![background image](http://html1.mh-extra.com/html/costan/sound-top-energy/sound-top-energy_user-instructions_2671011118.webp)
118
roase provocate de fumul de
ţ
igar
ă
sau de uleiurile transportate de aer pot, dac
ă
nu sunt eliminate, s
ă
diminueze
propriet
ăţ
ile antiaburire. Contamin
ă
rile unsuroase pot fi îndep
ă
rtate folosind substan
ţ
e de îndep
ă
rtare a petelor de ulei.
CUR
ĂŢ
AREA VITRINEI
1) Cur
ăţ
a
ţ
i s
ă
pt
ă
mânal toate p
ă
r
ţ
ile exterioare ale vitrinei folosind doar o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
. Nu cur
ăţ
a
ţ
i niciodat
ă
folo-
sind agen
ţ
i de cur
ăţ
are inflamabili sau abrazivi, cu alcool, aceton
ă
sau solven
ţ
i.
NU CUR
ĂŢ
A
Ţ
I NICIODAT
Ă
VITRINA FOLOSIND JETURI DE AP
Ă
. Cur
ăţ
a
ţ
i suprafe
ţ
ele cu sticl
ă
folosind doar produse
de cur
ăţ
are pentru sticl
ă
. Folosirea apei pentru cur
ăţ
area sticlei nu este recomandat
ă
întrucât poate forma depozite de
calciu.
2) P
ă
stra
ţ
i suprafe
ţ
ele interioare perfect curate. Ca parte a cur
ăţă
rii interioare, dezghe
ţ
a
ţ
i vitrina ori de câte ori grosimea
suprafe
ţ
ei înghe
ţ
ate de pe pere
ţ
ii vitrinei dep
ăş
e
ş
te 5 mm, ce poate s
ă
influen
ţ
eze negativ func
ţ
ionarea vitrinei. Totu
ş
i,
pentru motive estetice ce pot influen
ţ
a valorizarea produsului expus, dezghe
ţ
area poate fi f
ă
cut
ă
ş
i mai devreme decât
este recomandat. Proceda
ţ
i dup
ă
cum urmeaz
ă
:
a) Goli
ţ
i vitrina, depozita
ţ
i toate produsele în camere frigorifice sau congelatoare corespunz
ă
toare pentru temperatura de
conservare cerut
ă
.
b) Deconecta
ţ
i vitrina de la priza de curent.
c) A
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când vitrina ajunge la temperatura mediului verificând c
ă
nu r
ă
mân urme de ghea
ţă
pe pere
ţ
ii vitrinei. Nu
încerca
ţ
i s
ă
gr
ă
bi
ţ
i procesul folosind unelte din metal sau ascu
ţ
ite pentru a evita deteriorarea pere
ţ
ilor.
d) Cu aten
ţ
ie cur
ăţ
a
ţ
i interiorul vitrinei cu ap
ă
c
ă
ldu
ţă
ş
i s
ă
pun neutru, apoi
ş
terge
ţ
i în întregime cu o cârp
ă
moale.
e) Când suprafe
ţ
ele interioare sunt perfect uscate (verifica
ţ
i
ş
i dac
ă
nu sunt, l
ă
sa
ţ
i-le s
ă
se usuce), închide
ţ
i u
ş
ile
ş
i
repune
ţ
i în func
ţ
iune vitrina.
f) Dup
ă
aproximativ trei ore, înc
ă
rca
ţ
i din nou produsele în vitrina frigorific
ă
.
3) Cur
ăţ
a
ţ
i condensatorul cel pu
ţ
in o dat
ă
la 30 de zile cu o perie tare nemetalic
ă
, îndep
ă
rtând praful
ş
i murd
ă
ria dintre
nervuri. Condensatorul se afl
ă
în partea de sus a vitrinei. Un condensator murdar r
ă
ce
ş
te mai pu
ţ
in, cauzând consum inu-
til de energie
ş
i o slab
ă
func
ţ
ionare a vitrinei. Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de lucru atunci când cur
ăţ
a
ţ
i condensatorul.
Atunci când dori
ţ
i s
ă
scoate
ţ
i din serviciu vitrina, deconecta
ţ
i-o de la priz
ă
ş
i urma
ţ
i pa
ş
ii de mai sus, dar l
ă
sa
ţ
i u
ş
ile deschi-
se pentru a evita formarea de mirosuri nepl
ă
cute.
