Duplex Standard 340, Instructions For Use And Maintenance Manual

Page: 105 / 196

Figure 1.18
DUPLEX 340-420-620
105
FR
1.14 TRANSPORT
Le transport de la machine est effectué au moyen des quatre roues coulissantes escamotables qui
permettent un déplacement maniable.
Pour transporter la machine, agir comme suit :
1. mettre le manche de la poignée de la machine sur la position vertical (position de repos) ;
2. positionner le réglage (figure «1.10» ) sur la position RT (REST TRASLATION) ;
3. baisser le manche d’un des deux cotés en poussant la machine dans la direction souhaitée.
CHARIOT POUR LE TRANSPORT SUPPLEMENTAIR
Le chariot pour le transport supplémentaire (figure «1.18» ) est un accessoire fourni en option
qui facilite le transport de la DUPLEX en permettant le déplacement même sur le sols irréguliers
ou la monte ou la descente des escaliers.