
FR
>> en
tr
aînemen
t – f
onc
tions et r
églages
>> 037
Des informations importantes pour l‘utilisation de cet
équipement peuvent être trouvées dans le guide d’entraîne-
ment sur le CD ENERGETICS «Personal Training Instruction».
!
Quand un des paramètres préréglés (temps, distance, calories)
atteint la valeur de 00, un bip retentit et l‘écran passe à la valeur
qui vient d‘atteindre 00. L‘écran continue d‘indiquer cette valeur
jusqu‘à ce que la touche MODE soit pressée. Les changements
de l‘écran aux affichages habituels et la valeur particulière sont
désormais comptés à partir de zéro.
!
En mode affichage, l‘affichage des paramètres individuels
clignote, dans le mode réglage il ne clignote pas.
Entraînement – fonctions et réglages
L‘entraînement .de .l‘endurance .sur .cet .appareil .utilisant .l‘ordinateur .E-102, .
qui .offre .un .suivi .de .la .fréquence .cardiaque, .est .léger .sur .votre .cœur .et .vos .
articulations . .C‘est .un .entraînement .basique .et .raisonnable .pour .augmenter .
votre .forme . .Cela .est .possible .grâce .à .de .l‘exercice .régulier .– .le .corps .s‘adapte .
lentement .au .premier .effort .inhabituel . .
L‘E-102 .vous .donne .une .liberté .complète .dans .la .conception .de .votre .entraî-
nement .
Le .temps .d‘entraînement, .la .distance .ainsi .que .les .calories .à .consommer .
peuvent .être .sélectionnés .et .suivis .à .travers .la .session .d‘entraînement .
La .fréquence .cardiaque .peut .être .suivie .et .l‘effort .ajusté .en .fonction . .L‘effort .
est .ajusté .en .augmentant .ou .diminuant .la .résistance .ou .en .changeant .la .
cadence .
Réglages individuels/ paramètres d‘entraînement
Tous .les .paramètres .essentiels .peuvent .être .réglés .individuellement . .Ils .sont: .
.
. . . . . . . . .Le .temps .d‘entraînement
.
. . . . . . . . .La .distance
.
. . . . . . . . .Les .calories .consommées
Réglage et sélection des paramètres d‘entraînement
L‘ordinateur .est .dans .le .mode .affichage .quand .il .redémarre .du .mode .veille, .
ou .quand .les .valeurs .ont .été .remises .à .zéro .en .utilisant .la .touche .RESET .ou .
pendant .l‘entraînement . .L‘écran .indique .SCAN .
En .appuyant .sur .la .touche .MODE .vous .entrez .dans .le .mode .réglage . .SCAN .
n‘est .plus .affiché .
Vous .voyez .STOP .(pas .d‘activité) .et, .dans .l‘écran .principal, .la .valeur .pour .le .
temps .sélectionné .(TIME) .
Les .affichages .des .autres .paramètres .(distance .et .calories) .à .régler .peuvent .
être .atteints .en .appuyant .sur .la .touche .MODE .à .nouveau . .L‘ordinateur .indi-
quera .aussi .les .paramètres .qui .ne .peuvent .pas .être .réglés .(ODO, .fréquence .
cardiaque, .vitesse) . .Ceux-ci .peuvent .être .passés .en .appuyant .sur .la .touche .
MODE .
TIME
DIST
CAL
Summary of Contents for E-102
Page 16: ...User Manual 016 ...
Page 30: ...Bedienungsanleitung 030 ...
Page 44: ...Manuel de l utilisateur 044 ...
Page 56: ...Användarinstruktion 056 ...
Page 70: ...Instrucción de uso 070 ...
Page 84: ...Istruzioni per l uso 084 ...
Page 98: ...Bedieningshandleiding 098 ...
Page 112: ...Bruksanvisning 112 ...
Page 150: ...Инструкция по эксплуатации компьютера 150 ...
Page 164: ...Instrukcja obsługi 164 ...
Page 204: ...Návod na použitie 204 ...
Page 218: ...Інструкція з експлуатації комп ютера 218 ...
Page 232: ...Navodila za uporabo 232 ...
Page 246: ...Οδηγίες χρήσεως 246 ...
Page 260: ...Upute za uporabu 260 ...
Page 274: ...Upute za upotrebu 274 ...
Page 288: ...Uputstvo za upotrebu 288 ...
Page 302: ...Упътване за употреба 302 ...
Page 316: ...Instrucţiuni de utilizare 316 ...
Page 330: ...Kullanım kılavuzu 330 ...