1
2
4. Empty the water tank
to rinse out
any foreign particles which may
remain from the manufacturing
process.
5. Refill the water tank
using cold tap
water.
6. Insert the water tank
into the base
unit. Ensure that the water tank
latches securely into place.
9
gb
D
f
nL
I
e
p
tr
s
DK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
bg
sL
ee
Lv
Lt
4. Leeren Sie den Wassertank,
um Fremdpartikel, die vom
Herstellungsprozess zurückgeblieben sind,
herauszuspülen.
5. Füllen Sie den Wassertank
erneut,
verwenden Sie dafür kaltes
Leitungswasser.
6. Setzen Sie den Wassertank
in die
Basis-Einheit ein. Stellen Sie sicher,
dass der Wassertank sicher an seinem
Platz einrastet.
4. Videz le réservoir d’eau
pour éliminer
particules et dépôts,
5. Remplissez à nouveau le réservoir
d’eau
sous le robinet
6. Placez le réservoir d’eau
dans la base.
Assurez-vous que le réservoir d’eau est
bien enclenché.
4. Leeg het waterreservoir
voor
het uitspoelen van door het
productieproces achtergebleven
vreemde deeltjes.
5. Vul het waterreservoir opnieuw
met
koud kraanwater.
6. Schuif het waterreservoir
in de basis.
Let erop dat het waterreservoir goed
vastklikt.
