IFU . 20
απΟδΟΣή των φΟρμων TyveK® και TyveK® LaBo μΟντελΟ CHf7:
ΦΥΣΙΚΕΣ ΙδΙΟΤΗΤΕΣ
ΜΕθΟδΟΣ δΟΚΙΜΗΣ
ΑΠΟΤΕλΕΣΜΑ
ΚΑΤΗγΟΡΙΑ EN*
Αντοχή στην τριβή
EN 530 Μέθοδος 2
> 100 κύκλοι
2/6
Αντίσταση στις ρωγμές κατά το λύγισμα
EN ISO 7854 Μέθοδος B
> 100 000 κύκλοι
6/6
Αντοχή στο σχίσιμο, με άσκηση τραπεζοειδών δυνάμεων
EN ISO 9073-4
> 10 N
1/6
Αντοχή εφελκυσμού
EN ISO 13934-1
> 30 N
1/6
Αντίσταση στη διάτρηση
EN 863
> 10 N
2/6
Αντίσταση στην καύση
EN 13274-4 Μέθοδος 3
Εγκρίθηκε
δ/Ι
Ειδική αντίσταση επιφανείας σε RH 25%**
EN 1149-1:2006
εσωτερικά και εξωτερικά
δ/Ι
EN 1149-5:2008
≤ 2,5x10
9
Ohm
δ/Ι = δεν ισχύει. * Κατά το πρότυπο EN 14325:2004 ** Ανατρέξτε στους περιορισμούς χρήσης.
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗ δΙΕΙΣδΥΣΗ ΥγΡώΝ (EN ISO 6530)
Χημική ουσία
δείκτης διείσδυσης - Κατηγορία EN*
δείκτης απωθητικότητας – Κατηγορία
EN*
θειικό οξύ (30%)
3/3
3/3
Υδροξείδιο του νατρίου (10%)
3/3
3/3
* Κατά το πρότυπο EN 14325:2004
ΕλΕγΧΟΣ ΑΠΟδΟΣΗΣ ΟλΟΚλΗΡΗΣ ΤΗΣ ΦΟΡΜΑΣ
Μέθοδος ελέγχου
Αποτέλεσμα ελέγχου
Κατηγορία EN
Τύπος 5: Έλεγχος εσωτερικής διαρροής σωματιδιακών αερολυμάτων
(EN 13982-2)
Εγκρίθηκε*
L
jnm
82/90 ≤30%** – L
s
8/10 ≤15%**
Τύπος 6: Έλεγχος χαμηλού επιπέδου ψεκασμού (EN ISO 17491-4:2008
meth. A)
Εγκρίθηκε
δ/Ι
Συντελεστής προστασίας κατά το πρότυπο EN 1073-2:2002
> 50
2/3*
Αντοχή ραφής (EN ISO 13935-2)
> 75 N
3/6***
* Η δοκιμή πραγματοποιήθηκε με επικόλληση ταινίας στις μανσέτες και την κουκούλα.
** 82/90 σημαίνει 91,1% τιμές Ljmn ≤ 30% και 8/10 σημαίνει 80% τιμές LS ≤15%. *** Κατά το πρότυπο EN 14325:2004.
για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την απόδοση φραγής , επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ή με τη γραμμή τεχνικής υποστήριξης της DuPont:
www.dpp-europe.com/technicalsupport
τΟμειΣ χρήΣήΣ:
Οι φόρμες εργασίας Tyvek® Labo, μοντέλο CHF7, έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν στους εργαζόμενους προστασία από επικίνδυ-
νες ουσίες ή για να προστατεύουν ευαίσθητα προϊόντα και διαδικασίες από την μόλυνσή τους από ανθρώπινες δραστηριότητες. Ανάλογα με την τοξικότητα
της χημικής ουσίας και τις συνθήκες έκθεσης, συνιστώνται ιδιαίτερα για προστασία από σωματίδια (Τύπος 5), από περιορισμένη διαβροχή ή από ψεκα-
σμούς υγρών (Τύπος 6). Οι φόρμες εργασίας Tyvek® Labo, μοντέλο CHF7 έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε εσωτερικούς χώρους, με ομαλή επιφάνεια δαπέδου.
