ES - ESPAÑOL
EN - ENGLISH
01_GENERAL SAFETY WARNINGS
39
02_INTRODUCTION 39
03_FREEHUB COMPATIBILITY
39
04_POWER RANGE
39
05_SLOPE 39
06_POWER MEASUREMENT
40
07_DATA TRANSMISSION PROTOCOLS
40
08_COMPATIBILITY WITH THIRD PARTY SOFTWARE /
APP / DEVICES
40
09_LED LIGHTS
40
10_HEART RATE MONITOR
41
11_POWER SENSOR CALIBRATION
41
12_CADENCE SENSOR
41
13_COPYRIGHT 41
14_NOTE 41
15_DISCLAIMER 41
16_NAME AND LIST OF COMPONENTS
42
17_ASSEMBLING THE DRIVO II
42
18_INSTALLING THE SPROCKET CASSETTE ON THE DRIVO II
FOR M5 L=130 MM AND L=135 MM CHAINSTAYS
42
19_ASSEMBLING YOUR DRIVO II
42
20_INSTALLING THE SPROCKET CASSETTE ON THE DRIVO II
FOR Ø12 L=142 MM CHAINSTAYS
43
21_CONNECTIONS 43
22_REMOVING THE BICYCLE
43
23_RECOMMENDATIONS FOR USE
44
24_INSTRUCTIONS ON HOW TO INSTALL THE FREEHUB
WITH CAMPAGNOLO
®
9/10/11 SPEED SPROCKET CASSETTES 43
25_MAINTENANCE 44
26_WARNING 44
27_PACKAGING 44
28_INFORMATION ON PRODUCT DISPOSAL
45
DECLARATION OF CONFORMITY
112
WARRANTY 115
01_ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
46
02_INTRODUCCIÓN 46
03_COMPATIBILIDAD RUEDA LIBRE
46
04_INTERVALO DE POTENCIA
47
05_PENDIENTE 47
06_MEDICIÓN DE LA POTENCIA
47
07_PROTOCOLOS DE TRANSMISIÓN
47
08_COMPATIBILIDAD CON PROGRAMAS/APLICACIONES/
DISPOSITIVOS DE TERCEROS
48
09_LEDS DE ESTADO
48
10_PULSÓMETRO 48
11_CALIBRACIÓN SENSOR POTENCIA
48
12_SENSOR DE CADENCIA
48
13_COPYRIGHT 49
14_NOTAS 49
15_EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
49
16_NOMBRE Y RELACION DE COMPONENTES
49
17_ENSAMBLAJE DE DRIVO II
50
18_INSTALACIÓN CAJA PIÑONES SOBRE EL DRIVO II PARA
CARROS DE M5 L=130 MM E M5 L=135 MM
50
19_MONTAJE DE LA BICICLETA EN EL DRIVO II
50
20_INSTALACIÓN CAJA PIÑONES EN EL DRIVO II PARA
CARROS DE Ø12 L=142 MM
50
21_CONEXIONES 51
22_RETIRAR LA BICICLETA
51
23_CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
51
24_INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RUEDA LIBRE
COMPATIBLE CON CASSETTE DE PIÑONES
CAMPAGNOLO
®
9/10/11 VELOCIDADES
51
25_MANTENIMIENTO 51
26_ATENCIÓN 52
27_EMBALAJE 52
28_AVERTISSEMENTS GENERAUX EN MATIERE DE SECURITÉ 53
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
112
GARANTIA 115
Summary of Contents for 0165005
Page 2: ...1 2 A B C E F D P Q S T G I R L O ...
Page 3: ...4 CLICK 3 CLICK R L 6 7 P Q Q S 5 NO OK ...
Page 4: ...12A T Q 10 11 8 O 9 B 14 3 mm 13 12B ...
Page 5: ...22 20 21 D 18 19 C 17 16 B 15 ...
Page 6: ...D 24 23 F E 25 26 27 28 29 30 ...
Page 7: ...31 32 33 CLICK 34 35 36 x 0 5 x 0 5 37 38 ...
Page 8: ...NO 39 ...
