Pa
ra
m.
Description
Unit
*
D
e
fa
u
lt
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
ON TIME (IMPULSE CYCLES STURTUP).
PERIODO ON NEL CICLO AD IMPULSI
OFF TIME (IMPULSE CYCLES STURTUP).
PERIODO OFF NEL CICLO AD IMPULSI
TEMPERATURE FOR COMPRESSOR CHECK.DT evaporator for compressor
check.
TEMPERATURA PER IL CONTROLLO COMPRESSORE.DTevaporatore per
controllo durante il funzionamento del compressore.
TIME FOR COMPRESSOR CHECK.
TEMPO PER IL CONTROLLO COMPRESSORE
ON TIME (FOR GERMICIDAL LIGHT).
TEMPO ATTIVAZIONE LAMPADA GERMICIDA
MINIMUM CELL TEMPERATURE NECESSARY FOR GERMICIDAL LIGHT ON.
TEMPERATURA MINIMA IN CELLA PER MANTENERE ATTIVA LA LAMPADA
GERMICIDA.
GERMICIDAL LIGHT ACTIVATION (if cell probe is faulty)
LAMPADA GERMICIDA ATTIVA (se sonda cella guasta).
GERMICIDAL LIGHT PRESENCE.
PRESENZA LAMPADA GERMICIDA.
DELAY TIME BEFORE SELECTION (of cycle type: time or food-probe).
TEMPO CHE DELIMITA LA FASE DI SCELTA DEL TIPO DI REGOLAZIONE
(a
tempo, o a spillone).
Δ
T FOR DETECTING IF FOOD-PROBE IS (OR NOT) INTO THE FOOD.
Δ
T PER IL CONTROLLO DELLA SONDA SPILLONE INSERITA
NELL'ALIMENTO
(OPPURE NO).
ENDURANCE TIME FOR FOOD PROBE WORM-UP.
DURATA PRERISCALDAMENTO SPILLONE
NUMBER OF FOOD PROBE.
NUMERO SPILLONI
WORMED-UP FOOD PROBE.
PRESENZA SPILLONE RISCALDATO.
ENABLE THE MANAGING OF HACCP ALARMS FOR EACH FOOD-PROBES.
GESTIONE ALLARMI HACCP SEPARATA PER OGNI SPILLONE.
DOOR FRAME HEATER IS ON IF (Cell.T-Amb.T) IS
≤
dFt.
RESISTENZA CORNICE PORTA E' ATTIVA SE (T.Cell.-T.Amb.)
≤
dFt.
DEFROST INTERVAL TYPE (abS: by counting the turn on time of the appliance;
HCP: by counting the real time of compressor on)
DEFROST INTERVAL TYPE
(abS: by counting the turn on time of the appliance;
HCP: by counting the real time of compressor on)
DISPLAY READ-OUT:0=displays the temperature read by the cold cell
sensor;1=displays the temperature read by the cold cell sensor at the defrosting
start;2=display "dEFr".
VISUALIZZAZIONE DURANTE LO SBRINAMENTO
: 0=visualizza la temperatura
letta dalla sonda cella;1=visualizza il valore di temperatura all'inizio dello
sbrinamento;2=visualizza "dEFr"
DEFROST TYPE
.EL
=electric defrost;
in
=hot gas;
Air
=free
.
TIPO DI SBRINAMENTO.
EL
=con resistenza elettrica;
IN
=gas caldo;
Air
= ad aria
DEFROST INTERVAL TIME.
INTERVALLO FRA DUE SBRINAMENTI SUCCESSIVI.
DEFROST STOP TEMPERATURE.
TEMPERATURA DI FINE SBRINAMENTO
DEFROST ENDURANCE TIME.
TEMPO CICLO SBRINAMENTO.
DEFROST STOP TEMPERATURE (at start) .
TEMPERATURA DI FINE SBRINAMENTO INIZIALE.
N
2
in
8
30
10
20
1
10
15
N
N
* *
* * * *
10"
* * *
5
80 80
10"
*
80
*
50
*
80 80 80
* *
* *
1
0
* *
MIN
* * *
* *
*
°C/°F
* * *
*
*
*
dtMP
cton
Ctof
dtIM
SEC
*
MIN
*
SLd
SLt
OdS
EStc
Dsr
*
* * *
* *
°C/°F
* * * * * *
*
*
* * *
3
* *
SEC
* * * * * *
*
*
INT
3
3
3
3
3
3
3
*
* *
*
*
* * * *
*
*
*
°C/°F
* * * * * *
*
* *
*
*
*
* * * *
3
FLAG
* * * * * *
*
*
*
* * *
*
EFPh
°C/°F
*
*
FLAG
* * *
* *
FLAG
*
DPS
FPht
nFP
EhFP
N
*
* * * *
dFt
* * *
-30
FLAG
* * *
ABS
*
*
* * * *
* * *
*
* * * *
FLAG
Air Air
* *
EL Air EL
6
Air EL
*
* *
6
*
HOUR
6
6
*
°C/°F
* * *
7
*
4
*
4
30
*
4
30
15 30 30 30
MIN
30 30 15
25
°C/°F
* * *
7
* * * * * *
IdSt
dty
din
dSt
dto
U
*
*
*
*
*
*
*
FOOD-PROBE
*
*
*
*
FLAG
15
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
3
*
*
*
*
*
*
*
3
*
*
*
*
*
DOOR FRAME HEATER
DEFROST
dcs
dlo
FLAG
*
*
*
*
15
*
*
GERMICIDAL LIGHT
*
*
*
*
*
*
M5082_03
Electrolux Confidential
Page
Summary of Contents for BLAST CHILLER LW
Page 1: ...BLAST CHILLER LW 595R18700 ...
Page 3: ...Electronic control Cruise version CRUISE version ...
Page 53: ...Blast Chiller or Freezer First point installation Code check Safety device Description ...
Page 92: ...Remote cooling unit information What you must know to respect a correct installation ...
Page 102: ... T1 T2 AP AP AT AT Electrical connection Find the terminals inside the electrical box ...