περιΟριΣμΟι χρήΣήΣ:
Η έκθεση σε ορισμένα πολύ μικρά σωματίδια, σε έντονους ψεκασμούς υγρών και σε διαβροχή από επικίνδυνες ου-
σίες ενδέχεται να απαιτεί τη χρήση φορμών εργασίας μεγαλύτερης μηχανικής αντοχής και καλύτερων μονωτικών ιδιοτήτων από αυτές που παρέχει η
φόρμα Tyvek® Labo, μοντέλο CHF7. Oι αντιολισθητικές σόλες των ενσωματωμένων καλυμμάτων υποδημάτων δεν έχουν υποστεί αντιστατική επεξερ-
γασία και είναι μονωτικές . Αναφορικά με την έκθεση CENELEC CLC-TR 50404, Τyvek® Labo μοντέλο CHF7 δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε πρώην
ζώνες 0 και 1. Είναι στην ευθύνη του χρήστη να κρίνει εάν το Τyvek® Labo μοντέλο CHF7 μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άλλες δυνητικά εκρηκτικές
ζώνες..Ο χρήστης θα πρέπει να φροντίσει για την κατάλληλη γείωση του ενδύματος και τη δική του. Η επιφάνεια του υφάσματος της στολής θα πρέπει
να διατηρείται μόνιμα γειωμένη. Επιπλέον η αντίσταση μεταξύ του χρήστη και της γης πρέπει να είναι μικρότερη από 10
8
Ohm. Ο προστατευτικός
ρουχισμός ηλεκτροστατικής εκφόρτισης δεν πρέπει να ανοίγεται ή να αφαιρείται παρουσία εύφλεκτων ή εκρηκτικών υλικών ή κατά το χειρισμό εύ-
φλεκτων ή εκρηκτικών ουσιών. Ο προστατευτικός ρουχισμός ηλεκτροστατικής εκφόρτισης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε περιβάλλοντα εμπλουτι-
σμένα με οξυγόνο, χωρίς την έγκριση του αρμόδιου μηχανικού ασφαλείας. Η απόδοση ηλεκτροστατικής εκφόρτισης του ρουχισμού ηλεκτροστατικής
εκφόρτισης μπορεί να επηρεαστεί από τη φθορά, σχίσιμο και την ενδεχόμενη μόλυνση. Η αντιστατική επεξεργασία είναι αποτελεσματική όταν η
σχετική υγρασία είναι > 25%.Ο προστατευτικός ρουχισμός ηλεκτροστατικής εκφόρτισης μπορεί να καλύπτει μονίμως όλα τα υλικά που δεν πληρούν
τις προδιαγραφές ασφαλείας κατά τη διάρκεια της κανονικής χρήσης (συμπεριλαμβανομένης της κάμψης και των κινήσεων). Περισσότερες πληροφο-
ρίες σχετικά με τη γείωση μπορούν να παρασχεθούν από τη DuPont. Να μην χρησιμοποιείτε τη φόρμα Tyvek® Labo, μοντέλο CHF7 όταν περπατάτε σε
τραχιές επιφάνειες. Σε περίπτωση ζημιάς, αντικαταστήστε το ένδυμα. Να μην χρησιμοποιείτε τη φόρμα Tyvek® Labo, μοντέλο CHF7 όταν περπατάτε
ή στέκεστε μέσα σε δεξαμενές υγρών. Βεβαιωθείτε ότι τα καλύμματα υποδημάτων είναι σωστά τοποθετημένα επάνω από τα υποδήματα/τις μπότες
ασφαλείας, προκειμένου να διασφαλιστεί η σωστή επαφή του πλέγματος με το έδαφος. Το αντιολισθητικό πλέγμα ενδέχεται να περιορίσει, αλλά όχι
να καταργήσει τον κίνδυνο γλιστρήματος και πτώσης. για να αποκτήσετε την αναφερόμενη προστασία σε συγκεκριμένες εφαρμογές είναι απαραίτητο
να κολλήσετε τις μανσέτες και την κουκούλα με ταινία.τηςτης Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει την κατάλληλη φόρμα Tyvek® για την ετηςσία σας. για
σχετικές συμβουλές, επικοινωνήστε με τον πτηςηθευτή της φόρμας Tyvek® ή με τη DuPont. Ο χρήστης είναι ο μόνος υπεύθυνος να κρίνει το σωστό
συνδυασμό φόρμας προστασίας ολόκληρου του σώματος και βοηθητικού εξοπλισμού (γάντια, μπότες, εξοπλισμό αναπνευστικής προστασίας), καθώς
και το χρόνο για τον οποίο μπορεί να φορεθεί μια φόρμα Tyvek® για μια συγκεκριμένη εργασία, ανάλογα με την πτηςτατευτική της απόδοση, την άνε-
ση που παρέχει και την καταπόνηση που προκαλεί στο χρήστη λόγω θερμότητας. Η DuPont δεν αποδέχεται καμία απολύτως ευθύνη για ακατάλληλη
χρήση των προστατευτικών φορμών εργασίας Tyvek®.
πρΟετΟιμαΣια για χρήΣή:
Στην απίθανη περίπτωση κατά την οποία η φόρμα παρουσιάζει κάποιο ελάττωμα, μην τη φορέσετε.
aπΟθήκεύΣή:
Οι ολόσωμες φόρμες προστασίας Tyvek® μπορούν να αποθηκεύονται σε θερμοκρασία 15 έως 25 °C στο σκοτάδι (μέσα σε χαρτοκι-
βώτιο) χωρίς καμία έκθεση σε ακτινοβολία UV. Η εταιρεία DuPont έχει εκτελέσει δοκιμές κατά το πρότυπο ASTM D572, οι οποίες απέδειξαν ότι το Tyvek®
δεν χάνει την φυσική του αντοχή σε χρονική περίοδο 10 ετών. Μπορούν να αποσταλούν περισσότερες πληροφορίες κατόπιν αιτήσεως.
απΟρριψή φΟρμαΣ:
Οι ολόσωμες φόρμες προστασίας Tyvek® μπορούν να αποτεφρωθούν ή να ταφούν σε ελεγχόμενο χώρο ταφής απορριμ-
μάτων χωρίς να βλάψουν το περιβάλλον. Οι διαδικασίες απόρριψης μολυσμένων ενδυμάτων διέπονται από την εθνική και τοπική νομοθεσία.
Το περιεχόμενο του παρόντος φύλλου οδηγιών επικυρώθηκε για τελευταία φορά από το φορέα πιστοποίησης SGS τον Αύγουστος του 2013 .
Copyright
©
2011 DuPont. All rights reserved. The DuPont Oval Logo, DuPont™, The miracles of science™ and
all products denoted with ® or ™ are registered trademarks or trademarks of E. I. du Pont de Nemours and Company
or its affiliates.
Internet: www.dpp-europe.com
Tyvek® Labo August 2013 / 24 / V1
DuPont Personal Protection
L-2984 Luxembourg
