DJO Global 80.00.023, Operating Instructions Manual

Page: 129 / 276

125
Fr
an
çai
s
9.2 Résistance aux interférences électromagnétiques
Lignes directrices et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
L‘ ARTROMOT®-S3 est destiné à fonctionner dans l‘environnement électromagnétique in-
diqué ci-dessous. Le client ou l‘utilisateur de l‘ ARTROMOT®-S3 doit s‘assurer que l’appareil
est utilisé dans un tel environnement.
Contrôles de
RESISTANCE AUX
INTERFERENCES
NIVEAU DE
SEVERITE
CEI 60601
NIVEAU DE
COMPATIBILITE
ENVIRONNEMENT ELEC-
TROMAGNETIQUE Lignes
directrices
DECHARGE
ELECTROSTA-
TIQUE (ESD)
conformément à
CEI 61000-4-2
± 6 kV
décharge par
contact
± 8 kV décharge
dans l'air
± 6 kV
décharge par
contact
± 8 kV décharge
dans l'air
Les sols doivent être en bois,
en béton ou carrelés (céra-
mique). Si le sol est revêtu
de matériau synthétique,
l'humidité relative de l'air doit
s'élever à au moins 30 %.
Transitoires élec-
triques
rapides
en salves
conformément à
CEI 61000-4-4
± 2 kV pour
des câbles
d'alimentation
± 1 kV pour des
câbles d'entrée et
de sortie
± 2 kV pour
des câbles
d'alimentation
± 1 kV pour des
câbles d'entrée et
de sortie
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre
à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
typique.
Ondes de tension
(surges)
conformément à
CEI 61000-4-5
± 1 kV tension
conducteur
extérieur-
conducteur
extérieur
± 2 kV tension
conducteur
extérieur-terre
± 1 kV tension
conducteur
extérieur-
conducteur
extérieur
± 2 kV tension
conducteur
extérieur-terre
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre
à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
typique.
Creux de tension,
coupures brèves
et variations
de tension
conformément à
CEI 61 000-4-11
< 5 % U
t
(< 95 %
effondrement
de U
t
)
pour 1/2 période
40 % U
t
(60 %
effondrement
de U
t
)
pour 5 périodes
70 % U
t
(30 %
effondrement
de U
t
)
pour 25 périodes
< 5 % U
t
(> 95 %
effondrement
de U
t
) pour 5 s
< 5 % U
t
(< 95 %
effondrement
de U
t
)
pour 1/2 période
40 % U
t
(60 %
effondrement
de U
t
)
pour 5 périodes
70 % U
t
(30 %
effondrement
de U
t
)
pour 25 périodes
< 5 % U
t
(> 95 %
effondrement
de U
t
) pour 5 s
La qualité de la tension d'ali-
mentation doit correspondre
à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier
typique.
Si l'utilisateur exige de
l'ARTROMOT®-S3 un FONC-
TIONNEMENT continue
même lors de l'apparition de
coupures de l'alimentation
électrique, il est recommandé
d'alimenter l'ARTROMOT®-S3
à partir d'une alimentation
sans interruption ou d'une
batterie.
Champ magné-
tique à la
fréquence du
réseau (50/60 Hz)
conformément à
CEI 61 000-4-8
3 A/m 3 A/m Les champs magnétiques
à la fréquence du réseau
devraient correspondre aux
valeurs typiques comme
on les trouve dans l'envi-
ronnement commercial ou
hospitalier.
REMARQUE : U
t
est la tension alternative du réseau avant l’application du niveau de sévérité.