VIGTIGE SIKERHEDSREGLER
Læs brugsanvisningen
Man bør Læse alle sikkerheds- og brugsanvisninger, før produktet tages i brug.
Gem vejledningerne
Sikkerheds- og brugsanvisningerne bør opbevares for fremtidigt brug.
Ret Dem efter advarslerne
Man bør rette sig efter alle advarsler på enheden og i brugsanvisningen.
Følg anvisningerne
Alle anvisninger på betjening og anvendelse bør følges.
Rensning
Tag ledningen ud af stikket før rengøring. Brug ikke flydende eller aerosol rensemidler. Brug en
fugtig klud til rengøring.
Ekstraudstyr
Brug ikke ekstraudstyr, der ikke er godkendt af fabrikanten af enheden. Det kan være
ødelæggende.
Vand og fugtighed
Brug ikke enheden i nærheden af vand - for eksempel badekar, vaskefad, køkkenvask eller
vandbalje; i en våd kælder eller nær ved et svømmebassin.
Ventilation
Der er riller og åbninger i kabinettet til ventilation og for at sikre pålidelig drift og for at beskytte
mod overophedning. Disse åbninger må ikke dækkes eller blokeres. De bør ligeledes ikke
blokeres ved at enheden anbringes på en seng, sofa, tæppe eller lignende overflade. Enheden
bør ikke anbringes i et indbygget reolsystem, medmindre der er tilstrækkelig ventilation,og
fabrikantens vejledninger i øvrigt følges.
Strømkilder
Enheden bør kun tilsluttes den strømtype, der er angivet på etiketten. Hvis De ikke ved, hvilken
strømforsyning Deres hjem har, kan De spørge Deres forhandler eller elværket. Oplysninger om
de enheder, der drives af batterier eller andre strømkilder, kan findes i brugsanvisningen.
Jordforbindelse eller polarisation
Enheden kan have et polariseret vekselstrømsstik (et stik, hvor det ene ben er bredere end det
andet). Dette stik passer kun ind i kontakten på een måde. Det er en sikkerhedsforanstaltning.
Hvis stikket ikke kan sættes helt ind i kontakten, kan De vende stikket. Hvis stikket stadigvæk ikke
passer, kan De tilkalde en elektriker, der kan udskifte den forældede kontakt. Omgå IKKE
sikkerheden i et polariseret stik.
Beskyt netledningen
Ledninger bør trækkes, så man ikke træder på dem, og så de ikke bliver klemt af ting, der
anbringes på eller op mod dem. Man skal især være opmærksom på ledninger ved stik, dåser
og hvor de går ind i enheden.
Overbelastning
Stik i vægge og forlængerledninger bør ikke overbelastes, da det kan resultere i brandfare eller
elektriske stød.
Ting og væske
Stik aldrig ting ind i enheden gennem åbninger. De kan komme i kontakt med farlige
strømførende dele eller forårsage en kortslutning, der kan resultere i brand eller elektriske stød.
Undgå at spilde nogen form for væske på enheden.
Reparation
Prøv ikke selv at reparere enheden. Åbning eller fjernelse af paneler kan udsætte Dem for farlige
spændinger og andre faremomenter.
Varme
Enheden bør anbringes i god afstand fra varmekilder såsom radiatorer, varmeriste, ovne eller
andre varmeproducerende ting (f.eks. forstærkere).
Perioder, hvor enheden ikke bruges
Enhedens netledning bør tages ud af stikket, når enheden ikke bruges i lang tid.
Skader, der skal repareres
Enheden bør repareres af en fagmand, når
(A) Netledningen eller stikket er blevet beskadiget, eller
(B)
Noget er faldet ned på enheden, eller der er spildt væske ned i den, eller
(C) Enheden har været udsat for regn, eller
(D) Enheden ikke virker normalt, eller der er store ændringer i den lydmæssige kvalitet, eller
(E)
Enheden er blevet tabt, eller panelerne er blevet beskadigede.
"ENERGY", "ENERGY" logoet, "Musical Truth", “e:XL-Series", “e:XL-Series” logo og "API Accessoies" er varemærker
tilhørende Audio Products International Corp. "Dolby Pro-Logic" og "Dolby Digital Surround" er varemærker
tilhørende Dolby Laboratories Licensing. DTS er et varemærke tilhørende Digital Theater Systems Inc.
