24
8. Visser fermement les équerres de montage restan-
tes sur les profilés de base conformément aux éta-
pes 2-4 et visser fermement chacun des côtés avec
des vis à tête cylindrique M8x18mm.
Ecarts des équerres de montage, voir chapitre
5.1 Dimensions et cotes de fixation des équerres du
kit de montage, page 19
8. Übrige Flachdach-Montagewinkel gemäß Arbeitss-
chritte 2-4 auf den Basisprofilen fest verschrauben
und die Schenkel jeweils mit Zylinderschrauben
M8x18mm fest verschrauben.
Abstände der Montagewinkel siehe Kapitel
5.1 Abmessungen und Befestigungsabstände der
Flachdachwinkel, Seite 19
9. Positionner le support de montage avec les profilés
en T orienté vers le bas sur le tapis de protection et
l'orienter selon le plan établi.
9. Das Flachdach-Montagegestell mit den T-Profile
nach unten auf den Bautenschutzmatten aufstellen
und Gemäß der Planung ausrichten.
10.Stabiliser le support de montage (par vissage ou
lestage).
Si le support de montage n'est pas vissé au bâti-
ment lui-même, il doit être lesté conformément aux
prescriptions techniques. Des pierres de bordure
(60) (1000x250x80), par exemple, conviennent par-
faitement pour le lestage. Elles peuvent être glis-
sées et ajustées entre les profilés en T d'aluminium.
10.Die Standsicherheit des Flachdach-Montag-
eständers herstellen (Verschrauben oder Beschw-
eren).
Wird das Flachdach-Montagegestell nicht mit dem
Baukörper verschraubt, so muss es den technis-
chen Anforderungen gemäß beschwert werden.
Zum Beschweren eignen sich z. B. Rasenkanten-
steine (60) (1000x250x80). Sie können passgenau
zwischen den Alu-T-Profilen eingelegt werden.
Montage pour toiture en terrasse jusqu'à 8 m
3 capteurs
336 kg
5 capteurs
672 kg
8 capteurs 1008 kg
Flachdach-Montage
bis 8 m
3 Kollektoren
336 kg
5 Kollektoren
672 kg
8 Kollektoren 1008 kg
La charge maximale admise ne doit en
aucun cas être dépassée. Le cas échéant,
un spécialiste en statique doit être consulté
au préalable. S'il est nécessaire de percer la
base, elle doit être ensuite étanchée soigneusement et
selon les règles de l'art.
Die zulässige Dachlast darf in keinem Fall
überschritten werden, gegebenenfalls ist
vorher mit einem Statiker Rücksprache zu
halten. Falls eine Durchdringung des Unter-
grundes erforderlich ist, so muss auf eine sorgfältige
und fachgerechte Abdichtung geachtet werden
F
D