DSP 600
99
Si le type d'amplificateur connecté au DSP 600 ne figure pas dans la liste, sélectionner l'option User. Dans ce cas, vous
devrez ajuster manuellement le paramètre Gain. Vérifier les caractéristiques techniques de votre amplificateur pour la
valeur du gain.
Si la valeur de gain correcte vous est inconnue, régler le paramètre Amp sur Default. Pour ce réglage un gain de 39 dB
est utilisé, c'est suffisant pour la plupart des amplificateurs. En sélectionnant le bon type d'amplificateur les réglages
de limiteur de la voie sont adaptés automatiquement, afin que les haut-parleurs connectés soient protégés convenable-
ment. Vérifier que le niveau de l'amplificateur est réglé sur 0 dB pour obtenir la puissance maximum des amplis.
C
ONFIGURATION
DU
D
ELAY
Le DSP 600 peut servir à compenser le positionnement des enceintes ou du réseau de haut-parleurs les uns par rapport
aux autres ou par rapport à la source sonore d'origine. Presser le bouton SPEAKER Delay pour régler une ou plusieurs
voies de sortie, puis sélectionner Active dans ce dialogue. Sélectionner l'Unité voulue (l'usage du cm est recommandé)
et modifier le réglage du paramètre Delay.
Il est important de régler une valeur de Delay correcte pour éviter toute annulation acoustique des signaux. Par exemple,
si vous utilisez les deux voies fullrange de la configuration "2way + FR" comme lignes à retard, le Delay de ces deux voies
devra être réglé en fonction de la distance par rapport à la sono principale. Si tous les haut-parleurs connectés servent
de ligne à retard, ou si la sono principale doit être déplacée acoustiquement “à l'arrière de la scène”, le paramètre Input
Delay des voies d'entrée A et/ou B devra être utilisé. Presser le bouton USER Delay afin d'utiliser le delay d'entrée (Input
Delay), un maximum de 2 secondes de Delay est disponible pour chaque entrée.
C
ONFIGURATION
DE
L‘E
GALISEUR
Utiliser le GEQ (31 bandes) et le PEQ (10 bandes) de chaque voie d'entrée pour ajuster le son de votre système aux
caractéristiques de la pièce. Presser le bouton USER PEQ ou GEQ pour accéder aux dialogues de l'égaliseur.
OUT 1:Level/Limiter
Level: 6.0dB
Polarity:Inv
Amp: User
Gain: 39dB
OUT 1:Output Delay
Active
Delay: 7.0
Unit: ms
IN A:PEQ1
Active
Type: Hipass
F: 20000.0Hz
Slope: 12dB/oct
Q: 2.0
IN A:GEQ Detail
F:20Hz Gain:0.0dB Active
Type: Symmetric Q
Q: 4.3
Summary of Contents for DSP 600
Page 1: ...DSP 600 FIR TUNE SOUND SYSTEM PROCESSOR Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi...
Page 5: ...DSP 600 5...
Page 46: ...DYNACORD 46...
Page 48: ...DYNACORD 48 1 bersicht...
Page 89: ...DSP 600 89...
Page 92: ...DYNACORD 92...
Page 136: ...DYNACORD 136 8 3 Signal flow chart...
Page 138: ...DYNACORD 138 9 3 12 dB PEQ Cuts Q Changes 9 4 12dB Oct Shelves at 200 Hz and 2 kHz...
Page 139: ...DSP 600 139 9 5 Bessel Filters 9 6 Butterworth Filters...
Page 140: ...DYNACORD 140 9 7 Hi Lo Pass Filters 9 8 Linkwitz Riley Filters...
Page 142: ...DYNACORD 142...
Page 143: ...DSP 600 143...