Figure
1.15
DUPLEX 340-420-620
99
FR
1.10
INSTRUCTIONS POUR LE LAVAGE DES SOLS
Phase 1
1.
De la position initiale, se déplacer en avant vers l’angle comme indiqué dans la figure ;
2.
Une fois le coin atteint, faire un deuxième passage en continuant à nettoyer la voie jusqu'à
la position initiale ;
3.
De la position initiale, passer à la deuxième voie à laver en chevauchant légèrement la zone
déjà nettoyée ;
4.
Répéter l'opération jusqu'à ce que la phase 1 est complète ;
5.
Nettoyer le bord extrême sur le côté opposé de la surface de nettoyage, en inversant la
machine.
Phase 2
6.
Inverser le sens de travail de la machine en utilisant le manche.
7.
Répéter les opérations décrites pour la phase 1.
Position initiale 1
ère
phase
Position initiale 2
ère
phase
1
ère
Phase
2
ère
Phase
Summary of Contents for Standard 340
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Page 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Page 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Page 195: ......