INDLEDNING
Tillykke med Deres nye Energy Højttalere! Varemærkebeskyttet Energy
®
teknologi og kvalitetsproduktion vil sikre, at De i mange år frem i tiden kan
nyde den enestående naturlige og akkurate lydgengivelse, der er et
særkende for alle Energy
®
højttalere. De råd, vi tilbyder i denne vejledning,
gives for at hjælpe Dem til at opnå og vedligeholde højttalerens topydelse,
og således forøge Deres nydelse, når De lytter.
Dybdegående forskning af alle højttalerens aspekter analyseres og
evalueres, før designstadiet begynder.Vi kalder det en holistisk
designmetode. De bedste komponenter og materialer fremstilles og
afprøves med avanceret fremstillings- og kvalitetskontrol teknik for at
sikre en enestående lydgengivelse, der ikke findes bedre i langt dyrere
højttalere.
Bemærk: Gem venligst kasse og pakkemateriale til Energy
®
højttaleren
for at beskytte den, hvis den på et tidspunkt skal flyttes eller sendes til
reparation på et servicecenter. Enheder, der modtages i beskadiget stand
på servicecenteret, og som ikke er sendt i den originale emballage, vil på
kundens regning blive repareret, renoveret og rigtigt emballeret for
returnering.
FIRMAETS HISTORIE
Energy
®
højttalere er udviklet og produceret af Audio Products International
Corp, der blev grundlagt i 1973. API er en af verdens ti største producenter
af højttalere. Firmaets produkter eksporteres til 55 lande.
API fabrikken er et moderne forsknings- udviklings- og produktionsanlæg på
15.000 m
≈
, der ligger i en forstad til Toronto, Canada. Den teknisk
højtudviklede fabrik har over 280 medarbejdere, der udvikler, producerer og
markedsfører Energy
®
transducere, kabinetter, forstærkere og filtre.
En omfattende forsknings- og udviklingsgruppe anvender avanceret
computer-baseret teknik og tre lyddøde rum i et fortløbende
udviklingsprogram. Denne gruppe ledes af assisterende vicedirektør for
ingeniørafdelingen og chefdesigneren af Energy
®
linjen, John Tchilinguirian,
manden der udviklede den berømte Veritas
™
serie inden for højttalere.
Veritas
™
v2.8 har vundet talrige priser og fået overvældende anmeldelser i
alle førende hi-fi magasiner. Serien har ligeledes været en inspiration for og
har haft indvirkning på udviklingen af den nuværende Energy
®
serie.
ENERGY
®
PRODUKTERNES
FORMÅEN& FORDELE
Den billigere encore serie deler adskillige fundamentale træk med den
meget dyrere Veritas
™
Serie. Ensartet frekvensgengivelse, stor båndbredde,
bred og konstant spredning samt meget lille forvrængning og resonans er de
minimumskrav, vi stiller til alle de Energy
®
højttalere, vi fremstiller.
En ensartet frekvensgengivelse opnås ved anvendelse af vore specielt
udformede, sprøjtestøbte membraner, der er anbragt i skrånende
resonansskærme, hvilket formindsker kantforvrængning. Det sikrer, at det
kritiske midterspektrum er akkurat og derfor gengiver naturtro stemmer og
mellemfrekvenser.
Da 30% af, hvad vi hører, er direkte, og op til 70% er reflekteret lyd, skal
en højttaler derfor have bred spredning for naturtro og akkurat at kunne
gengive den oprindelige optagelse. Aluminium Dome diskanthøjttalerne med
stofophæng har enestående gengivelsesegenskaber og filtreres ved 2 KHz,
længe før signalet bliver retningsbestemt. Forvrængning og resonans, der kan
irritere lytteren og skade komponenterne, holdes i ave ved brug af meget
snævre tolerancer for de elektriske komponenter, veldæmpede lineære
ophængsdesign og dæmpningsmetoder i kabinetopbygningen. Kabinettet er
bygget af inaktiv, mellemtæt fiberplade for at forhindre uønsket resonans og
vibration.
b r u g s a n v i s n i n g
e n c o r e
19