X
Kapselbehälter und Abtropfschale
leeren und reinigen.
X
Restwasserbehälter leeren und
reinigen.
X
Kapselbehälter, Restwasserbe-
hälter und die Abtropfschale in
umgekehrter Reihenfolge wieder
in die Maschine einsetzen.
X
Wassertank leeren und reinigen.
X
Empty the capsule container and
drip tray, and clean them.
X
Empty the drainage tank and
clean it.
X
In the reverse order, reinsert the
capsule container, drainage tank
and the drip tray into the machine.
X
Empty the water tank and clean it.
X
Vacíe y limpie el depósito de cáp-
sulas y la bandeja de goteo.
X
Vacíe y limpie el depósito de agua
residual.
X
Vuelva a colocar en la máquina el
depósito de cápsulas, el depósito
de agua residual y la bandeja
de goteo en el orden inverso al
descrito arriba.
X
Vacíe y limpie el depósito de agua.
Die Maschinenteile sind nicht
spülmaschinenfest!
The machine components are not
dishwasher safe.
¡Las piezas de la máquina no pue-
den lavarse en el lavavajillas!
29