
pour
déterminer
si
cet
appareil
suffira
à
vos
besoins.
308 mm
(12,125 po)
139,7 mm
(5,5
po)
615,9
mm
(24,25
po)
615,9 mm
(24,25
po)
79
5,
3
mm
(3
1
312
5
p
214,3
mm
(8
,4375
po
177,8