Orice opera
ţ
iune de între
ţ
inere nemen
ţ
ionat
ă
la punctele de mai sus trebuie îndeplinit
ă
de centre service autorizate de
revânz
ă
torii no
ş
tri sau de c
ă
tre personal calificat.
10. SITUA
Ţ
II DE URGEN
ŢĂ
1) Vitrina nu porne
ş
te sau se opre
ş
te în timpul func
ţ
ion
ă
rii:
• ar putea exista o întrerupere a furniz
ă
rii de curent electric;
• verifica
ţ
i c
ă
întrerup
ă
torul general de perete este PORNIT;
• asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ş
techerul vitrinei este corespunz
ă
tor legat la priz
ă
.
Dac
ă
întreruperea electric
ă
nu este datorat
ă
niciunei cauze mai sus men
ţ
ionate, suna
ţ
i imediat la cel mai apropiat centru
service, goli
ţ
i vitrina
ş
i p
ă
stra
ţ
i alimentele în camere frigorifice sau congelatoare ce asigur
ă
temperatura de conservare.
2) Vitrina nu r
ă
ce
ş
te suficient:
• verifica
ţ
i c
ă
u
ş
ile nu au r
ă
mas deschise sau întredeschise;
• asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
vitrina este înc
ă
rcat
ă
corect (de exemplu c
ă
nu dep
ăş
e
ş
te limita de înc
ă
rcare);
• verifica
ţ
i c
ă
grosimea suprafe
ţ
ei înghe
ţ
ate din interiorul vitrinei nu dep
ăş
e
ş
te 5 mm, dezghe
ţ
a
ţ
i vitrina a
ş
a cum a fost
explicat în sec
ţ
iunea anterioar
ă
;
• asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
vitrina nu este expus
ă
la surse de c
ă
ldur
ă
sau curen
ţ
i de aer;
• asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
alimentele au fost complet congelate atunci când au fost a
ş
ezate în vitrina frigorific
ă
(-18°C);
• verifica
ţ
i cu un poloboc caracterul plan al vitrinei; asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
condi
ţ
iile ambientale îndeplinesc cerin
ţ
ele de la pagina
7.
În cazul în care vitrina nu r
ă
ce
ş
te suficient din cauza niciunui motiv de mai sus, suna
ţ
i imediat la cel mai apropiat centru
service.
Dac
ă
avaria este de fapt din cauza unei defec
ţ
iuni a vitrinei, este absolut necesar s
ă
goli
ţ
i imediat alimentele
ş
i s
ă
le
p
ă
stra
ţ
i în camere frigorifice cu temperatur
ă
sc
ă
zut
ă
sau congelatoare ce asigur
ă
temperatura de conservare cerut
ă
.
3) Vitrina este zgomotoas
ă
:
• asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate
ş
uruburile
ş
i piuli
ţ
ele sunt strânse;
• verifica
ţ
i cu un poloboc caracterul plan al vitrinei.
Summary of Contents for SOUND TOP ENERGY
Page 3: ...3 LINEAR fig 1 1 2 3 4 5 6 BACK TO BACK 1 2 3 4 5 5 6 2...
Page 5: ...5 BACK TO BACK fig 2a X 2 X 2 235 2045 1015 980 870 400 800 1307...
Page 6: ...LINEAR...
Page 7: ...7 BACK TO BACK 2500 2100...
Page 9: ...9 fig 8 4 mt fig 9 3 mt...
Page 10: ...10 fig 12 fig 13 fig 11 fig 14 fig 15...
Page 11: ...11 fig 16 fig 16a 1 2 3 OK OK...
Page 12: ...12 fig 17 fig 18 1 3 fig 20 fig 19 2 4 3 a b...
Page 61: ...61 SOUND TOP 97 23 1 P x V 200 bar x DN 32 2 1 2006 42 1 3 6 ADAPTOR PLUGS...
Page 65: ...65 1 2 5 mm 3 30 10 1 ON 2 5 mm...
Page 66: ...66 18 C 7 3 17 14 11...
Page 103: ...SOUND TOP 97 23 1 P x V 200 DN 32 2 1 2006 42 PED 1 3 6...
Page 107: ...107 1 2 5 a 3 30 10 1 2 5 18 C 7...
Page 108: ...108 3 17 14 11...
Page 149: ...149 SOUND TOP 97 23 CE 1 P x V 200 x DN 32 2 1 2006 42 CE 1 3 6...
Page 153: ...153 10 1 17 1 2 5 a b c d e f 3 3 30...
Page 154: ...154 10 1 2 5 18 C 7 3 17 14 11...