
IT-40
Italiano
Eseguire le operazioni descritte di seguito in ambienti aerati.
Al fine di evitare danni permanenti alle batterie, non scaricarle mai completamente.
Procedura per la ricarica:
collegare il connettore del caricabatterie a quello del cablaggio batterie.
! ATTENZIONE
Nel caso di batterie al gel, usare solamente un caricabatterie specifico per accumulatori al
gel.
! ATTENZIONE
Effettuare la ricarica secondo quanto specificato nel manuale del caricabatterie,
al termine del periodo di ricarica scollegare i connettori.
Cambio olio motore
! ATTENZIONE
Per la periodicità del cambio olio motore, fare riferimento alla segnalazione “CAMBIO OLIO
MOTORE” che compare sul display della macchina (solo per la versione YH), per le versioni
BH fare riferimento al manuale uso e manutenzione del costruttore del motore endotermico
ed al conta ore installato sulla plancia della macchina, questa operazione deve essere ese-
guita a macchina spenta e a motore freddo.
Dopo aver sollevato il cofano superiore della macchina ed aver verificato che tutte le funzioni della
macchina siano spente e che il motore non è ad una temperatura tale da provocare pericoli per il
manutentore procedere come segue:
►
Individuato il tubo di scarico olio collegato al motore endotermico, farlo passare attraverso
il foro situato sulla lamiera di chiusura vano motore.
► Sfilare l’asta livello olio dal motore, per favorire una più facile fuoriuscita dell’olio.
►
Posizionare una vaschetta per la raccolta dell’olio esausto in prossimità del tubo di scarico
e svitare il tappo di chiusura.
►
Ultimata l’operazione di scarico dell’olio esausto, richiudere il tubo di scarico e riporlo all’in-
terno del vano motore, posizionandolo in modo che non comprometta nessun movimento
agli organi della macchina.
►
Inserire attraverso il tubo porta asta livello, l’olio all’interno del motore per la quantità fare
riferimento al manuale del motore.
►
Terminata l’operazione di riempimento inserire l’asta livello olio e controllare tramite la
stessa la corretta quantità di olio
►
Chiudere il cofano superiore della macchina.
1000 BH - 1000 EH - 1000 YH
2014-07
Summary of Contents for Spark 1000 BH
Page 10: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 12: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 14: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 24: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 36: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 38: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 46: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 48: ...IT 44 Italiano PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 52: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 58: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 60: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 62: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 72: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 84: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 86: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 94: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 96: ...EN 44 English INTENTIONALLY WHITE PAGE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 100: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 106: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 108: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 110: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 120: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 132: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 134: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 142: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 144: ...DE DE 44 Deutsch ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 148: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 154: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 156: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 158: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 168: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 180: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 182: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 190: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 192: ...ES 44 Español PÁGINA EN BLANCO 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 196: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 202: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 204: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 206: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 216: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 228: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 230: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 238: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 240: ...FR FR 44 Français PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...