
DE
DE-40
Deutsch
Die beschriebenen Vorgänge in belüfteten Räumen durchführen.
Um bleibende Schäden zu vermeiden, dürfen sich die Akkus nie komplett entladen.
Ladevorgang:
Den Steckverbinder des Akkuladegeräts an den Steckverbinder der Akkuverdrahtung anschließen.
! ACHTUNG
Im Fall von Gel-Akkus nur ein spezifisches Akkuladegerät für Gel-Akkus verwenden.
! ACHTUNG
Das Aufladen nach den Anleitungen im Handbuch des Akkuladegeräts durchführen;
Am Ende der Aufladezeit die Steckverbinder abtrennen.
Motorölwechsel
! ACHTUNG
Bezüglich der Häufigkeit des Motorölwechsels wird auf die Meldung „MOTORÖLWECHSEL“,
die auf dem Display der Maschine angezeigt wird (nur Ausführung YH), verwiesen, bei den
Ausführungen BH ist auf das Bedienungs- und Wartungshandbuch des Herstellers des Ver-
brennungsmotors und auf den Betriebsstundenzähler am Armaturenbrett der Maschine Be-
zug zu nehmen. Der Eingriff muss an der abgeschalteten Maschine mit abgekühltem Motor
durchgeführt werden.
Nachdem die obere Gehäusehaube angehoben und sichergestellt wurde, dass alle Funktionen
der Maschine abgeschaltet sind und die Motortemperatur keine Gefahr für den Wartungstechniker
darstellt, wie folgt vorgehen:
►
Den mit dem Verbrennungsmotor verbundenen Ölablassschlauch suchen und durch die
Bohrung am Abdeckblech des Motorraums ziehen.
►
Den Ölmessstab aus dem Motor ziehen, damit das Öl besser ablaufen kann.
►
Einen Sammelbehälter unter den Schlauch stellen, um das Altöl aufzufangen, und den
Stopfen aufschrauben.
►
Nach Ablass des Altöls den Ablassschlauch wieder schließen und so im Motorfach ver-
stauen, dass er keine Bewegung der Maschinenteile behindert.
►
Das Öl über die Aufnahme des Ölmessstabs in den Motor einfüllen. Die Menge ist dem
Handbuch des Motors zu entnehmen.
►
Nach dem Auffüllen den Ölsmessstab einstecken und den korrekten Ölstand prüfen.
►
Die obere Gehäusehaube der Maschine schließen.
1000 BH - 1000 EH - 1000 YH
2014-07
Summary of Contents for Spark 1000 BH
Page 10: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 12: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 14: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 24: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 36: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 38: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 46: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 48: ...IT 44 Italiano PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 52: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 58: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 60: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 62: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 72: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 84: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 86: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 94: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 96: ...EN 44 English INTENTIONALLY WHITE PAGE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 100: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 106: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 108: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 110: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 120: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 132: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 134: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 142: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 144: ...DE DE 44 Deutsch ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 148: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 154: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 156: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 158: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 168: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 180: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 182: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 190: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 192: ...ES 44 Español PÁGINA EN BLANCO 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 196: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 202: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 204: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 206: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 216: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 228: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 230: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 238: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 240: ...FR FR 44 Français PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...