35
gb
D
f
nL
I
e
p
tr
s
DK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
bg
sL
ee
Lv
Lt
Problema
Posible causa
Solución
Sale agua por los orificios de la suela.
El agua se ha condensado en los tubos
porque utiliza el vapor por primera vez o
no lo ha utilizado durante un tiempo.
Apriete el botón de vapor a cierta
distancia de la tabla de planchar hasta
que salga vapor.
La suela no está suficientemente caliente.
Aumente la temperatura de la suela.
El termostato es defectuoso: la plancha no
se calienta lo suficiente.
Póngase en contacto con un servicio
técnico autorizado.
Salen manchas blancas por los orificios
de la suela.
La plancha tiene cal acumulada porque no
se ha lavado regularmente.
Limpie la plancha. (consulte el apartado
“Limpieza”
Salen manchas marrones por los orificios
de la suela que manchan las prendas.
Ha utilizado agentes desincrustantes
o productos químicos en el agua para
planchar.
Nunca agregue este tipo de productos al
depósito ni a la caldera.
Se han acumulado fibras de tejido en los
orificios de la suela y se están quemando.
Limpie la suela con una esponja no
metálica.
La suela está sucia o marrón y puede
manchar la ropa.
Está planchando con demasiada
temperatura.
Vea nuestras recomendaciones sobre el
ajuste de la temperatura.
La ropa no se ha aclarado lo suficiente o
ha planchado una prenda nueva antes de
lavarla.
Asegúrese de enjuagar bien la ropa para
eliminar los depósitos de detergente
o productos químicos de las prendas
nuevas que la plancha podría absorber.
Está utilizando almidón.
Pulverice el almidón siempre en el
reverso del tejido que plancha.
Fuga de vapor o agua por debajo del
aparato.
El aparato está averiado.
Deje de utilizar el aparato y póngase
en contacto con un servicio técnico
autorizado
No se genera vapor.
No hay suficiente agua en el depósito.
Llene el depósito hasta el nivel MÁX.
La plancha tiene aire en el depósito de
agua.
Después de que se encienda la luz del
vapor, pulse el botón del vapor durante
más de un minuto para airear el sistema
y obtener vapor.
Solución de problemas
e