Figura
1.15
DUPLEX 340-420-620
137
ES
1.10
INSTRUCCIONES PARA EL LAVADO DE LOS PISOS
Fase 1
1.
Adelantarse desde la posición de partida hacia el rincón como se indica en la figura;
2.
Hacer retroceder la máquina y continuar la limpieza de la banda hasta llegar al punto inicial;
3.
Desde el punto de inicio, pasar a la segunda banda, superponiéndose ligeramente a la zona
limpiada con anterioridad;
4.
Repetir la operación hasta haber completado la limpieza de toda la zona de la fase 1.
5.
Limpiar el borde extremo del lado opuesto a la zona de limpieza, invirtiendo la máquina.
Fase 2
6.
Invertir la dirección de trabajo de la máquina moviendo el asa.
7.
Repetir todas las operaciones como en la fase 1.
Posición inicial 1
a
Fase
Posición inicial 2
a
Fase
1
a
Fase
2
a
Fase
Summary of Contents for Standard 340
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Page 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Page 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Page 195: ......