11
EN
RU
UA
АКТИВАЦИЯ Л.С.З.
АКТИВАЦІЯ СИСТЕМИ L.S.P.
Система «Линейная Сторона Защиты» (ЛСЗ) может быть проведена в
два этапа, нажав ЛСЗ кнопку(ки).Вместе с начальным положением, это
обеспечивает в общей сложности три различных ЛСЗ настройки.
Система захисту L.S.P.(захист від бокових ударів) може бути активована в два
кроки натисканням кнопки L.S.P.(s).Разом с початковою позицією, в цілому
застосовуються 3 різні види налаштування L.S.P. системи.
Чтобы подтолкнуть Л.С.З. обратно в корпус, нажмите кнопку еще раз и
подтолкните обратно в исходное положение.
Щоб повернути механізм L.S.P. у вихідне положення, натисніть на фіксуючу
кнопку L.S.P. та переведіть механізм у вихідне положення.
Обратите внимание!
Всегда активируйте ЛСЗ на сидении со стороны двери.
Зверніть увагу!
Завжди активовуйте L.S.P. на тій стороні автокрісла, що
виходить на сторону двері автомобіля.
ПОМЕЩЕНИЕ СИДЕНИЯ В АВТОМОБИЛЬ
РОЗТАШУВАННЯ КРІСЛА В АВТОМОБІЛІ
Обратите внимание!
В некоторых автомобилях сидения изготовлены из
чувствительных материалов (например, замша, кожа и т.п.), использование
детских сидений может оставить следы и / или привести к изменению цвета.
Чтобы избежать этого, вы можете положить по него одеяло или полотенце.
Пожалуйста, обратитесь к инструкции по очистке; эти инструкции по очистки
необходимо соблюдать перед использованием кресла впервые.
Зверність увагу!
На сидіннях, що зроблені з чутливих матеріалів (наприклад,
замша, кожа і тд), використання дитячих автокрісел може залишити сліди і/або
викликати зміну кольору. Щоб запобігти цьому , ви можете підкласти під нього
ковдру або рушник . З приводу цього питання також звертайтесь до наших
рекомендацій з чистки, зазначених у цих інструкціях; Ці інструкції з чистки мають
бути переглянуті до першого використання крісла.
Поместите детское кресло на подходящее сидение в машине.
Розмістіть дитяче автокрісло на відповідному сидінні автомобіля.
•
Всегда проверяйте, чтобы вся поверхность спинки (а) CYBEX PALLAS M
соприкасалась со спинкой сиденья автомобиля. Детское кресло не должно
находиться в вертикальном положении.
•
Если подголовник в автомобиле прижат к сидению, вытащите его или
совсем уберите (для исключений, обратитесь к разделу «ПРАВИЛЬНОЕ
РАСПОЛОЖЕНИЕ АВТОКРЕСЛА В АВТОМОБИЛЕ»). Спинка (а) идеально
подойдет практически к любому наклону сидения автомобиля.
•
Завжди переконуйтесь, що вся поверхня спинки автокрісла (a) CYBEX
PALLAS M повністю прилягає до спинки сидіння автомобіля. Дитяче
автокрісло ніколи не повинне знаходитись в лежачому положенні.
•
Якщо підголівник в автомобілі притиснутий до сидіння, витягніть його
або зніміть повністю (для виключень, будь ласка, зверніться до розділу
“ПРАВИЛЬНЕ РОЗМІЩЕННЯ АВТОКРІСЛА В АВТОМОБІЛІ”). Спинка (a)
ідеально налаштується під будь-який нахил сидіння автомобіля.
ВНИМАНИЕ! Вся поверхность спинки кресла CYBEX должна полностью
соприкасаться со спинкой сиденья автомобиля. Для обеспечения
максимальной защиты для вашего ребенка, место должно быть в
нормальном вертикальном положении!
УВАГА! Поверхня спинки дитячого автокрісла CYBEX має повністю
прилягати до спинки сидіння в автомобілі. Для максимального захисту
вашої дитини, крісло повинно знаходитись у вертикальному положенні.
Summary of Contents for Solution M
Page 5: ......
Page 22: ...21 EN RU UA n k d k g f n k d f k f g f CYBEX Cybex...
Page 24: ...23 EN RU UA...
Page 26: ...25 EN RU UA 30 C 30 C Note 30 C 30 C...
Page 28: ...27 EN RU UA 11 11...
Page 31: ......
Page 57: ......
Page 71: ...70...
Page 72: ...71...