SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
196
V.1.1
197
V.1.1
oryginalny materacyk Emmaljunga.
•
Przedmioty umieszczone w obrębie kosza na zakupy nie powinny
wystawać poza jego krawędzie, ponieważ w przeciwnym razie
mogą się dostać pomiędzy szprychy kół.
•
Siedzisko spacerowe wózka ani gondola nie mogą być
wykorzystywane jako foteliki samochodowe dla dziecka.
• W przypadku fotelików samochodowych wykorzystywanych na
stelażu wózka, taka kombinacja sprzętowa nie może zastępować
gondoli głębokiej lub łóżeczka. Jeżeli dziecko potrzebuje snu,
należy je wówczas ułożyć w gondoli głębokiej albo w łóżeczku.
•
Nigdy nie ciągnij wózka ze skrętnymi kołami za sobą.
Wózek może wtedy sam niekontrolowanie skręcić, co może
doprowadzić do niebezpieczeństwa, jeśli nie będziesz należycie
ostrożny i uważny.
•
Nigdy nie wjeżdżać lub zjeżdżać po schodach lub używać
schody ruchome z wózkiem. Zawsze korzystać z wind do
przemieszczania się na miedzy poziomami. Jeżeli nie ma
możliwości ominąć schodów lub klatek schodowych, pamiętaj,
aby usunąć dziecko z wózka i aby żadne dziecko nie było w
pobliżu wózka.
•
Nie używać schodów ruchomych z wózkiem.
•
Nie zaleca się korzystania z wózka w czasie silnych wiatrów oraz
burz.
•
Prosimy zwrócić uwagę, że na stacjach kolejowych oraz w
metrze mogą powstawać nagłe, gwałtowne zmiany ciśnienia
atmosferycznego (napór wiatru lub podciśnienie). Jeżeli rączka
wózka nie jest przytrzymywana zdecydowanie obiema rękami,
wówczas w żadnych okolicznościach nie wolno zbliżać wózka do
torów kolejowych, ponieważ sam tylko hamulec postojowy nie
jest w stanie utrzymać wózka bezpiecznie na miejscu.
• W czasie, gdy dziecko przebywa w wózku spacerowym lub
nie wolno przekraczać linii torów. Koła wózka mogą utknąć
pomiędzy szynami!
•
Podczas przewozu wózka środkami transportu publicznego
(autobusem, metrem, pociągiem itp.) samo zaciągnięcie
hamulca postojowego nie wystarczy. Wózek może być
wystawiony na warunki (gwałtowne hamowanie, skręty i
uderzenia kół o nierówności powierzchni, nagłe przyspieszenia
itp.), na które wózek, zgodnie z postanowieniami normy EN
1888, nie był testowany. Należy stosować się do zaleceń oraz
instrukcji w zakresie bezpiecznego mocowania wózków w czasie
przewozu środkami transportu publicznego. Instrukcje takie
powinny zostać dostarczone przez przewoźników.
•
Ten wózek nie może być wykorzystywany jako urządzenie
wspomagające w terapii medycznej. Produkt ten został
zaprojektowany i zbudowany zgodnie z wymaganiami normy
EN 1888/EN 1466. EN1888/EN1466. Jeżeli Państwa dziecko
wykazuje specjalne potrzeby medyczne związane z jego
przewożeniem, wówczas należy omówić to z lekarzem.
Parkowanie/Skladanie/Prrzechowywanie
•
W czasie postoju wózka głębokiego/spacerowego zawsze musi
być zaciągnięty hamulec postojowy.
•
W czasie, gdy dziecko jest wkładane do wózka lub z niego
wyjmowane, zawsze musi być zaciągnięty hamulec postojowy.
•
Wózka nie wolno nigdy parkować na wzniesieniu lub na
nierównej powierzchni.
•
Przed przystąpieniem do składania wózka zawsze należy najpierw
wyjąć z niego dziecko.
•
Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, że dziecko pozostaje z dala
od jakichkolwiek części ruchomych, kiedy rozkłada się lub składa
się wózek.
•
Przechowuj wózek poza zasięgiem dzieci, gdy nie jest używany.
•
Opony mogą w kontakcie z podłogą z PCV lub innymi
materiałami z tworzywa sztucznego powodować przebarwienia.
Jeśli wózek jest przechowywany na delikatnych powierzchniach,
ochraniaj podłogę od opon.
Pielęgnacja, Konserwacja, Części zamienne
•
Należy ściśle stosować się do instrukcji producenta.
•
W żadnych okolicznościach nie wolno korzystać z produktu, jeżeli
jest on wadliwy lub uszkodzony.
•
Przed przystąpieniem do korzystania z wózka/siedziska/
gondoli należy sprawdzić, czy wszystkie zamki błyskawiczne są
prawidłowo zaciągnięte i czy zatrzaski są dobrze zapięte.
•
Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne
dostarczane przez firmę Emmaljunga.
•
Nie wolno stosować akcesoriów lub części zamiennych, które nie
zostały zatwierdzone przez producenta.
•
Opony zawierają dopuszczalne ilości związków węglowodorów
poliaromatycznych (PAH). Obchodź się z oponami ostrożnie a
naprawę czy wymianę opon lub dętek zleć profesjonalistom.
Nigdy nie pozwalaj dzieciom bawić się wózkiem lub oponami
INFORMACJE OGÓLNE
Instrukcje bezpieczeństwa i wskazówki w tym podręczniku nie
obejmują wszystkich możliwych warunków i nieprzewidzianych
sytuacji, które mogą wystąpić. Należy zrozumieć, że zdrowy
rozsądek, uważność i ostrożność to czynniki, których nie można
wbudować w produkt. Czynniki te leżą w gestii osób opiekujących
się wózkiem i obsługujących go. Ważne jest, aby instrukcje te były
zrozumiane i przestrzegane przez wszystkich, którzy korzystają z
wózka i akces