DJO Global 80.00.023, Operating Instructions Manual

Page: 163 / 276

159
Es
pa
ñol
Teniendo como punto de partida la
posición central, la tabilla se desplaza
primero hacia el valor de aducción pro-
gramado y luego al valor de abducción
programado.
A continuación la tablilla se desplaza 5°
hacia atrás en dirección aducción, re-
torna luego muy lentamente al valor de
abducción programado (indicación ) e
intenta después – aún más lentamente
– alcanzar 5° por encima de este valor
(indicación ).
En caso de que la resistencia contra es-
tos 5° adicionales sea demasiado fuerte,
la inversión de carga se activa automá-
ticamente y la tablilla se desplaza en
dirección contraria.
Este ciclo de estiramiento es repetido
10 veces. A continuación la tablilla se
desplaza al máximo valor de aducción
programado para volver a empezar con
un ciclo de estiramiento en dirección
abducción.
Este desarrollo se puede repetir cuantas
veces se quiera, según las necesida-
des. El tratamiento concluye mediante
pulsación de la tecla STOP o después de
haber transcurrido el tiempo de terapia
programado.
Ajuste estándar: desactivado
¡Nota!
– En caso de estar programada una
pausa al activar esta función, la pausa
es respetada cada vez que se alcance
el máximo punto de estiramiento.
– Si se activa la función «Estiramiento
Abducción», automáticamente se
desactiva el motor B. El movimiento
se realiza exclusivamente en el senti-
do de una aducción / abducción.
– La función especial «Estiramiento
Abducción» no se puede activar al
mismo tiempo con otra función de
estiramiento.
– Durante el modo de servicio de la
tablilla, el display muestra en la parte
superior izquierda el símbolo .
n
Extensión rotación interior
La función especial «Extensión rotación
interior» posibilita un suave estiramien-
to de la articulación hacia adentro.
Teniendo como punto de partida la
posición central, la tablilla se despla-
za primero hacia el valor de rotación
exterior programado y luego al valor de
rotación interior programado.
A continuación la tablilla se desplaza 5°
hacia atrás en dirección de la rotación
exterior, retorna luego muy lentamente
al valor de rotación interior programado
(indicación ) e intenta después –
aún más lentamente – alcanzar 5° por
encima de este valor (indicación ).
En caso de que la resistencia contra es-
tos 5° adicionales sea demasiado fuerte,
la inversión de carga se activa automá-
ticamente y la tablilla se desplaza en
dirección contraria.
Este ciclo de estiramiento es repetido
10 veces.
A continuación la tablilla se desplaza ha-
cia el máximo valor de rotación exterior
programado para empezar nuevamente
con un ciclo de estiramiento de rotación
interior.
Este desarrollo se puede repetir cuantas
veces se quiera, según las necesida-
des. El tratamiento concluye mediante
pulsación de la tecla STOP o después de
haber transcurrido el tiempo de terapia
programado.
Ajuste estándar: desactivado
¡Nota!
– En caso de estar programada una
pausa al activar esta función, la pausa
es respetada cada vez que se alcance
el máximo punto de estiramiento.
– Si se activa la función «Estiramiento
Rotación interior», automáticamente
se desactiva el motor A. El movi-
miento se realiza exclusivamente en
el sentido de una rotación interior/
exterior.
– La función especial «Estiramiento Ro-
tación interior» no se puede activar
al mismo tiempo con otra función de
estiramiento.
– Durante el modo de servicio de la
tablilla, el display muestra en la parte
superior izquierda el símbolo .