ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا
ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا قﻓاوﺗﻟا
۱۰
۱۱
ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا تﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻا - ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﮭﺟﻟا نﻼﻋإو تﺎﮭﯾﺟوﺗ
ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا
تﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻا ﺔﺑرﺟﺗ
۱ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا
۱۱ RF - CISPR تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا
B ﺔﺋﻔﻟا
۱۱ RF - CISPR تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا
A ﺔﺋﻔﻟا
(۲-۳-٦۱۰۰۰ IEC) ﺔﯾﻘﻓاوﺗ تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا
قﻓاوﺗﻣ
(۳-۳-٦۱۰۰۰ IEC) ضﯾﻣوﻟا بارطﺿا / دﮭﺟﻟا تﺎﺑﻠﻘﺗ
IIa
CEE/٤۲/۹۳ ﮫﯾﺟوﺗﻠﻟ ﺎًﻘﻓو) زﺎﮭﺟﻟا ﺔﺋﻓ
(CE/٤۷/۲۰۰۷ ﮫﯾﺟوﺗﻟﺎﺑ لدﻌﻣﻟا
II ﺔﺋﻔﻟا
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ زﺎﮭﺟﻟا ﺔﺋﻓ
BF
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ءازﺟﻷا عوﻧ
IP22
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﺔﺟرد
دﺣاو مﺎﻋ
تاراوﺳﺳﻛﻸﻟ ﻊﻗوﺗﻣﻟا رﻣﻌﻟا
ﺔﻋﺎﺳ ۳۰۰
زﺎﮭﺟﻠﻟ ﻊﻗوﺗﻣﻟا رﻣﻌﻟا
ﻲﻠﻠﻣ ۱۰۰
ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ءﺎﻋو ﺔﻌﺳ
ﺔﯾرﺎطﺑ نودﺑ مارﻏ ۲۰۰
زﺎﮭﺟﻟا نزو
مﻣ ٦۰ × مﻣ ۹۰ × مﻣ۱۲۰
دﺎﻌﺑﻷا
۰٫٥ – زﺗرھ ٦۰/٥۰ – (بوﺎﻧﺗﻣ رﺎﯾﺗ) طﻟوﻓ ۲٤۰-۱۰۰ : لﺧدُﻣﻟا
.ﺔﯾوﺻﻗ رﯾﺑﻣأ
رﯾﺑﻣأ ۱٫۰ – (رﻣﺗﺳﻣ رﺎﯾﺗ ) طﻟوﻓ ٦ : جرﺧُﻣﻟا
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا دﮭﺟﻟا
رﺗﻣ ۱٫۸
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا كﻠﺳﻟا لوط
طاو ٥٫۲
ﺔﺻﺗﻣﻣﻟا ةردﻘﻟا
رﺎﺑ ﻲﻠﯾﻣ ۱٤۰ ﻰﻟإ ۸۰- :زﯾﻔﺣﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ
رﺎﺑ ﻲﻠﯾﻣ ۲۸۰ ﻰﻟإ ۱٥٥- :جارﺧﻹا ﺔﻠﺣرﻣ
رﺎﺑ ﻲﻠﯾﻣ -۳۳۰ > : ﻰﺻﻗﻷا طﻔﺷﻟا
طﻔﺷﻟا مﯾﻗ
ﺔﻘﯾﻗد/ةرود ۱۲۰ ﻰﻟإ ٤۰
تﻻدﻌﻣﻟا
(أ) لﺑﯾﺳﯾد
56
>
توﺻﻟا ىوﺗﺳﻣ
زﺗرھ ٦۰/٥۰ - طﻟوﻓ ۲٤۰-۱۰۰ بوﺎﻧﺗﻣﻟا رﺎﯾﺗﻟا
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا دادﻣﻹا
AA, LR۰٦ - طﻟوﻓ ۱٫٥ × ٤
ﺔﯾرﺎطﺑ
+40°>
ﺔطﯾﺣﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد > +
5°
ﺔطﯾﺣﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ
+70°>
ﺔطﯾﺣﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
> -25°
ﺔطﯾﺣﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
نﯾزﺧﺗﻟاو لﻘﻧﻟا دﻧﻋ
٪
90
> ﺔﺑوطرﻟا > ٪
15
لﯾﻐﺷﺗﻟاو نﯾزﺧﺗﻟا ،لﻘﻧﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺔﺑوطرﻟا
لﺎﻛﺳﺎﺑوﺗﻛھ
1060
> طﻐﺿﻟا >لﺎﻛﺳﺎﺑوﺗﻛھ
700
لﯾﻐﺷﺗﻟاو نﯾزﺧﺗﻟا ،لﻘﻧﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺔﺑوطرﻟا
:ﻲﺳﺎﺳﻷا ءادﻷا
جارﺧإ نﻣ تﺎﮭﻣﻷا نﻛﻣﺗﺗ ﻰﺗﺣ طﻔﺷﻟا نﻣ ﻲﻔﻛﯾ ﺎﻣ رﯾﻓوﺗ
•
.بﯾﻠﺣﻟا
صﻣ عﺎﻘﯾإ مارﺗﺣا لﺟأ نﻣ طﻔﺷﻟا لدﻌﻣ ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا
•
.ﺔﻘﯾرط لﺿﻓﺄﺑ لﻔطﻟا
.ﻊطﻘﺗﻣ طﻔﺷ .فﯾﻌﺿ قﻓدﺗو طﻐﺿﻟا طﺳوﺗﻣ زﺎﮭﺟ
•
:مﺳﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺿوﯾ ءزﺟ
.ﺔﻣﻠﺣﻟا عرد
دﺎﺣﺗﻻﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا ﺢﯾرﺻﺗ مﯾدﻘﺗ نﻛﻣﯾ :ﺔظﺣﻼﻣ
.بﻠطﻟا دﻧﻋ ﻲﻧﻘﺗﻟا فﺻوﻟاو CE ﻲﺑوروﻷا
: فﯾرﻌﺗﻟا
. ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﯾوھ ﺔﺧﺿﻣ لﻛ لﻣﺣﺗ
.لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ةدراوﻟا ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا قﻓاوﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟ ﺎًﻘﻓو ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗو ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗ بﺟﯾو ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا قﻓاوﺗﻟا ـﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎطﺎﯾﺗﺣا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﯾﺑطﻟا ةزﮭﺟﻷا بﻠطﺗﺗ
بﺟﯾﻓ ،ﺎًﯾرورﺿ مادﺧﺗﺳﻻا اذھ نﺎﻛ اذإ .لطﻋ ثودﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ كﻟذ نﻷ ىرﺧأ ةزﮭﺟأ ﻊﻣ ﺎﺳدﻛﻣ وأ ىرﺧأ ةزﮭﺟأ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا زوﺟﯾ ﻻ
:رﯾذﺣﺗ
.يدﺎﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗﻠﻟ ىرﺧﻷا ةزﮭﺟﻷاو زﺎﮭﺟﻟا اذھ ﺔﺑﻗارﻣ
تﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻا ةدﺎﯾز ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ ﺔﻌّﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا نﻣ ﺔﻣدﻘﻣﻟا وأ ةددﺣﻣﻟا كﻠﺗ رﯾﻏ ىرﺧأ كﻼﺳأو ﺔﻗﺎطﻟا تﻻوﺣﻣو تاراوﺳﺳﻛﻹا مادﺧﺗﺳا بﺑﺳﺗﯾ دﻗ
:رﯾذﺣﺗ
.قﺋﻻ رﯾﻏ لﯾﻐﺷﺗ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﻟاو زﺎﮭﺟﻟا اذھ ﺔﻋﺎﻧﻣ ضﺎﻔﺧﻧا وأ ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا
۱۲) مﺳ ۳۰ نﻣ لﻗأ ﺔﻓﺎﺳﻣﺑ (ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﺎﯾﺋاوﮭﻟاو ﺔﯾﺋاوﮭﻟا كﻼﺳأ لﺛﻣ ﺔﯾﻓرطﻟا ةزﮭﺟﻷا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) RF ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ةزﮭﺟأ مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ
:رﯾذﺣﺗ
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا اذھ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ دﻗ ،كﻟذ فﻼﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﮭﺟﻟا لﺑﻗ نﻣ ةددﺣﻣﻟا كﻼﺳﻷا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،MINIKIT DUO يدﺛﻟا ﺔﺧﺿﻣ نﻣ ءزﺟ يأ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ (ﺔﺻوﺑ
.ةزﮭﺟﻷا هذھ ءادأ فﻌﺿ
.ﺔﺿﯾرﻣﻟا ﺔﯾﺎﻋر رﯾﺧﺄﺗ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾو زﺎﮭﺟﻟا ءادأ فﻌﺿﯾ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا بﺑﺳﺑ لﺎطﻋﻷ زﺎﮭﺟﻟا ضرﻌﺗ اذإ
:رﯾذﺣﺗ
نﺳﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣو زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟا ةزﮭﺟأو ﺎھدﻋاوﻗو ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا فﺗاوﮭﻟاو ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا فﺗاوﮭﻟاو ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ةزﮭﺟأ لﺛﻣ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا لﺎﺻﺗﻻا ةزﮭﺟأ رﺛؤﺗ دﻗ
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ رﺗﻣ ۰٫٥ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا
46
47
AR
Summary of Contents for Kitett MINIKIT DUO
Page 3: ...00 00 00 01 L5 C 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 D...
Page 4: ...1 x2 5 x2 x2 x2 x2 2 3 4 6 7 8 9 10 13 14 12 11 15 x2 x2...
Page 48: ...www dtf fr MINIKIT DUO Hz V DTF MEDICAL 48 AR...
Page 49: ...MINIKIT DUO MINIKIT DUO Clean Valve MINIKIT DUO 00 15 L5 00 15 00 00 01 00 49 AR...
Page 51: ...Clean Valve 51 AR...
Page 54: ...53 53 53 53 53 52 52 52 52 51 51 50 50 50 49 49 48 48 48 48 47 47 47 46 46 45 54 AR...
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
