
ES-25
Español
GUÍA PRÁCTICA PARA EL OPERADOR
! ATENCIÓN
Antes de comenzar a trabajar, póngase camisas, orejeras, zapatos impermeables y con sue-
las antideslizantes, mascarilla de protección de las vías respiratorias, guantes y todos los
elementos de protección necesarios para el medio ambiente donde deba trabajar.
! ATENCIÓN
Nunca deje la máquina sin vigilancia o aparcada con la llave de encendido puesta en el in-
terruptor general y sin el freno de estacionamiento puesto.
! INFORMACIÓN
Cuando utilice la máquina por primera vez, se aconseja llevar a cabo una breve prueba so-
bre una superficie amplia y sin obstáculos para familiarizarse con la máquina.
! ATENCIÓN
No recoja alambres, cuerdas, flejes, agua ni otros líquidos.
! INFORMACIÓN
Ante la presencia de objetos voluminosos y ligeros (papel, hojas, etc.) accione el alzaflap.
! ATENCIÓN
Para no arruinar la superficie del suelo, no deje que los cepillos giren con la máquina dete
-
nida.
! ATENCIÓN
Cada 30 minutos de trabajo hay que accionar el botón del sacudidor de filtro durante 30
segundos para limpiar el filtro de aspiración; durante esta operación el ventilador de aspira
-
ción se apagará automáticamente, versiones Batería y Dual Power.
! ATENCIÓN
No pase sobre charcos de agua; si la superficie de trabajo estuviera húmeda, es posible
utilizar la máquina desactivando el ventilador de aspiración porque la suciedad húmeda/
mojada altera la funcionalidad del filtro de aspiración.
! ATENCIÓN
Para obtener un buen resultado, durante el trabajo vacíe a menudo el cajón de residuos y
mantenga limpio el filtro sacudiéndolo con los instrumentos específicos.
! INFORMACIÓN
La máquina incorpora un dispositivo de presencia que permite encenderla únicamente si el
operador está en la posición de trabajo correcta; el dispositivo detiene la máquina cuando
el operador se levanta del asiento.
Preparación de la máquina para el trabajo
Antes de comenzar a trabajar, lleve a cabo las siguientes operaciones:
►
controle el nivel de carga de las baterías (recárguelas si fuera necesario) o bien, para
las versiones BH o YH, controle o reponga el nivel del depósito de combustible si fuera
necesario.
►
Asegúrese de que el cajón recolector de residuos esté vacío; si así no fuera, vacíelo.
1000 BH - 1000 EH - 1000 YH
2014-07
Summary of Contents for Spark 1000 BH
Page 10: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 12: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 14: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 24: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 36: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 38: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 46: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 48: ...IT 44 Italiano PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 52: ...PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA ...
Page 58: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 60: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 62: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 72: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 84: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 86: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 94: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 96: ...EN 44 English INTENTIONALLY WHITE PAGE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 100: ...INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 106: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 108: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 110: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 120: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 132: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 134: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 142: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 144: ...DE DE 44 Deutsch ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 148: ...ABSICHTLICH WEISS BELASSENE SEITE ...
Page 154: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 156: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 158: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 168: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 180: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 182: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 190: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 192: ...ES 44 Español PÁGINA EN BLANCO 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...
Page 196: ...PÁGINA EN BLANCO ...
Page 202: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 204: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 206: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 216: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 228: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 230: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 238: ...PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE ...
Page 240: ...FR FR 44 Français PAGE LAISSEE INTENTIONNELLEMENT VIDE 1000 BH 1000 EH 1000 YH 2014 07 ...